The beach had been washed clean by the tide.
海滩让潮水冲刷得干干净净。
这衣服洗得干净。
These clothes haven't been washed clean. Let me give them another rub or two.
这衣服没洗干净，再搋两下。
The streets were washed clean.
街道被冲刷干净了。
Now it had been washed clean by the rain.
现在它已经被雨洗干净的。
The sheep's wool was washed clean by the rain.
羊的毛被雨水冲洗得干干净净。
The rain beat against the glass, the dust can also be washed clean.
雨点打在玻璃上的灰尘，也可以洗干净。
Its wool, which had been dyed black, had been washed clean by the rain!
原来羊毛上染的黑色被雨水冲掉了！
Used in paper industry for pulp screening after knot removed and washed clean.
用于制浆造纸行业对除节洗净后的纸浆筛选。
The murderess's hands seemed to be reeking with blood after they had been washed clean.
女杀手的双手在洗干净后看起来仍然像是沾满了鲜血。
Doctor: I'll give him a shot of anaesthetic and have the lip washed clean and the cut sewn up.
医生：我先给她打一点麻药，把嘴唇洗净，然后把裂口缝合上。
Rain, is the angel misfortuned in the human world, and your soul will be washed clean in the end.
雨，是落难在人间的天使，而你的灵魂最终将被洗涤干净。
Washed clean of sin, a favored supplicant, she bowed her head and folded her hands over the altar rail.
罪孽洗涤干净了，恳求得到了满足。她垂着头，双手并拢，举在祭坛前的栏杆上面。
Washed clean of sin, a favored supplicant , she bowed her head and folded her hands over the altar rail .
罪孽洗涤干净了，恳求得到了满足。她垂着头，双手并拢，举在祭坛前的栏杆上面。
These are washed clean by something deeper that has grown up because of fidelity, namely trust and respect.
它们正是因着由忠诚即信任与尊重 所滋生的内在精神而得以获得开解.
1 to 2 hours until relief is no longer wet dry. Will relief washed clean with clear water. With an old towel dry.
风干1至2小时直到浮雕不再湿。用清水将浮雕冲刷洁净。用旧毛巾擦干。
Characteristics: Glass used 15mm, four halves of SUS304 stainless steel production Yam Kok, pleasing in appearance is easily washed clean.
特点：采用15mm钢化玻璃，四边为SUS304不锈钢阴角制作，外形美观整洁易清洗。
I remember when I was small, red scarf all washed clean every day, the neat stack and on the pillow before going to bed, for fear of a bad crease scarf.
记得我小的时候，每天都把红领巾洗得干干净净，叠的整整齐齐的，睡觉前放在枕头下面，怕领巾折皱不好看了。
Apartment strict health system, all the bedding before the arrival of the guests all washed clean, so that a customer a change. in the same week, one for guests.
三：宾馆卫生制度严格，所有床上用品在客人到达前全部换洗干净，做到一客一换，同一客人一周一换。
Spraying must be washed clean appearance, there is oily wax with a agent oil, new welding or metal appearance except rust after use of epoxy resin antirust primer to prevent rust.
施喷外表必定要用水洗洁净，有油质，蜡质要用出有剂出油，新焊接或除铁锈后的金属外表要用——环氧树脂防锈底漆处理以防生锈。
It first bulldozed coastal towns in Sumatra and, farther north, washed clean over several of the Nicobar Islands, leaving in places only a handful of survivors clinging to treetops.
海啸首先席捲了印尼苏门达腊沿海的城市，接著往北侵袭印度尼古巴群岛数个岛屿，肆虐之后只剩下一些紧攀著树梢的生还者。
It is your footstep towards home, the clothes I have just washed clean and a handful of wild grass I just picked from the outside. It is also our ordinary life in every day and night.
历经了近十年的爱情印证，我们所理解的爱不再是海誓山盟和大喜大悲，而是生活中的高山流水，是轻风细雨，是每日每日你归来的脚步，是我手下烫洗干净的衣裤和在外面采撷的一把野草，是平淡又平淡的日日月月。
To cure disease seems to wash clothes. Don't imagine that is possible for clothes to be washed clean if sewages, greasy spot are being added continuously while clothes are being washed.
治病和洗衣服是一个道理：如果在洗衣服过程中，您不断地向洗衣桶内加污水、油渍，这衣服永远也休想洗干净！
Now the sun was on the hills with that extraordinary colour of burnt-sienna, and every tree and every bush was sparkling washed clean by last night's rain, and everything was bursting with joy.
现在太阳爬上了上坡，发出那种不寻常的灼烧过的赭色，每棵树和每丛灌木都被昨夜的雨洗刷得晶晶亮，一切都喷涌着快乐。
Half were given sentences containing words associated with purity and cleanliness, such as "pure", "washed", "clean", "immaculate" and "pristine".
他们中的一半人所得到的句子中含有“纯净的”，“洗过的”，“干净的”，“整洁的”和“清新的”等同干净和纯洁相关联的词。
Tableware, kitchenware and containers for ready-to-eat foods must be cleaned and disinfected prior to use; cooking utensils and other utensils must be washed after use and kept clean;
餐具、饮具和盛放直接入口食品的容器，使用前必须洗净，消毒，饮具用后必须洗净，保持清洁；
We put everything back in our basket and sacks and walked out of the mountain to the washed-clean desert.
我们把所有的东西放回到篮子和袋子里，走出大山到那被大雨洗涤一清的沙漠。
The researchers report that those who were given the "clean" words or who washed themselves rated the ACTS they were asked to consider as ethically more acceptable than the control groups did.
研究者发现那些给予洁净暗示或者洗手的参与者相对对照组更容易从道义上接受要评分的行为。
The researchers report that those who were given the "clean" words or who washed themselves rated the ACTS they were asked to consider as ethically more acceptable than the control groups did.
研究者发现那些给予洁净暗示或者洗手的参与者相对对照组更容易从道义上接受要评分的行为。
应用推荐