Adapted from Milan Trenc's novel, the film Night at the Museum brings to life a world where dinosaurs wander the earth.
电影《博物馆奇妙夜》改编自米兰·崔克的小说，生动地再现了恐龙在地球上漫步的世界。
When I did happen to wander outside into the world and interact with other humans, my mind was still at home playing Wild Arms.
即便我偶尔徘徊在外面的世界和其它真实的人类互动，我脑袋还是呆在屋子里玩荒野兵器。
Boys are driven by their internal engine, their brain, to wander, investigate, grab, and take apart the world around them. They are so driventhat they may shrug off disapproval from their parents.
男孩通常是由他们的内部引擎——大脑，所驱使，他们通过大脑去观察、分析、攫取以及剖析周围的世界，以至于对父母的反对置若罔闻。
In the real world I would keep my eyes straight ahead and focus on the distant horizon. In the web 2.0 world, however, I can let my eyes wander and - best of all - click on somebody.
在现实世界里，我只会直视前方遥远的地平线，但在Web2.0世界中，我的视线会四处游荡而且——最好的是——点击某个人。
Boys are driven by their internal engine, their brain, to wander, investigate, grab, and take apart the world around them.
男孩子们由他们的内置引擎——大脑来驱动他们去探寻、调查、获取、剖析他们周围的世界。
It is a dangerous world out there and if you are going to let them wander around in the online world, they need to be prepared for what they might see or run into.
外面的世界很危险，如果你让他们在网络的虚拟世界中幻想，他们需要对于他们所看到和面对的一切做好准备。
You can't wander around any Greek city, or Roman city of the Ancient World, without seeing the latrine.
古代希腊城市，及罗马城市，都有公共厕所。
That's why, in the English-speaking world, it's thought to be bad luck to wander under an open ladder — in other words, through the evil spirits.
这就是为什么在英语国家中从一架打开的梯子下走过——换句话说，也就是从恶灵之间穿过——被认为是件倒霉事。
Wander its marble corridors and marvel at treasures from the Ancient World as well as more recent developments in design, with everything from Art Deco cigarette lighters to 1960s mini-dresses.
漫步于其间的大理石走廊，惊叹来自古代和最新设计的艺术珍品，从装饰派艺术的打火机到20世纪60年代的迷你连衣裙。
The reason why thoughts wander back into the world is because we believe the world is real. But for this belief, Realization would be!
念头之所以回到这个世界，是因为我们相信这个世界是真实的。但是正因为这只是个信念，开悟才成为可能。
They wander carelessly across streets with their headphones on, oblivious to the world around them. The music's pumping, and they're dreaming of fame and fortune.
他们戴着耳机徘徊在街上，对他们周围的世界毫不关心。在音乐的吵闹中， 他们梦想着成名和富有。
I indulged in fantasy, I dreamed one day I could wander round the world.
我沉湎于幻想之中，梦想有一天我能够去漫游世界。
In the stream of life and the world, he will surely like early winter and fall down from the tree of the last piece of leaf, playing alone in the west wind seems to wander aimlessly.
在人生和世界的激流中，他必然会像初冬从树上飘落下来的最后一片枯叶，在西风残照中孤零零地漫无目的地飘舞。
The stones wander in the eternal night without caring about the passing and transitory world, maybe thinking their stone thoughts, which we cannot comprehend.
这些石头在茫茫黑夜中漫步，毫不理会这转瞬即逝的世界，也许正以我们人类所无法理解的独特方式思考着。
Players shave already reported wiping out in a variety of ways as they wander the real world with eyes glued to their smartphone screens in search of digital monsters.
据报道，目前许多玩家已经受的伤各种各样，因为当他们在现实世界中徘徊时，眼睛却紧紧盯着自己智能手机的屏幕。
I must wander again all over the world.
我必须再一次浪迹天涯。
I used to wander in this world until the day when I found you.
我曾经漫步在这个世界上，直到有一天我发现了你。
Without you, I wander in the corner of the world.
没有你的时候，我游走在世界的角落。
To achieve this, you have to wander around the world and face enemies in all regions.
为了达成这，你必须在全世界游荡和脸在所有的区域中的敌人。
When I re furnished my apartment with antiques, I used to make trips every weekend for months, and now I can wander around the world in minutes.
当我在收集老骨董来装饰我的公寓的时候，我每个月的周末都会去旅行。现在，我只要几分钟就可以环游世界。
Looked my weakly fall the process faded and fallen you was in full bloom the love mire from yours lip to be possible once to wander all over the world.
看我凋落的过程从你的唇边飘零你盛开爱情的泥沼可曾浪迹天涯。
You had no companion, just wander around the world, no way to follow, no place to bury last intention.
灵魂早已没有了旅伴，空荡荡的游走在人间，寻找着前方不知道的地点，埋藏前世的心愿。
This is a world full of unknown, which makes people perplex and wander from the track. Where from, where to?
这是一个充满未知的世界，令人茫然摸不着边际，从哪里来到哪里去？
The structure of the space will be depicted from different angles for the audience who wander in the fantasy and illusion world.
作品重视多角度描写景象的空间结构，将「微观」的世界带到「宏观」的自然中，引领观者游走超以象外的世界。
The structure of the space will be depicted from different angles for the audience who wander in the fantasy and illusion world.
作品重视多角度描写景象的空间结构，将「微观」的世界带到「宏观」的自然中，引领观者游走超以象外的世界。
应用推荐