More troops are being despatched to the war zone.
更多的部队被派往作战地区。
They are pulling their troops out of the war zone.
他们正从战区撤出军队。
Aid agencies are organizing food drops to civilians in the war zone.
援助机构正组织力量向战区平民运送食品。
They escaped from the war zone.
他们逃出了交战区。
We were evacuated from the war zone.
我们从战区疏散。
The journalists have to evacuate the war zone.
记者们必须撤离战区。
It dawned on me that we were heading into a war zone.
我突然想起我们是在向战区前进。
The price of a gallon of petrol in a war zone can cost up to $100.
战区一加仑汽油的价格最高甚至可达100美元。
Nor do UAS have to be rotated in and out of a war zone like manned aircraft.
因为在提供支援时，“无人飞行系统”通常是远离冲突区域的，它们绝不会像有人飞行器那样在战场上飞进飞出。
"The individual soldiers in the war zone are the most adaptable unit out there," he said.
“作战区域的士兵个体是那里适应力最强的单元，”他说。
I'm not talking about something that's happening in a war zone halfway around the world.
我谈论的不是半个世界的战区正在发生的事情。
The logistics of transporting food and supplies to the war zone are extremely complicated.
要运输食物与补给品到战区的后勤工作是极度复杂的。
Autism is something that is misunderstood under the best of circumstances, let alone a war zone.
自闭症在环境处在最好的情况下都常被误解，更别说是在战乱地区了。
This two-part documentary series is about three college students who were living in a war zone.
这个分为两集的纪录片是关于住在战区的三名大学生。
"I am so glad I am out of the war zone," said Liu's daughter, who did not want to be identified.
刘云的女儿拒绝透露姓名，她说：“我很高兴能那逃离战乱的地方。”
As their planes arrived, the soldiers received a bracing reminder that they had entered a war zone.
按计划顺利到达，士兵们都很兴奋，因为他们知道他们已经进入了作战地区。
She took her last surviving relative, her baby brother, and ran as far as she could away from the war zone.
她带着她唯一的幸存亲属，她年幼的弟弟，竭尽全力的逃离了战区。
But he says it is very difficult to gather evidence, interview witnesses and prosecute crimes committed in a war zone.
但是他说，在战区很难收集证据，会见证人和起诉罪行。
The model will offer an efficient, convenient and accurate method for constituting the emergent material plan of war zone.
该模型可为制定应急物资保障计划提供高效、便捷、准确的途径。
This paper addresses scheduling algorithms in message transmissions using UAV as communication relay to cover the war zone.
研究了将无人机作为通信中继平台对战区实施无线通信覆盖时的信息传输调度算法。
When the United States leaves a war zone, they generally don't take their costs more to bring it back than to buy new stock.
美军在撤离一个战区时，通常不会把武器带走，因为运回去比买新的还贵。
I think we need to re-start the dormitory inspection system; otherwise the men's dorms will continue to look like a war zone.
我觉得宿舍卫生检查制度还是应该重新执行起来。否则男生宿舍还是会跟战场似的。
He also recalls how he knew, before an official mission briefing, when an assignment was going to involve travel to a dangerous war zone.
他也回忆了他是怎么在正式的任务简报下达之前了解到什么时间需要到危险的战区执行任务。
Pentagon surveys show that while all soldiers deployed to a war zone will feel stressed, 70% will manage to bounce back to normalcy.
五角大楼的报告显示所有的士兵当被派往战场时候都会初现应激，70%会逐渐恢复。
The smoldering fire and fumes prevented rescue workers from getting near the plant, officials say the blast area resembles a war zone.
闷烧的大火及浓烟阻碍救援人员接近工厂附近，而官员称爆炸区域类似于战场。
You might not have expected to take anyone home, so your dirty gym socks and unwashed sheets can make your place seem like a war zone to her.
你可能本来没有想到你会打算带某人回家，因此那些脏袜子和没洗过的单子会让她觉得像是来到了战场。
You might not have expected to take anyone home, so your dirty gym socks and unwashed sheets can make your place seem like a war zone to her.
你可能本来没有想到你会打算带某人回家，因此那些脏袜子和没洗过的单子会让她觉得像是来到了战场。
应用推荐