现在。我只希望你离开。
现在我只想你离开。
Joker: Those Mob fools want you gone so they can get back to the way things were.
小丑：这些傻瓜匪徒要你走，以便他们能够回到原样。但是我知道事实真相。
Consider how you want to be remembered after you are gone.
考虑下在你想怎样在离世之后被别人记住。
I haven't gone crazy it might be a good idea to flick through your notes or books every now and again, otherwise you might forget most of it and you don't want to have completely wasted this year.
也许这是一个好主意，偶尔浏览一下你的笔记或者书本，否则你也许会忘记你学过的知识，再说你也不想觉得这一年是在浪费时间吧。
If you requested a cache removal but you want the entire URL gone, make sure the URL meets the requirements for complete removal and then file a new request for complete removal of the URL.
如果你请求删除缓存但是你想删除整个网站，确认网址符合完全删除的条件然后提交新的完全删除网址请求。
I guess the point here is no matter what you want to improve about yourself many people have gone through the same thing.
我猜这里要指出的问题是，不管你想提升你的哪个方面，都有人经历过跟你相同的事情。
If you want to be your own doctor, apply to medical school - it's a lot easier getting in now since the fees have gone down.
如果你想成为自己的医生，申请医学院校吧——它比较容易进，因为目前的费用已经在下降。
The people are sinning, they've already gone astray, and he says: I'm through. I want to destroy the nation, and I'm going to start a new nation again from you, Moses.
人们在歌唱，已经误入歧途，上帝说：我已经看到了，我要摧毁这个国家，我将以你的后裔建立一个新的国家，摩西。
Maria: Steven, I want you to be producer while I'm gone.
玛丽亚：史蒂文，我希望我走后做制片人。
If you've gone out of your way to leave heartfelt comments at their blogs over a period of time, they are more than likely going to want to reach out to you in gratitude.
如果你尽心尽力在别人的博客中留下诚恳的评论，持续一段时间后，他们就乐意和你接近。
But even if I didn't want to see this movie, I would have gone anyway. I owed you a favor after I roped you into going to the national Chia Pet convention with me.
也就是说，如果你本来不想看这个电影，但是经不起我软磨硬泡，最后只好同意，就是被我ropeinto it.
If you want, you can leave her with me and I'll have her put to sleep2 after you've gone.
如果你们愿意的话，可以把它留给我，等你们走了以后，我再让它没有痛苦地死去。
Note that the test for null values is gone from the for statement, because you want to handle that condition by writing a diagnostic record.
注意，对null值的检查从for语句中消失了，因为希望通过写诊断记录来处理这种情况。
Now, when I get back, I want you and your friends to be gone.
当我回来的时候我希望你和你的朋友们已经离开了。
Steven, I want you to be producer while I'm gone.
史蒂文，我希望我走后你做制片人。
Only now you are gone do we truly appreciate what we are without, and we want you to know that life without you is very, very difficult.
直到现在你远离我们而去。我们才真正明白你的可贵，我们想让你知道，没有你的日子非常非常难熬。
If you want to learn more about our planet and other planets in the universe, we can get some help from the stars that are long dead and gone.
如果你希望对于我们和其他星球有更多的研究，我们可以借助一些已经逝去或是不存在的恒星来研究发现。
I have gone through all the shelves, but couldn't find the book you want.
我仔细查找了所有书架，但是找不到你要的书。
When you're gone we want you all to know.
当你不在的时候我们想让你知道。
We want to notice you that prices of copier parts and components have gone up steadily since the second half of the year.
我方想告诉贵方，自下半年以来，复印机的零、部件价格一直不断增长。
I will always recommend this movie if you want a to see a movie that involves love, life, death, sadness, happiness, heroism, drama, comedy and strong characters. Gone With The Wind has it all.
如果你想看一部包含了爱情、生活、死亡、欢乐、悲伤、英雄气节、动人情节、喜剧色彩和鲜明人物个性的电影，我会始终推荐《乱世佳人》这部电影，因为它具备了上述的一切。
You've gone too far. I don't want to see you again.
你太过分了。我再也不想见到你了。
You want to be gone from here before the tigers come.
你一定想在老虎来之前离开这里的。
Only now you are gone do we truly appreciate what we are now without and we want you to know that life without you is very, very difficult.
唯在此刻，当你已离我们远去，我们才真正意识到我们现在损失了什么。我们想让你知道，没有你，我们的生活会是十分、十分困难的。
The fruit cart has just gone by, do you want some fruit?
水果车过来了，你要水果吗？
It's one thing to want to be remembered after you are gone; it's quite another to manufacture a living monument to ensure that you are.
在你去世后想被人铭记是一回事，而制造一个活的纪念碑来证明自己则是另一回事。
It's one thing to want to be remembered after you are gone; it's quite another to manufacture a living monument to ensure that you are.
在你去世后想被人铭记是一回事，而制造一个活的纪念碑来证明自己则是另一回事。
应用推荐