The ship was moored broadside to the pier.
这艘船横泊在码头旁。
In my third year, I was working at Jade Pier over in Pasadena.
第三年的时候,我在帕萨迪纳的玉石码头工作。
Filmmaker Pier Paolo Pasolini had little time to respond to the film's controversy because he was brutally murdered soon after its release.
导演皮埃尔·保罗·帕索里尼还没来得及回应针对此片的争议就在电影发行后不久被残忍地谋杀了。
The pier was a perfect site for a murder - there were no houses nearby and it was virtually invisible from the main roads in town.
那个码头是进行谋杀的完美地点——附近没有房子,而且从主要道路上几乎看不到那里。
The man asked the pier-master to let him know if her body was found.
这个男人叫码头的负责人在妻子的尸体找到后通知他一声。
There was a pier glass between the windows of the room.
房间的两扇窗子之间有一面壁镜。
There was a pier-glass between the windows of the room.
房间的两扇窗子之间有一面壁镜。
The salvage was piled upon the pier.
抢救出的财产被堆放在码头上。
In July 2008, the Idaho lab and Siemens teamed up on a PowerPoint presentation on the controller's vulnerabilities that was made to a conference in Chicago at Navy Pier, a top tourist attraction.
2008年7月,爱达荷实验室和西门子在芝加哥旅游胜地海军码头召开的一次会议上联手就控制器的脆弱性进行了一次幻灯片演示。
It was revitalized by turning the desolated waterfront into a public beach and constructing a boating pier for the use of local residents.
通过把荒废的滨水空间改造成公共海滩,建设当地居民划船使用的码头来振兴。
The picnic was held on a very picturesque pier right off the beach.
聚餐的地点是在海滩边一个风景如画的桥墩上。
His fear was clear as they steered near the pier.
当他们驶进码头的时候,他的恐惧消除了。
The pier was lit up along its entire length.
整个桥墩从头到尾都沐浴在灯火之中。
The only down side was the injury to Del Pier it's a pity.
唯一令人忧心的是皮耶罗的伤病:真的很遗憾。
Short pier RC shear wall structure system with concealed bracings was put forward.
提出了钢筋混凝土带暗支撑短肢剪力墙结构体系。
You are each cornerstone of skyscrapers, you are hallmarks of bridge pier, across the river, the river was a pillar of the construction of the motherland shed on you.
您是摩天大楼的粒粒基石,您是跨江越河的座座桥墩,您是祖国建设的中流抵柱。
In the calculating, the local incompatible mesh was adopted at the joint of the pier and other structure, then apply compatible displacement method of local incompatible mesh to calculate.
在计算中,溢流坝段闸墩其它部位结构相连接处采用非协调网格,并且应用局部非协调网格协调位移解法进行计算。
The massive concrete proportion design for main pier bearing platform of Sifangtai Bridge in winter construction was mainly introduced.
本文重点介绍了四方台大桥主墩承台大体积混凝土冬季施工配比的设计。
The car stopped near the end of the pier at which the Topaz was moored, and two men got out.
小汽车在托帕斯所停泊的码头末端停了下来,走出两个男人。
The concrete cracks in sluice pier wall of New Kaituo River were checked, and it was found that the temperature stress and shrink stress are the main reasons for cracks formation.
对新开沱河节制闸墩墙的裂缝进行了检测,分析认为温度应力及收缩应力是裂缝产生的主要原因。
The mode shape function of the pier was offered to study the dynamic deformation feature of the continuous beam bridge sited on the elastic foundation.
为了研究弹性基础上连续梁的振动特性,提出了连续梁桥墩的振型函数表达式。
The ship was making towards the pier.
船正驶向码头可以。
Queen's Pier was given Grade I historic building status yesterday.
皇后码头昨日被评为一级历史建筑物。
There was a large pier-glass mirror between the two Windows.
两扇窗子之间有一个大穿衣镜。
The bridge pier bases locate deep water region where the water flow is rushing, so, the construction of bases and truss beams was difficult.
该桥桥墩基础位于水流湍急的深水区,基础施工、桁梁的架设均有很大的难度。
The bridge pier bases locate deep water region where the water flow is rushing, so, the construction of bases and truss beams was difficult.
该桥桥墩基础位于水流湍急的深水区,基础施工、桁梁的架设均有很大的难度。
应用推荐