Upper latitudes are warming faster than mid-latitudes, and the pollen season is lengthening in proportion.
高纬度比中纬度升温更快,花粉季也成比例增长。
Automatic ignition and combustion, fan, high temperature, warming faster size can automatically adjust the flame.
自动点火,风机助燃,升温快,温度高,火焰大小可自动调整。
Insulation system: adopting germany-made insulation material, radiation reduction temperature, heating time brief loss of diffusion warming faster.
保温系统:采用德国进口保温材料辐射材料加工而成,减低温度扩散损耗,简短加热时间升温快。
Features: Whole fibers liner light weight, warming faster, metal muff take gas province, with convenient, automatic working surface is bright and clean, hardness evenly.
性能与特点:全纤维炉衬重量轻、升温快、金属马弗耗气省,自动便捷,处理后的工作表面光洁、硬度均匀。
Thompson also fears that the pace of climate warming is faster than the ability of plants - particularly long-lived trees - to adapt and evolve, leaving some at risk of dying out in many areas.
汤普森也担心,气候变暖的步伐比植物适应和进化的能力快——尤其是寿命长的树木——这使许多地区的植物面临逐渐死亡的危险。
In the early morning of December first, the sun was finally warming them all, enough to walk faster.
十二月的第一个清晨,太阳终于让他们身上暖和点了,可以走的快一些。
Faster loss of species is highly likely in many ecosystems as a result of warming; greatly expanding farmlands will make this worse.
由于气候变暖,很多生态环境中的物种更快消失的可能性增加;大力扩张耕地使得情况更加糟糕。
One is evidence that global warming is happening faster than expected.
其一,有证据显示,全球变暖的速度比人们预计的更快。
If global warming worsens, the glaciers will melt faster and the situation will worsen.
如果全球变暖的情况加剧,冰川融化的速度还会更快,情况会更糟。
Since 1985, surface water temperatures measured by lake buoys have climbed 1.2 degrees per decade, about 15 percent faster than the air above the lake and twice as fast as warming over nearby land.
自1985年以来,由苏必利尔湖上的浮标测量到的水表温度以每10年增长1.2度的速率上升,比湖面上方的空气升温速率快15%,并且是湖周围陆地升温速率的2倍。
Ice flows more readily as it warms, so a warming climate can increase ice flows on ice sheets much faster than previously thought, said the study authors.
该研究的作者说,由于变暖,冰流动更加流畅,因此,变暖的气候可使冰层上冰块流动速度比以前想象的要快得多。
They fear the warming caused by increased methane emissions will itselfrelease yet more methane and lock the region into a destructive cycle thatforces temperatures to rise faster than predicted.
他们担心甲烷排放量的增加引起的气候变暖将导致更多的甲烷释放,把该地区锁定成破坏性循环,迫使温度上升速度比预期更快。
You can start adding speed by warming up for a mile and then running at a faster pace (breathing heavy but still in control) for a minute and then recovering at an easy pace for a minute.
你可以先跑个加速度的一英里来热热身,再加速度跑个一分钟,然后再恢复到一个平缓的速度跑个一分钟。
Beyond warming the atmosphere, black carbon can also speed the melting of glaciers by literally turning them black - soot on snow makes the ice heat up faster.
除了给大气加热,炭黑还能覆盖冰川表面,便其表面颜色变黑,从而加速冰川融化。
Scientists say there may be a connection between the animals' deaths and warming waters. They say the Arctic is getting warmer faster than any place on the planet.
科学家表示,鲸鱼死亡和水温变暖之间可能存在着联系。他们说,北极变暖的速度比全球任何地方都快。
That means that in a regime of climate warming where the properties of the Southern ocean are changing, they may be changing faster than other oceans in the world, "Rignot said."
这意味着目前正处于气候变暖的时期,南冰洋的性质正在改变,可能比世界其他大洋的变化速度好要快。
Australia appears to be facing an accelerated greenhouse effect, with a faster pace of global warming occurring across the country than in other parts of the world, according to climatologists.
气候学家指出,澳大利亚正在面对着日益加剧的温室气体效应,该国气候变暖的速度比世界上其它地区要快得多。
Recent studies of some of nature's environmental "records" show that global warming can penetrate deep into the ocean faster scientists have realized.
近来,一些对自然环境“记录”的研究指出,全球变暖深入大洋的速度要比科学家们认为的快得多。
Recent studies of some of nature's environmental "records" show that global warming can penetrate deep into the ocean faster scientists have realized.
近来,一些对自然环境“记录”的研究指出,全球变暖深入大洋的速度要比科学家们认为的快得多。
应用推荐