She is also a graduate of Oxford law School, in 1998 she was named one of Washington DC. 's top 40 lawyers on her 40.
她还是牛津法学院的毕业生,1998年她被评为华盛顿特区,顶尖的40名律师之一,那时她才40岁。
The research was presented at the Society for Neuroscience meeting in Washington DC.
这项研究是在华盛顿的神经科学学会进行的。
Both in London and Washington, DC, Ms Lodhi was privy to insider information.
无论在伦敦还是华盛顿,洛蒂女士都是知晓内情。
My father's diner, the Jefferson Coffee Shop, was a simple, 27-seat affair in Washington DC, open for breakfast and lunch – coffee and eggs in the morning, cold cuts and burgers in the afternoon.
我父亲的杰弗逊咖啡店在华盛顿,是间只能容纳27个座位的简便小餐馆,供应早餐、午饭。 早餐卖咖啡、煎蛋;午饭则是冷盘还有汉堡。
In July, Gabriela Chavarria was named the top science adviser for the US Fish and Wildlife Service (USFWS), based in Washington DC.
七月份,加比·瑞拉-查维瑞亚被任命为美国鱼类野生物保护部的首席科学指导专家,该组织位于华盛顿。
The hedge fund manager who emerged as the winner post-2008 was David Tepper, who believed Washington, DC when it said that it was going to support Wall Street.
2008年之后涌现出来的赢家对冲基金经理是戴维•泰珀,当华盛顿表示将支持华尔街时,他深信不疑。
The Freer Gallery in Washington, DC, has sent its treasured 17th-century masterpiece, "Humayun Seated in a Landscape", which was painted by Payag for Jahangir's son, the emperor Shah Jahan.
华盛顿弗利尔艺术馆也慧借了其所珍藏的17世纪时期的杰作,《坐在风景中的胡马雍》,这幅作品是Payag为贾汉吉尔之子沙贾汗国王所绘。
His father, Howard Buffett, was a stockbroker who won a seat in Congress when Warren was a boy, and the family moved to Washington, DC, for a while.
他的父亲霍华德·巴菲特是一名股票经纪人并在国会有一席之地。在巴菲特还小的时候,全家迁到了华盛顿特区一段时间。
He was, they said, planning to build a dirty bomb that could scatter radioactive material over a city, probably Washington, DC.
官员说,帕迪拉正打算造一枚脏弹,可将辐射性物质遍布全城,目标也许是华盛顿特区。
The former boss of Microsoft, now a global-health philanthropist, was invited to address a big "m-health" conference in Washington, DC, this week.
这位微软前老板,现在的身份是全球医疗慈善家。本周,他受邀在华盛顿特区召开的一场大型“移动医疗”会议上,发表演讲。
The decision was widely hailed on Wall Street and in Washington, DC.
奥巴马的这一决定赢得了从华尔街到华盛顿的普遍欢呼。
“I thought I was a catch, ” sighs an attractive black female doctor at a hospital in Washington, DC.
一位在华盛顿特区医院中工作的黑人女医生长得颇有魅力,她叹息道,“我原以为自己追求者众。”
It was founded, rather like Arlington Cemetery outside Washington, DC, to commemorate those who died in the mid-19th century civil wars that unified the country.
它的建设模仿了位于华盛顿特区外的阿灵顿国家公墓,美国人为了纪念在19世纪中期统一美国的内战中牺牲的士兵而修建了该公墓。
我出生在华盛顿。
The agreement, which was penned in Washington DC, gives the green light to scientists and engineers to begin the joint planning of Red Planet missions.
这项在华盛顿签署的协议,为科学家和工程师们联合开展火星项目提供了渠道。
This was followed by the first meeting of the Partnership in Washington DC in early October.
随后该伙伴关系于10月初在华盛顿哥伦比亚特区举行了第一次会议。
The research, funded by the Robert Wood Johnson Foundation, was presented today at the annual meeting of the School Nutrition Association in Washington, DC.
今天在华盛顿特区举行的学校营养联合会年会上,科学家介绍了这项由 RoberWoodJohnson基金会资助的研究。
In December of last year, I was privileged to attend the White House Summit on Malaria in Washington, DC.
去年12月,我荣幸地在华盛顿哥伦比亚特区出席了白宫疟疾峰会。
This one in Washington DC yesterday was a wrapping up of a three-week tour across the U. s.
昨天在华盛顿特区的这次是为期三周美国之旅的结束。
The finding was described by Dr. Elias Aizenman on Sunday at the annual meeting of the American Society of Cell Biology in Washington, DC.
美国科学家日前在华盛顿举行的全国细胞生物协会的年会上宣布了一项最新研究成果。 他们发现,长期暴露在充斥着杀菌剂的环境中,可能会使脑部神经系统的发育受到损害。
At a ceremony in Washington, DC the evening of 16 June, the world's largest public health prize was presented to TDR Director Dr Robert Ridley.
在6月16日晚间于华盛顿哥伦比亚特区举行的颁奖仪式上,热带病研究和培训特别规划负责人Robert Ridley博士代表该规划接受了这项全球最大的公共卫生奖。
The official White House Christmas Tree was unveiled in the Blue Room of the White House, Washington DC, on December 1.
12月1日,美国华盛顿,白宫官方圣诞树亮相蓝厅。
The flyby was previewed yesterday at a press conference held at NASA Headquarters in Washington, DC.
昨天在NASA 的华盛顿总部召开的记者招待会上预演了此次飞越。
The paper was presented October 15 at the American Heart Association's High Blood Pressure Research 2010 Scientific Sessions (HBPR 2010) held in Washington, DC, USA.
这篇文章与10月15日发表于在美国华盛顿举行的美国心脏协会高血压研究2010科学会议(HBPR 2010)。
It's located in Washington. DC. It was start in 1972 and completed in 1980.
它坐落于华盛顿市区。它开工于1972年,竣工于1980年。
He was based in Washington DC and Chicago from 1993 to 1997, as well as Suzhou in China from 1997 to 1998.
在1993年至1997年期间,他被派驻华盛顿和芝加哥,1997年至1998年期间被派驻中国苏州。
United flight 93 was headed from New York to San Francisco, but the hijackers diverted in the direction of Washington DC.
联合航空93号航机从纽约飞往旧金山,但劫机者改道飞往华盛顿。
He was born in Washington, DC in 1955 and grew up in Virginia.
他1955年生于哥伦比亚特区华盛顿,在弗吉尼亚州长大。
He was born in Washington, DC in 1955 and grew up in Virginia.
他1955年生于哥伦比亚特区华盛顿,在弗吉尼亚州长大。
应用推荐