When a mother hen makes a loud noise or crouches down, all her chicks understand this as a warning of danger.
当一只母鸡大声作响或是蜷缩蹲下,小鸡们知道这是有危险的警告。
Parents convey all sorts of messages by facial expression, intimacy, reassurance, warning of danger or encouragement and confirmation.
父母则通过表情传达疼爱、放心、警告、鼓励或者批准等种种信息。
Fear can be a guiding friend if you learn how to swallow it, and listen to it only when it serves its true purpose of warning you when you are in danger.
恐惧的真正意义,是可以在你身处危险时给予你警告。如果你能够好好地控制它,并在需要的时候跟从它,那它将成为一位良师益友。
At present, they can shoot only if their life or that of others is in danger, after firing a warning shot.
目前,警察只有在自身和他人生命受到威胁的情况下,先鸣枪示警,然后才可以向犯罪分子开火。
Warning flags at stations throughout town, he said, announce the risk level of an eruption, from green, indicating low danger, to red, meaning an eruption is imminent.
他表示,观测站的预警标识在戈马城到处都有,这些标识会显示喷发的风险等级,绿色代表低危险性,红色则代表喷发即将来临。
"A significant tsunami was generated by this earthquake," said the Pacific tsunami warning Centre. The tsunami warning was later withdrawn after the danger of further waves had passed.
太平洋海啸预警中心:这次强烈的海啸是由地震引发的,地震波危险期过后,海啸预警随后就取消了。
Those warning of the danger of easy availability of nuclear technology and of poor control of the former Soviet Union's nuclear weapons have experienced something similar.
那些曾对核技术获取之轻易和前苏联核武控制之糟糕的危险发出警告的人,有过与此类似的经历。
FIVE years ago, Britain's newly appointed information commissioner, Richard Thomas, gave warning that the public was in danger of "sleepwalking into a surveillance society".
五年前,英国新任命的信息专员理查德·托马斯曾发出警告,公众正面临着“在睡梦中步入监控社会”的危险。
Many of these safety systems at first give warning of impending danger before taking over.
很多这种安全装置在自动控制驾驶前都会给予驾驶员危险警报。
The high fire danger warning is likely be in place for the rest of the week.
这周接下来的时间里可能发布高危山火警报。
Mr Golding delivered an oblique warning, talking of the danger of sudden action.
戈尔丁先生谈及草率行事的危险,委婉地发出警告。
Precautions about what can happen through wrong handling are classified into the groups DANGER, WARNING and caution according to their urgency and degree of possible harm or damage.
因误操作可能引发的后果的预防措施,依据其紧急情况和可能造成的损伤程度分为危险、警告、小心三组。
Dying under a sign that says "warning danger of death" is not only stupid, it's embarrassing.
死在“有死亡危险”的标记下不但笨而且是一件丢脸的事情。
No one has given out a warning of the imminent danger.
没有人对即将发生的危险发出警告。
As a stranger entered a little country store, he noticed a sign warning, "Danger! Beware of dog!" posted on the glass door.
一名陌生人走进一家乡间小商店,看到玻璃门上帖着的一个告示牌上写着,“危险!小心有狗!”
But for your timely warning, we would have been unaware of the danger.
假如不是你及时提醒,我们会一直没有意识到危险的。
As a stranger entered a little country store, he noticed a sign warning, "Danger! Beware of".
一个陌生人进行一间乡村小店时,他注意到一个警告的标志,“危险!小心狗!”张贴在玻璃门上。他注意到。
It is the warning signal of the danger - the phenomenon and problem which appear in the moral education our country.
现阶段我国德育出现的某些令人担忧的局部现象和问题,就是这种危险向我们提出的警示信号!
It reached the baronet, and gave him the first warning of his danger.
那封信到了准男爵的手里,对他发出了第一次危险警告。
That is, regardless of any other ability, because warning information is almost invariably conveyed using red for danger and green for safety.
这是因为警示信息几乎无一例外地会采用红色代表危险,绿色代表安全的体系。
Some pet dogs (about 1 / 3) can sense the physical changes of certain chemical substances, and the sudden drop in blood glucose before the master warning to owners to replenish food and avoid danger.
一些宠物狗(约有1/3)可以嗅出主人身体某些化学物质的变化情况,并在主人血糖陡降之前发出警告,让主人及时补充食物,避免危险,jiusewang。
Some pet dogs (about 1 / 3) can sense the physical changes of certain chemical substances, and the sudden drop in blood glucose before the master warning to owners to replenish food and avoid danger.
一些宠物狗(约有1/3)可以嗅出主人身体某些化学物质的变化情况,并在主人血糖陡降之前发出警告,让主人及时补充食物,避免危险,jiusewang。
应用推荐