For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.
例如，当有人结婚时，我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。
They can also be grouped on the table or wall to check for consistency and completeness.
同时可以把卡片归集到桌上或者都贴在墙上，以便来检查它们的一致性和完整性。
When I ask how far his speech has returned, he dashes around the conference table to a big whiteboard on the wall.
我询问他语言能力的恢复程度，他沿着会议桌跑到墙上的一块巨型白板旁边。
This is all good news for purveyors of luxury goods and fancy homes, who hope to pick up more than a few crumbs from Wall Street's table.
对许多奢侈品经销商和豪宅经纪人来说，这可是个大好消息。他们渴望从华尔街的盛餐中分得一杯羹，而不只是捡捡面包渣。
The students' task was to attach the candle to a wall so that it burned properly and did not drip wax on the table or the floor.
学生们的任务是把蜡烛固定在墙上，让蜡烛平稳地燃烧而不会把蜡滴到桌子或者地板上。
Put simply, we need tougher negotiators on our side of the table-to strike bargains that are good not just for Wall Street, but also for Main Street.
简言之，我们需要谈判桌上有更为强硬的谈判专家—达成既有利于华尔街又有利于普通商业街的协议。
Affix brightly colored shapes to the wall above baby's changing table.
在靠近宝宝更衣台的墙上粘贴颜色明亮、形状各异的图形。
From wall hangings to table decor, you can find some unique ideas to dress up your home that you can probably make yourself.
从墙上的挂件到桌上的装饰，你都可以找出一些独特的主意去装饰你的家，或许你自己就能做到。
Please push the table nearer to the wall.
请把这张桌子推得靠墙一点。
Try to make this simple paper lantern with the following demonstrations. You can make several of them for the dinner table, wall and windows, etc.
试试做下面这个纸灯笼吧，你可以做不一样大小的纸灯笼放在餐桌上，或是挂在墙上，玻璃窗上。
We decided to put the table against the wall.
我们决定把桌子靠墙。
The whiteboard on the wall to write the results of each employee debt recovery, the table is also a reminder of the words and some citizen information... Uncle caught a current.
墙上的白板上写着每名员工追债的业绩，桌上还放着催债话术和一些公民信息…都被叔叔抓了个现行。
Learning program will be posted on the wall or on the table, strictly adhered to.
将学习计划时间表贴在桌上或墙上，严格遵守。
Push a ping-pong table against a wall and play ping-pong with the wall, try to keep the ball off the ground.
把乒乓球桌一端顶着墙壁，站在另一端与墙对打，球不要落地。
In addition to wall coverings and panels, her textiles can be crafted into cushions, throws, table runners or blinds.
除了墙面和面板，她的纺织品，可制作成垫子，投掷，桌布或百叶窗。
Usually, there is a dressing table against the wall, to which a mirror is attached.
靠墙通常有一张梳妆台，而且有一面镜子。
We want to buy Cabinet, Wall Cabinet, Table, Chair, Shelf, Bookcase, Basket Furniture, Furniture Fittings and Fixtures.
我们要采购内阁，墙柜，桌子，椅子，货架，书架，篮子，家具，家具配件及固定装置。
Next to this is a games room with a monochrome pool table and a glazed wall facing into the landscape.
旁边是一个游戏室，有一个单色台球桌和面对景观的玻璃墙。
Screw holes on all sides; easy to mount on the wall or under a table top.
旁边有螺丝孔；便于安装在墙上或桌面底下。
Presently John thumped on the wall to summon his master downstairs, for dinner was on the table.
不久约翰敲敲墙壁请主人下楼，晚饭已经准备好了。
She retired to her dressing table, which has served as a wailing wall for all the years of our marriage.
她回到梳妆台前，一个在我们结婚许多年来一直给她慰藉的地方。
Open your map on a table or pin it to a wall in your computer room.
在你的电脑房中的桌子上打开一张地图或将它钉在墙上。
It's usually on the wall. But it seems to be under the table in this room.
一般都是在墙上，但这个房间的好像是在桌子下面。
An annular table and wall in a semi enclosed state, such as arms to embrace far like lovers.
环形中岛台与墙面呈半围合状态，如臂膀般拥抱远来的恋人们。
Table, cabinet and the wall into the body to release extra space left infinite reverie.
工作台、柜体与高墙融入一体，腾出宽敞的空间留下无限的遐想。
Folding table fixed to the wall, the wall when not in parallel with the folding table, folding table and opened into a vertical wall, without the traditional support device.
折叠桌固定在墙壁上，不用时折叠桌与墙面平行，打开时折叠桌与墙面成垂直状态，无传统的支撑装置。
When you were 4, she bought you colored pens. To repay her, you colored the wall and the dining table all over.
当你4岁的时候，她给你买下彩色笔，而作为报答，你涂满了墙与饭桌。
Being near to the north wall is my computer table, still has the comfortable boss of a handful chair.
靠北墙是我的电脑桌，还有一把舒服的老板椅。
Being near to the north wall is my computer table, still has the comfortable boss of a handful chair.
靠北墙是我的电脑桌，还有一把舒服的老板椅。
应用推荐