那片沙滩映入眼帘。
An agreement on many aspects of trade policy was in sight.
有关贸易政策诸多方面的一项协议即将签订了。
There he stopped to see if, by any chance, a vine filled with gold coins was in sight.
他停在那里,想看看眼前是否可能有一棵挂满金币的藤蔓。
No other vehicle was in sight.
看不见别的车辆。
没有警察车在望。
一只鸟儿被他看见了。
I looked hard but nothing was in sight.
我努力去看,打什么也看不到。
视线内没有人。
一个人也看不见。
和平正在望。
The rain began to break and not a soul was in sight.
雨开始停了,一眼望去,没有一个人。
JUST when the finishing line was in sight, a stumble.
终点线在望,却遇到了绊脚石。
He followed it until he was in sight of the homestead.
他顺着路一直走,直到看见宅基地。
The look-out ship made signals that the enemy was in sight.
了望船发出信号,以示发现了敌。
The mother was compelled to get on to my bus when no other vehicle was in sight.
母亲被迫得到我的巴士在没有其他车辆的视线。
They came upon a large river. However, not a boat was in sight except one lying on the distant shore.
他们来到一条大河前,可是却见不到岸边有渡船,只见一艘停泊在远远的对岸。
The soldiers who waited for them in the hall wore the uniform of the if. Not a Greek uniform was in sight.
在大厅里等待的士兵身着IF制服,周围看不到希腊制服。
Beyond one of the sentinels nobody was in sight; the railroad ran straight away into a forest for a hundred yards, then, curving, was lost to view.
桥的一端,桥头哨兵的身外,看不到任何人的踪影;铁道线平直地向外延伸,进入森林百米的深处,然后转个弯,消逝于视线之中。
Beyond one of the sentinels nobody was in sight; the railroad ran straight away into a forest for a hundred yards, then, curving, was lost to view.
在这些哨兵的一侧,望不见一个人影;铁路直接通入一座森林百码的深处,然后,拐着弯儿,消失于视线之内。
Taking pains to climb over ridges, I was deeply shocked at what was in sight when I finally arrived at Shanbai Village of Yuli Town on the mountain where in the woods Tao Fujun's home was located.
当我翻山越岭来到禹里乡杉柏村所在的大山上,来到树林之中陶富军家里的时候,我被眼前的情景深深震撼。
Not a human creature was to be caught sight of in the paths they took.
在他们走的路上,一个人也看不见。
The next day there was still no ship in sight, so Dudley told Brooks to avert his gaze and he motioned to Stevens that the boy, Parker, had better be killed.
第二天,仍然看不见一条船,于是达德利叫布鲁克斯把视线移开,并示意史蒂文斯,最好把那个叫帕克的男孩杀掉。
Ingrid was a walker, even in Los Angeles, where a pedestrian is a rare sight.
英格丽德是个步行者,即使在行人少见的洛杉矶也是如此。
He looked up the street, but there was no one in sight.
他朝街上望去,一个人也没看见。
There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.
有一根柱子正挡着我的视线,所以我只能看见舞台的一半。
There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.
有一根柱子正挡着我的视线,所以我只能看见舞台的一半。
应用推荐