The Defense Secretary gave an upbeat assessment of the war so far.
国防部长对迄今为止的战事进行了乐观的评价。
We should show respect for many soldiers who died in defense of the country in the China's War of Liberation.
我们应该尊重在中国解放战争中为保卫祖国而牺牲的战士。
Although PTSD is perfectly normal after going to war, in this country and within the Department of Defense there still exists a certain stigma associated with it.
尽管参加过战争的人，其PTSD通常会表现的很正常，但是在这个国家中以及在国防部里，仍然确实存在有关的病例。
General Grant was beginning to learn an important lesson of the war. The methods of defense had improved much more than the methods of attack.
格兰特将军开始学习到战争中一门重要的课程：防御战术的进步已经远无大于进攻战术的进步。
Supporters of the Star Wars defense system hope that this would not only protect a nation against an actual nuclear attack, but would be enough of a threat to keep a nuclear war from ever happening.
星球大战防御绻统的支持者们希望它不仅能保护一个遭受核攻击的国家，也希望它能成为使核攻击游不发生的足够威胁。
This cold war confrontation point even inspired an eponymous board game called Fulda Gap: The First Battle of the Next War, in which opponents plotted the invasion, and defense, of Western Europe.
这个冷战时代的前哨阵地甚至还有了同名的游戏：在下一场战争的第一次战斗中，敌人阴谋进攻，守卫方则是西欧国家。
After Cold War, specially recent years, under the background of international and domestic situation changing, Japanese defense strategy has tremendous change.
冷战结束以后，特别是近年来，在国际国内形势变化的背景下，日本防卫战略发生重大变化。
Japanese Defense Minister's public denial of the fact was aimed at whitewashing Japan's atrocities and disturbing the post-war order, said Chinese Defense Ministry.
中国国防部指出，日本防卫大臣对这一事实公开否认的目的是要美化日本侵略暴行和破坏战后秩序。
This, and NoKo to a smaller degree, is why Japan recently realigned their defense strategy away from their Cold War emphasis on tanks to one of defensiveness and expanded naval control of their seas.
只有少数日本人同意这种说法，冷战后日本为了在他的海域布置更多的坦克装备和海军力量而重新调整了战略部署。
The fact proved that the traditional costal defense of Qing Dy nasty had not adapted the latter-day war and the modernization of the costal defense of china was urgent.
它的实效证明，清朝传统的海防已经完全不适应它所遇到的强权时代，晚清中国海防的近代化已是当务之急。
Jointly tracking the time varying parameters of array incident signals is the chief problem that our troops efficiently carry out electronic defense and offense in modern electronic war (EW).
阵列入射信号时变参数的联合跟踪，是我军在现代电子战中进行有效电子防御和进攻时需要解决的首要问题。
The Berlin Underworlds Association already runs tours of nearby wartime and Cold War shelters, but preparing the half-demolished air defense fortress for visitors was a task of a different order.
柏林的“大地联盟”已经开发了新的旅游项目，景点就是附近那些战时和冷战期间留下的防御设施，但是想要把已经毁损过半的防空堡垒呈现在游客面前是一项非同寻常的任务。
He who gives himself up like a prisoner of war must give up his weapons as well. And deprived in advance of defense against a possible blow, he cannot help wondering when the blow will fall.
他自己就象一个被缴了械的战俘事先就把对付打击的防卫力量解除了，打击降临时他也就无所惊奇。
Ladder on its own This kind of single ladder has its one specialty. When it is war, they can put the ladder on the top of roof to defense the enemies.
《独木楼梯》这样的独木楼梯，是有它独特的功能，主要是针对以前战争时期，可以将楼梯收放在楼顶，来防御进攻的敌人。
The gulf war beauty defense report book without innuendoes wrote: "anyhow, multinational coalition successfully practiced grandson said the soldiers' strategic thought of beacizumab for".
美国防部报告《海湾战争》一书毫不隐晦地写道：“总之，多国联盟成功地实践了孙子所说的‘上兵伐谋’的战略思想。”
Supporters of the Star Wars defense system hope that this would not only protect a nationagainst an actual nuclear attack, but would be enough of a threat to keep a nuclear war fromever happening.
星球大战防御系统的支持者们希望它不仅能保护一个遭受核攻击的国家，也希望它能成为使核攻击永不发生的足够威胁。
Network attack and defense are two inseparable components of network war. If we want to achieve the succession of attack and defense, we must know the protocol that support the network's run.
网络攻击和网络防御是网络战中不可分割的两个部分，要实现防御和攻击，必须首先了解支撑网络运行的协议。
Supporters of the Star Wars defense system hope that this would not only protect a nation against an actual nuclear attack, but would be enough of a threat to keep a nuclear war from ever happening.
星球大战防御系统的支持者们希望它不仅能保护一个遭受核攻击的国家，也希望它能成为使核攻击永不发生的足够威胁。
The first section primarily discussed the change stages and results of security and defense relationship after the cold war between America and Europe.
第一部分主要论述了冷战结束后美欧安全与防务关系的演变阶段及演变结果。
San Francisco Treaty of Peace with Japan was one of the important steps by the US to construct the line of defense along the coast of the west-Pacific Ocean and to carry out the strategy of Cold War.
其中《旧金山对日和约》便是美国力图构建西太平洋防线、实施遏制战略的重要步骤之一。
The task for air defense and antimissile guided missile is more and more difficult because mass precision guided munitions (PGM) is used on seat of war.
由于精确制导武器在战场上的大量使用，防空反导的任务将比现在更加艰巨。
U. S. and Philippine are traditional allies. Early in 1951, the two countries signed the common defense agreement leading to their alliance being a vital link on the chain of the cold war.
美国和菲律宾是传统的盟国，早在1951年两国就缔结了共同防御条约，关菲同盟成为冷战链条上的重要一环。
As the passive defense, the main purposes of the civil defense as follow: Protect population for attacks and prepare for post-war reconstructions.
作为一种防御措施，民防的主要目的是保护人口以及进行战后重建。
System of the Trojan war continues, it will only become more and more exciting, online safety awareness in attack and defense and unification of the opposition to gain a breakthrough.
系统中木马的的攻防战还在继续，只会变得越来越精彩，网民的安全意识会在攻与防的对立与统一中获得突破性的进展。
System of the Trojan war continues, it will only become more and more exciting, online safety awareness in attack and defense and unification of the opposition to gain a breakthrough.
系统中木马的的攻防战还在继续，只会变得越来越精彩，网民的安全意识会在攻与防的对立与统一中获得突破性的进展。
应用推荐