Last but not least, I've added the warm fill lights just to add a little warm fuzzy feeling to the mix.
最后也是最重要的，我添加了暖补光，来增加一点温暖的模糊感觉。
Having thick soups can help keep people warm and can fill them up, so hunger is no longer a problem!
喝浓汤既能保暖又能填饱肚子，所以饥饿不再是问题！
Eating thick soups can help keep people warm and can fill them up.
喝浓汤既保暖又充饥。
Budapest does it best – once you’ve braved the bracing banks of the Danube and had your fill of coffee and cake in the city’s legendary cafes there are hot baths all over the city to warm up in.
布达佩斯可谓最中之最。 这里，你可以漫步多瑙河岸，在著名的咖啡店里享用咖啡和蛋糕，之后还可以去温泉里暖暖身子，温泉到处都有。
A Quantify-aware test could "warm up" a server with standard data and transactions (to fill the caches, etc.) and then tell Quantify to start data collection only after all that is finished.
一个Quantify知晓的测试可以使带有标准数据和事务的服务器“预热”(来填充这个缓存)，然后使Quantify在完成所有事务之后开始数据交换。
Clean a bathroom - Fill the sink with warm soapy water, spray the tub and toilet, let it soak until the next commercial and it'll clean up super easy.
打扫一下卫生间- - -用肥皂水装满水槽，然后用之擦洗一下浴盆及马桶，等下次广告时间的时候再来清洗的时候就方便多了。
Fill a tub with warm soapy water and use a soft cloth to wipe down surfaces and nick-nacks to remove any of the dust.
装一桶温肥皂水，拿一块柔软的布彻底擦拭表面和小物件上的灰尘。
I hope this fall, in the dream, can fill the vacancy of the memory, in the heart, can warm yearning heart.
但愿这个秋季，在梦里，可以填满空缺的记忆，在心里，可以温暖思念的心房。
Then I pick a skin color, starting with a warm, slightly yellowish tan, at perhaps 35 %, and use the bucket tool to fill the face.
然后我选了一个皮肤的颜色，暖色调的微微发黄的棕褐色，大概35 %，然后使用涂料桶工具开始填充脸部。
Fill it with new crib linens and a sleeper to warm the parents' hearts and the baby's skin.
它填补了新垛卧暖床单及家长的心，婴儿的皮肤。
Fill the frame with their faces and throw the background out of focus, in warm indoor or soft outdoor light.
让猫猫狗狗的脸充满整个画幅，虚化背景，光线的调子无论在室内还是室外，都应该暖一点，柔和一点。
There was a light rain outside and Madeleine wanted to throw open her two little windows to her small apartment space and let the warm mist fill the room.
外面下起小雨，马蒂莲想打开她那小房间的两扇小小的窗户，让那温暖的雨雾装满房间。
Let the bathroom fill with warm mist.
让浴室充满温暖的薄雾。
Nylon construction and down fill keep you warm and dry no matter where your Winter weekends take you.
尼龙建设和向下填补，让你温暖和干燥，无论在哪里你的冬季周末带你。
Spring the warm flower opens carries off the winter the sad breeze to blow romantic breath each love song to fill the significance I on in this…
蔡依琳陶-今天你要嫁给我专辑：太美丽春暖的花开带走冬天的感伤微风吹来浪漫的气息每一首情歌忽然充满意义我就在此刻突然见到你春暖的花香带走…
The sky is cloudless; the sun shines bright and warm; the songs of birds, and the burst of vitality, fill the air.
碧空如洗，万里无云，阳光温暖而明媚，鸟儿在歌唱，空气中弥漫着勃勃生机。
The time is coming, Watson, when we cannot fill our bellies in comfort while the other fellow goes hungry, or sleep in warm beds while others shiver in the cold.
这样的时代正在到来：当一些人正遭受饥饿时，我们会无法从自身的信仰中得到慰藉；当一些人还在寒风中战栗，我们会无法在温暖的床上安眠；
Please fill the survey up to design a fashion, warm MHR winter uniform which meanwhile shows our MHR spirit.
请大家积极配合，设计出一套时尚保暖，又能体现MHR精神的冬季系服！
No room is alike, but each reflects the warm colors of the 24 flower beds that fill the hotel gardens.
没有一间房间是相同的，但是每一间都呼应着酒店花园的花圃中满溢的温暖色彩。
Micro-ultrasonic technique was used to clean and expand the root canal, and warm vertical technique was employed to fill the root canal.
应用显微根管超声技术清理、扩大根管，热牙胶充填系统进行充填根管。
Fill a tub with warm soapy water and use a soft cloth to wipe down surfaces and nicknacks to remove any of the dust.
装一桶温肥皂水，拿一块柔软的布彻底擦拭表面和小物件上的灰尘。
As you fill the bathtub, pour approximately 3-4 capfuls directly under warm, running water.
当你在浴缸里加满水后，直接倒大概3 - 4瓶盖的泡泡沐浴露在温水里即可。
As you fill the bathtub, pour approximately 3-4 capfuls directly under warm, running water.
当你在浴缸里加满水后，直接倒大概3 - 4瓶盖的泡泡沐浴露在温水里即可。
应用推荐