那是一个温暖的时候。
那是一个温暖的时候。
And so it was a precious, warm time, just as fragile as a bubble.
所以那是个很珍贵、很温暖的时刻,但是却脆弱的像泡沬一样。
Bathed this shining sunlight, has enjoyed this warm time, I and mother strolled in on the road which went home.
沐浴完了这金灿灿的阳光,享受了这温暖的时光,我和妈妈漫步走在回家的路上。
Warm days and cool nights are the best time to grow great delicious carrots.
温暖的白天和凉爽的夜晚是种植美味胡萝卜的最佳时间。
Thus, our picture of Venus at around the time life was getting started on earth is one of warm oceans, probably rich with organic molecules splashing around rocky shores and volcanic vents.
因此,在地球上生命开始的时候,我们所看到的金星是一片温暖的海洋,这片海洋可能富含在岩石海岸和火山口周围飞溅的有机分子。
During this time when fewer natural foods are available and air temperatures are lower, extra feeding can keep a bird warm and well.
在这段时间里,自然中鸟类的食物越来越少,空气温度也越来越低,额外的喂养可以让鸟类保持温暖和健康。
When a student from a warm country like Vietnam comes to Canada in the autumn for the first time, he feels cold at first.
当一个来自像越南这样温暖的国家的学生在秋天第一次到加拿大时,他首先感觉到寒冷。
The weather was warm for the time of year.
在一年的这个时节这天气算是暖和的了。
It was the first time that Clara had ever rested on the dry, warm earth.
这是克拉拉第一次坐在干燥而温暖的土地上休息。
This time, though, the family looked nice and warm in some new coats, hats and gloves.
不过这一次,全家人穿上新外套、戴上新帽子和手套,既好看又暖和。
Volcanic carbon dioxide in Earth's early atmosphere kept Earth warm enough for life to begin during the time when the Sun was too dim to provide much warmth.
地球早期大气中的火山二氧化碳使地球足够温暖,保证生命在太阳过于昏暗而无法提供足够热量的时候能够得以孕育。
The fourth time, he groped a little further, and his hand lightly swept against something soft and warm.
第四次,他又往前摸索了一会儿,他的手轻轻碰到了一件柔软而温暖的东西。
As the warm weather arrives, so does barbecue season—the time of year we like to enjoy the taste of grilled foods, especially meat.
天气转暖,烧烤季节也随之到来——一年之中我们想要享受烧烤食物的滋味的时候,尤其是肉。
It's cool and warm and sweet all at the same time.
它同时又清爽又温暖又香甜。
They had a wonderful time and they stayed warm and dry in spite of the weather.
他们玩得很开心,不管天气如何,他们都保持温暖干燥。
After a short time the dead man became warm too, and began to move.
过了一会儿,死人也暖和了,并且开始动了起来。
After the five-hour trip, Mary's heart was warm, and she had a pleasant time.
经过5个小时的旅行,玛丽的心暖了起来,她过得很愉快。
It is really a pleasant time to have a picnic on a warm sunny day.
在温暖晴朗的日子里野餐真是一段愉快的时光。
As time went by, people coming to the restaurant felt that some respect and warm kindness were around the five old members of the small restaurant.
久而久之,来到餐厅的人都能从小餐厅的五位老成员身上感受到相互尊重和温情与友善。
Every time I go to see a doctor and see a smile on the doctor's face, I feel really warm.
每次我去看医生,见到医生脸上的笑容都觉得很温暖。
I felt her warm silky touch for the first time.
我头一次感受到她那温暖而又柔软的触摸。
We’re all feeling it’s time to relax and enjoy the warm weather.
觉得该轻松一下,是受享受温暖的天气的时候啦?
Limit bath time. Hot water and long showers or baths remove oils from your skin. Limit your bath or shower time, and use warm - rather than hot - water.
控制洗浴时间。热水和长时间的淋浴或泡澡能祛除你皮肤中的油分。要控制你的泡澡或者淋浴时间,使用温水——而不是热水。
I will remember forever, in my hands on the shoulders, the wind from the time how warm; forever I will remember that I grew up with back, with your years of happiness into my worry-free!
永远我都会记得,在我肩上的双手,风起的时候,有多么温热;永远我都会记得,伴我成长的背影,用你的岁月换成我无忧的快乐!
Simply taking adequate time to warm up isn't enough-you have to match the level of preparation to the intended effort.
只是简单的保证热身的时间是不够的—准备的层次必须与预期的效果相一致。
During that time we have warm weather and fine days. All plants come to life.
在这段时间里,天气温暖、晴朗,万物复苏。
Had time to warm it, keep it very clean?
有足够时间温暖着它,使它非常干净。
This time, we also feel the warm hospitality of the Indian people.
这次,我们也同样受到印度人民热情友好的接待。
She said something I equated as: Of course you're going to get sick if you have cold feet all the time—warm them.
她拉着我说了一通话,我揣测她的意思是:你老是让脚丫冻着,当然要着凉了——快穿上鞋子保暖。
应用推荐