Warm congratulations them and the others!
热烈祝贺这一大群人。
Warm congratulations on your new baby boy.
衷心祝福新诞生的小男孩。
Chinese already has two gold MEDALS, warm congratulations!
中国已经有两枚金牌了,热烈祝贺!
His girlfriend offered warm congratulations on his success.
对于他的成功,他的女朋友向他表示热烈的祝贺。
Allow me to send my warm congratulations on achieving a triumph.
请允许我翟你获得的胜表示热烈祝贺。
Allow me to send my warm congratulations, on achieving a triumph.
请允许我对你获得的胜表示热烈祝贺。
Let me also offer my warm congratulations on the opening of the meeting.
对本次会议的召开,表示热烈的祝贺!
Please accept our warm congratulations to you on becoming a young father.
请接受我们热烈的祝贺,祝贺您成为年轻的父亲。
Let me begin by extending warm congratulations on the opening of the forum.
我对论坛的召开表示热烈祝贺!
With warm congratulations and best wishes to you for every coming festival.
对来临的佳节,致以热情的祝贺、问候和和的祝愿。
My warm congratulations to you on your election as president of your company.
我热烈祝贺你当选为贵公司总裁。
First of all, I wish to offer my warm congratulations to ASEAN on its 30th anniversary.
首先,我对东盟成立三十周年,表示热烈的祝贺。
This year marks the 800th anniversary of the university. Please accept my warm congratulations.
今年是剑桥建校800周年,我谨致以热烈祝贺!
Putin also extended his warm congratulations on the success of China's first manned space flight.
普京还热烈祝贺中国成功进行首次载人航天飞行。
With warm congratulations and Best wishes to hope that future years will Bring you continued happiness.
热烈祝贺、衷心祝愿未来的岁月将继续给你带来幸福。
Warm congratulations to the wonderful Hunan Roadshow curtain call of Guangzhou South Africa valley wine co.
热烈祝贺广州南非谷酒业有限公司营销模式之湖南站路演精彩谢幕。
Warm congratulations on jiangsu agriculture development of biological technology co., LTD. Website launched!
热烈祝贺江苏农发生物科技有限公司网站开通啦!
Soon to be here today in recognition of the advanced collectives and advanced individuals express warm congratulations!
很快这里今天的先进集体和先进个人表示热烈的祝贺,识别! !
Soon to be here today in recognition of the advanced collectives and advanced individuals express warm congratulations!
向今天即将受到表彰的先进个人和先进集体表示热烈的祝贺!
Soon to be here today in recognition of the advanced collectives and advanced individuals express warm congratulations!
向今天即将受到表彰的先进个人和先进集体表示热烈的祝贺! !
On behalf of China Disabled Persons' Federation, I hereby extend my warm congratulations for the convening of this forum!
在此,我谨代表中国残疾人联合会对这个论坛的举办表示热烈的祝贺!
I wish to extend my warm congratulations and sincere greetings to you and all the teachers and students of Confucius Institutes!
我谨向你们和孔子学院全体师生,表示热烈的祝贺和诚挚的问候!
I am delighted to join you at today's reception. Let me extend my warm congratulations and best wishes for the launch of China Daily European Weekly.
很高兴出席今天的庆典活动,首先我谨向《中国日报欧洲版》在英出版发行表示热烈的祝贺和良好的祝愿!
On the occasion of your winning the prize, please accept my warm congratulations. Wish you to receive even lugher honors for your contributions!
在你获奖之际,请接受我热烈的祝贺,并祝愿未来你对人类的崇高贡献得到更高的赞誉。
He first extended his warm congratulations upon the opening of the Forum and cordial greetings to the participating friends from different communities.
他首先对论坛的召开表示热烈祝贺,向与会的各界朋友表示诚挚问候。
Gao expressed warm congratulations on the success of the Exhibition of Terra Cotta Warriors co-organized by HMNS and Cultural Relics Bureau of Shaanxi Province.
高燕平总领事对休自然科学博物馆与陕西省文物局合作成功举办为期半年的中国秦兵马俑展表示热烈祝贺。
On behalf of Xinmin Evening News, I would like to express my warm congratulations to the inauguration of the 7th Shanghai International Forum for Children.
我谨代表新民晚报,向第七届上海“为了孩子”国际论坛的开幕表示热烈的祝贺!
On this occasion to mark the 10th anniversary of the launch of China Law, I, on behalf of the members of All-China Lawyers' Association, would like to extend warm congratulations.
値《中国法律》创刊十周年之际,我谨代表中华全国律师协会表示热烈的祝贺。
By the time 2011 Shanghai International Piano Festival & Institute opens, I'd like to extend my warm congratulations on behalf of Shanghai Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.
值此“2011上海国际钢琴大师艺术周”开幕之际,我谨代表上海市外国专家局向此次活动的举行表示热烈的祝贺!
By the time 2011 Shanghai International Piano Festival & Institute opens, I'd like to extend my warm congratulations on behalf of Shanghai Municipal Bureau of Foreign Experts Affairs.
值此“2011上海国际钢琴大师艺术周”开幕之际,我谨代表上海市外国专家局向此次活动的举行表示热烈的祝贺!
应用推荐