Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
无论游客到这个城市的哪个地方,他们都会在街上看到人们热情的微笑,或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
In keeping with the romance in the air, let's look at some love-related terms that would warm even the coldest Wall Street heart.
迎合空气中弥漫的浪漫,让我们来看一些跟爱有关的华尔街术语,甚至可以温暖华尔街那颗最冷酷的心。
While the wooden courtyard gives a soft and warm impression, the sturdy brick street facade makes the school building robust and secure.
虽然木制院子给人柔和温暖的印象,坚固的砖街立面让学校建筑显得坚固安全。
The first time to see your warm smile, in the long the stream never stops flowing. main street.
第一次看到你温暖的笑颜,是在那条川流不息的长思街。
In winter, I adore the waddling babies balled up in warm, puffball clothing, while I snack on the delicious, street-cooked wintertime noodle dish.
冬日,我喜欢那些包裹在那温暖蓬松的衣服中的蹒跚学步的幼儿,而我吃着那些美味的街头小吃。
Come out of the cold street into the warm.
街上寒冷,进来暖和暖和。
It was a lovely afternoon, sunny but not too hot, bright but not glaring, and the warm breeze that rustled the trees along Peachtree Street made the plumes on Scarlett's bonnet dance.
那天下午天气很好,有太阳,但并不怎么热,很亮堂,但又不觉得刺眼,温暖的微风徐徐地吹指着桃树街两旁的树木,使思嘉帽子上的羽毛也跳起舞来。
"Ginger tea", the cool and warm in the name two years ago in Shanghai Tai Hong Street, quiet, and a design.
姜茶,这清爽而有温暖的名字在两年前出现在上海泰康路上,安静,同时又具有设计性。
When I need you show loving care for, passes through the summer day street corner to want to pull your hand, good wants to hear warm regards.
当我需要你关怀的时候,走过夏日街头还是想牵你的手,好想听到一句温暖的问候。
They are typically sold by street vendors at night, out of buckets of warm sand.
晚上,摊贩们将鸭蛋放在热沙桶中,拿出来作为特色菜贩卖。
In the warm lands every window has a balcony, and the people came out on all the balconies in the street for one must have air, even if one be accustomed to be mahogany!
在这些街上所有的阳台上面——在热带的国家里,每个窗子上都有一个阳台——现在都有人走出来了,因为人们到底要呼吸些新鲜空气,即使要变成桃花心木的颜色也管不了。
I prefer to sit in the small garden, and yellow street falling leaf, float on a carpet of green grass ping, picturesque, warm, have a kind of halcyon beauty.
我喜欢坐在街心的小花园,黄黄的落叶飘下,浮在如茵的绿草萍上,如诗如画,暖暖的,有一种宁静的美。捧一本诗集,坐拥在小桌前,偶尔抬头看一看,心灵会空灵有如脱离了凡尘。
This sequence of auspicious street names gives people a warm feeling when they hear it, and brings more than a little luck to the residents.
这一串吉祥的路名让人听了感到温暖,并给沿街居民带来不少好运气。
Side of the street, in the playground, in the warm bed... Hiding my sweet laughter.
街道边,游乐场里,温暖的被窝中中……藏着我悦耳的欢笑。
Building the street environment that is warm, harmony and lively and also can serve the public.
最终实现真正服务于社会大众的、温馨和谐、充满活力的街道环境。
Silently waiting for the street. Distributed in a call from one of the bright warm.
默默等待的路灯。在散发出呼唤离人温暖的光亮。
The street lights got bright one by one and the warm light shined out from Windows of others' family.
街灯一盏一盏的亮了,别人家里的灯光也都暖洋洋地从一扇扇窗口映了出来。
That year, sunny, warm spring, through the street by chance can smell the fragrance of flowers, like in front of me…
那年,和煦的阳光、温暖的春天,路经街道偶然可以闻到的花香,就像在我眼前……
I felt a bit cold in the wind and bought a hot drink to warm my hands. I walked along the street which I had been so familiar with but always had no time to enjoy the view.
今夜我在微凉的风中,买了一罐便利商店的热饮暖手,走在我再熟悉不过,却总是掠过的风景。
An afternoon of a winter, I walked on the sideway of the street. The wind was mild and cold. The light of the sun sprinkled on the route, bring little warm on people.
一个风和日丽的冬天的下午,在铺有粉色和白色相间格子的人行道上,空气微微清冷,午后的太阳光洒在路上,带来了一些冬日里的暖意。
So he love hidden in the heart, would rather painful wandering in the street corner at midnight, the suppression of feelings and warm the hearts of endless yearning.
于是他把爱情隐藏在心里,宁可痛苦地徘徊在午夜的街口,压抑着心中热烈的感情与无尽的思念。
A warm-up show by a group of dancers and Pun in Oil Street Art Village.
一个由潘德恕和一群舞者在艺术村的热身表演。
Usually on the street corners you can see street peddlers selling warm baked sweet potatoes.
在陌头的拐角处,每每会有陌头小贩在卖烤红薯。
On street clean, neat, people warm hospitable!
街道上干净,整洁,人们热情好客!
On street clean, neat, people warm hospitable!
街道上干净,整洁,人们热情好客!
应用推荐