In all the films, Japanese populations alternately mobilize against and cower from the threats that wash up, or lumber onto, Japan's shores.
在所有的这些影片中，面对着这些步伐笨重地登临日本海岸、摧毁一切的威胁，日本人时而奋起反抗，时而畏手畏脚。
By deciding to wash its hands of the case, the Supreme Court has given the green light to one of the largest awards for damages involving an individual plaintiff against the tobacco industry.
高等法院决定不再过问这个案子，实际上对涉及个人对烟草业的最高损害索赔开了绿灯。
With a neutral rain-water or household detergent against the warm water to wash, with a soft cloth or sponge to remove the dust and dirt;
用中性番笕或家用洗涤剂兑温水进行冲刷，并用柔软的织物或海绵去掉尘土和尘垢；
You must wash your hands before preparing food, to guard against spreading infection.
做饭前必须洗手以防散播传染病。
Sometimes the words are more important, whether they are against a wash of color or a white background.
不论它们是否与颜色或者白色背景互相冲突，有时候文字更加重要。
The sound of rain against the windows - if you are on the inside - something Brits have had plenty of chance to enjoy over the recent wash-out summer, came second.
在屋里听到的雨点敲打窗子的声音排在了第二，这可是英国人在夏天雨季有大把机会能享受到的声音。
Two-tone seams and subtle fade pop against the clean dark wash denim.
双色调的接缝和对清洁洗黑牛仔的微妙褪色的流行。
You should wash your hands before eating, to guard against disease.
你饭前应洗手，以防生病。
It was so restful, stroking each white petal into place against the green wash behind it.
它是那样地宁静，任每一个白色的花瓣被画人它后面绿色的淡彩中。
Antibacterial fabric made with antibacterial H-01 are excellently antibiotic against the bacteria mentioned above and fairly wash fast. After washed ten times the rate of disinfectant (RD) is 80%.
由抗菌剂H-01制得的抗菌织物，对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、白念菌有优良的抗菌作用，并有较好的耐洗性，十回水洗后的抗菌率大于80％。
Antibacterial fabric made with antibacterial H-01 are excellently antibiotic against the bacteria mentioned above and fairly wash fast. After washed ten times the rate of disinfectant (RD) is 80%.
由抗菌剂H-01制得的抗菌织物，对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、白念菌有优良的抗菌作用，并有较好的耐洗性，十回水洗后的抗菌率大于80％。
应用推荐