The Donner party finally made it through the Wasatch Mountains and arrived at the Great Salt Lake.
唐纳之队最终穿越了瓦扎茨山脉,到达了大盐湖。
After suffering great hardships in the Wasatch Mountains, the great Salt Lake Desert and along the Humboldt River, they finally reached the Sierra Nevada Mountains in early October.
在忍受着巨大的困难经过瓦萨奇山脉、大盐湖沙漠和洪堡河沿岸后,他们终于在十月上旬到达了内华达山脉。
Reassured, the group of 89 emigrants left Fort Bridger with their 20 wagons and headed for Weber Canyon, where Hastings claimed there was an easy passage through the rugged Wasatch Mountains.
他们打消了疑虑,赶着20辆马车离开了布利哲堡,直奔韦伯峡谷,也就是黑斯廷斯声称那里会有一条好走的小路,可以翻越崎岖的瓦扎茨山。
"I had to leave really early in the morning for the race, " Young told ABC News, adding that therunners were taken by bus up the Wasatch Mountains in Utah, to the start of the downhillcourse.
杨在接受美国广播公司新闻网采访时表示:“为了比赛,我必须早上很早出发。” 她补充说道,参赛者们被巴士载到犹他州的沃萨奇山脉,这里是比赛下坡路段的开始。
"I had to leave really early in the morning for the race, " Young told ABC News, adding that therunners were taken by bus up the Wasatch Mountains in Utah, to the start of the downhillcourse.
杨在接受美国广播公司新闻网采访时表示:“为了比赛,我必须早上很早出发。” 她补充说道,参赛者们被巴士载到犹他州的沃萨奇山脉,这里是比赛下坡路段的开始。
应用推荐