The rock group was only a flash in the pan.
这个摇滚乐队只是昙花一现。
The trendy rock group was only a flash in the pan.
这个新潮摇滚乐队只是昙花一现。
The spark of possibility in her eyes was only a flash in the pan.
那个歌手只是昙花一现。他出了一两张专辑之后很快就消失在大众视野了。
That singer was only a flash in the pan. He disappeared into thin air after having made two records.
那个歌星也只是昙花一现，出了两张唱片就销声匿迹了。
That singer was only a flash in the pan. He disappeared into the air after having made one or two records.
那个歌星也只是昙花一现，出了几张唱片就销声匿迹了。
For instance, I once had a BIOS flash utility that was distributed only in the format of a self-extracting image file for DOS.
例如，我以前有一个BIOS闪存工具，仅以用于DOS的自解压缩的映像文件的格式发布。
There was no warning, only a leap in like a flash, a metallic clip of teeth, a leap out equally swift, and Curly's face was ripped open from eye to jaw.
没有任何警告，爱斯基摩狗便如闪电般咬了过来，金属般锋利的牙齿将Curly的脸撕裂，从眼角到下颌都裂了开来。
There was no warning, only a leap in like a flash, a metallic clip of teeth, a leap out equally swift, and Curly's face was ripped open from eye to jaw.
没有任何警告，爱斯基摩狗便如闪电般咬了过来，金属般锋利的牙齿将Curly的脸撕裂，从眼角到下颌都裂了开来。
应用推荐