After a year, I was going crazy with no people around me.
离开前呼后拥的生活一年以后，我几乎要抓狂。
And I thought I was going crazy, but now I think it probably was you.
我觉得我当时快疯了，但现在我觉得那个人可能是你。
Last night the wind was blowing fiercely. It seemed that the whole world was going crazy.
昨天夜里，风刮得很厉害，似乎整个世界都变得疯狂了。
They taunted him. They asked him if he thought he was normal; they suggested he was going crazy.
他们奚落他，问他是否还以为自己一切正常，暗示他快疯掉了；
Costs were a problem, growth was going crazy, and they just weren't equipped to handle the business decisions or management.
成本是问题，业务增长飞快，她们还没准备好如何应对商业决策和管理。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
Thank heavens, she thought, it was going to drive me crazy.
感谢上帝，她心里说，这叫声要让我疯了。
During my undergraduate degree, I told a fellow student that I was going for my MLIS, and he thought I was crazy.
在我攻读硕士学位期间，我告诉我的一个同学我准备拿个图书情报学学位，他认为我疯了。
When I came home the next morning, my ex went crazy, but for the first time, it didn't bother me, because I knew what I was going to do.
第二天早上我回家的时候，我的前女友气疯了，但是我却第一次没有觉得烦躁，因为我知道我要做什么了。
The most frightening thing was that all the roof panels were shaking like crazy. Everyone was looking up at the ceiling thinking it was going to cave in.
最恐怖的事情是所有的屋顶疯狂的摆动，每个人都看着天花板，想着它会不会破。
From the little I've played of Warrior it was crazy fun! I'm going to have to try one.
我虽然只玩了一点点战士，我觉得很有趣！我会试试一直玩下去。
They looked at him with blank stares, obviously surprised that he was going with the same crazy story the machine had told.
他们茫然一片，显然没料到这男孩会跟着那机器胡扯。
I think because this was the first festival of its kind everyone really knew it was a special event so were going especially crazy.
我觉得正因为是第一个，大家都知道这真的很特别，所以都特别热情疯狂。
It was crazy, I mean, because all the rescue trucks were going to Springfield.
太疯狂了，所有的救护卡车都要开去斯普林菲尔德。
When the media and the blogosphere started going crazy writing about China's plans to ban the eating of dog meat, I made very clear to myself that I was going to stay out of it.
当媒体和博客圈对于中国计划禁吃狗肉的消息开始沸腾的时候，我曾经对自己说，我将对此置身事外。
When Lubel's now-13 year old son was an infant, her then-employer Valero was going through a crazy transition that required her to travel almost weekly.
当鲁贝尔现在13岁的儿子还是个婴儿的时候，她当时的雇主瓦莱罗能源公司(Valero)正在经历一场令人疯狂的转型，几乎需要她每周出差。
The "Harry Potter" actress says after taking an acting class at the exclusive Brown University, she was actually terrified of going back to school following the crazy success of the "Potter" movies.
这个《哈利·波特》女演员讲到她在布朗大学上了表演班后，她实际上十分害怕在《哈利·波特》系列电影的疯狂成功会再度回到校园。
She said: 'Last night (Wednesday) I couldn't move from my laptop because the page was just going crazy and I had to keep up with it all!'
莉齐说：“昨天(周三)晚上，我一直没离开过笔记本电脑，贴照片的页面一直需要更新！”
She said: 'Last night (Wednesday) I couldn't move from my laptop because the page was just going crazy and I had to keep up with it all!'
莉齐说：“昨天(周三)晚上，我一直没离开过笔记本电脑，贴照片的页面一直需要更新！”
应用推荐