At least four high-flying warplanes had to take evasive action.
至少有4架高空飞行战机不得不采取退避行动。
Warplanes that have landed there will be kept until the war is over.
已经着陆在那里的军用飞机将被留到战争结束。
Warplanes flew over Brega, followed by the sound of explosions.
战斗机飞过布列加上空，随后听到爆炸的声音。
Doctors said there had been no sign of Nato warplanes over the city.
医生称，该城市上空没有出现北约战斗机的痕迹。
Officials say the soldiers were accidentally strafed by NATO warplanes.
官方称这些士兵被北约的战斗机误伤。
News reports said British and French warplanes would spearhead the attack.
新闻报道说英国和法国战机有可能成为先遣队发动进攻。
Do you have release dates for World of Warplanes and World of Battleships?
你们会释出战机世界与战舰世界的释出日期吗？
The Baltic trio have no warplanes, relying instead on a rota of NATO visitors.
波罗的海的这三个国家没有战斗机，就只能依靠北约其他轮值成员国。
Air Tractor, another firm that makes cropdusters, branched out into warplanes last year.
“空中拖拉机”，另一家产生撒播农用机的公司，去年扩大业务到军用飞机领域。
World of Warplanes is the flight combat MMO action game set in the Golden Age of military aviation.
世界战机的飞行作战的MMO动作游戏设定在军事航空的黄金时代。
Such "drilling", however, may require numerous warplanes and inflict great damage on the surrounding area.
然而，这种“钻孔”的方式需要投入大量战斗机，而且会对周围地区造成很大破坏。
However, the ambassador disassociated himself from this deputy's remarks and denied that warplanes had been used.
然而，大使却与他的副手的言论划清界限，否认曾经动用战斗机。
British warplanes have been flying sorties and the briefing from British officials has not all been about the mood in Washington.
英国的战机不断发动突击，来自英国官员的作战指示也并非紧随华盛顿的意愿行事。
Of course, small and comparatively slow UAVs are no match for fighter jets when it comes to inspiring awe with roaring flyovers-or shooting down enemy warplanes.
当然，小巧而速度较低的无人机无法产生喷气战斗机咆哮着低空掠过时的震撼效果，在拦截敌机的空战中也要逊色得多。
That highlights worries elsewhere, particularly in Norway, where fighter jets scramble on average once a week to intercept Russian warplanes buzzing close to their country.
这导致其他一些国家，尤其是挪威对此十分担忧。 挪威平均每周都要出动战机来拦截靠近挪威领空的俄战机。
Such things have a powerful impact in the tiny Gulf state, and may explain why Qatar is so far the only Arab country that looks likely to dispatch warplanes to help impose the no-fly zone.
这些事件在卡塔尔这个小小的海湾国家引起了轩然大波，也许这可以解释为什么卡塔尔是迄今为止唯一一个有可能派遣战机帮助实施禁飞区的阿拉伯国家。
Shen added that multiple types of warplanes participating in the open-sea training flew over the Bashi Channel and Miyako Strait at the same time, with the established training objectives achieved.
申进科表示此次远海训练出动多型战机同时飞越巴士海峡、宫古海峡，达成了既定训练目的。
Shen added that multiple types of warplanes participating in the open-sea training flew over the Bashi Channel and Miyako Strait at the same time, with the established training objectives achieved.
申进科表示此次远海训练出动多型战机同时飞越巴士海峡、宫古海峡，达成了既定训练目的。
应用推荐