As he reached for the wall phone beside his chair, his left arm began slamming up and down uncontrollably on the table.
当他伸手去摘椅子旁墙上的电话时，他的左胳膊开始失控地在桌子上撞来撞去。
A calendar on your cell phone screen is easy to use, and so is a large paper calendar that hangs on your wall.
手机屏幕上的日历使用起来很方便，挂在墙上的大型纸质日历也是如此。
Annie took a lot of photos with her mobile phone when she visited the Great Wall last summer holiday.
安妮去年暑假游览长城时用手机拍了很多照片。
She calls a phone service that reads newspapers aloud in a synthetic voice, and she listens to The Wall Street Journal at 300 words a minute, which is nearly twice the average pace of speech.
首先她给一个电话服务中心打电话，这个服务中心提供电子报纸诵读服务，她以300词每分钟，接近日常语速两倍的速度，听阅《华尔街日报》。
Near the exit is "telephone Peace," a white telephone mounted on a wall, with a card telling visitors to answer the phone when it rings.
出口旁边是“电话和平”，墙上挂着一台白色电话，上面有张卡片告诉参观者们电话响了去接。
Park yourself out of the current and against a wall, finish your phone time and pocket your cell before re-entering the deadened, zombified stream of pedestrian humanity.
暂时在路边歇歇，靠着墙把你在手机上该做的事情做完，然后把手机放进口袋，然后再重新进入毫无生气、循规蹈矩的人流中吧。
The Wall Street Journal, which broke the news on Wednesday, cited people briefed on the matter as saying Dell's phone could be launched as soon as early 2010.
《华尔街日报》于周三抢先刊载了这条新闻，援引知情人士的话说，戴尔这款手机2010年初就可发布。
Leaving the phone plugged in overnight does not make a difference: the phone only USES the wall current to maintain a partial charge state.
即使是充一晚上电，也不不见得有什么区别：手机只是利用墙电来维持一个充电状态。
She imagined him in the kitchen, head leaning against the wall, hand gripping the handset of the phone tight enough to turn his knuckles white, fighting to reject anger.
她猜想他在厨房里，头靠在墙上，手紧紧握着话筒，指关节都变白了，竭力抑制着愤怒。
The Wall Street Journal, citing people briefed on the matter, reported that Dell's Android phone for AT&T would also come with a touchscreen and a camera.
《华尔街日报》援引知情人士的话说，戴尔为AT&T开发的Android手机也会有触摸屏和摄像头。
Maxwell shoved his chair against the wall and transacted business after the manner of a 25 toe dancer. He jumped from ticker to phone, from desk to door with the trained 26 agility of a 27 harlequin.
麦克斯韦尔把椅子猛推到墙边，如芭蕾舞者踮着脚尖跳舞般敏捷地处理业务，一下从股票行情自动收录器跳到电话机旁，一下又从办公桌边跳到门口，其灵活度不亚于受过专门训练的滑稽丑角。
Keep your resume in clear view, on the top of your desk, or tape it to the wall near the phone, so it's at your fingertips when you need to answer questions.
将简历放在容易找到的地方，比如桌上或将它贴在电话边的墙上，这样当你在回答问题时，简历就近在咫尺。
I felt so frustrated, I threw the phone against the wall.
我感到无比沮丧，我把电话摔到墙上。
So, when I recently returned home to Burlington, Vermont, I got rid of my cell phone and traded in an old, rusty bike for a regular landline telephone that is connected to the wall and everything.
所以，最近回到佛蒙特州伯灵顿家中之后，我收起手机，用一辆旧得锈迹斑斑的自行车换来一部固定电话，把它接上，一切就都搞定了。
Some of us have already ditched the phone line at home in favor of the cell phone because the mobile version can do all the same things that the wall-plugged one did.
我们当中的一些人已经将固定电话放弃，在家里改用手机了，因为手机能提供一切固定电话所能提供的。
Why would you pay $35 every month to have a phone that plugs into a wall? For those born today, this will be a silly concept.
为什么要每个月花35刀去装一架固定在墙上的电话呢?对那些今天出生的孩子们而言，这将是个无比愚蠢的想法主意。
If you like, you are able to plug the adapter to a wall jack, connecting each phone in the home.
如果你喜欢，你能堵墙了杰克适配器连接在每次打电话回家。
This means, that instead of plugging in your IP phone to the wall jack like you would with a regular analog phone, it gets plugged directly into your router.
这意味着，这不是你堵墙千斤顶的IP电话一样你会经常与模拟电话盘整堵塞直接装进路由器。
I'm sitting in my office answering email messages when I glance out the window and see Benjamin Franklin leaning against a wall talking on his cell phone.
当我坐在办公室里回复邮件信息时，眼光朝窗外一扫，看见本杰明·富兰克林靠在墙上用手机通话。
"Wall Street types are reading the auction results and picking up the phone," says Edward Boehm of RareSource, which buys stones from mines.
“华尔街的投资者都是阅读拍卖结果，然后立刻给拍卖行打电话，”稀有资源的爱德华·贝姆说，这家公司向矿山购买宝石。
Quickly put down the phone, her hands on her head against the wall to stand well, give me listen carefully: merry Christmas!
快放下手机，双手抱头靠墙站好，仔细给我听着：圣诞快乐！
Into the interior, surrounded by light-colored tones, to give people a sense of visual pleasure, oval vanity mirror on the wall, old-fashioned phone, give a "like home" feeling.
进入内部，四周浅色的色调，给人以视觉上的愉悦感，墙壁上椭圆形的梳妆镜、复古式的电话都给人一种“如家”的感觉。
Maxwell shoved his chair against the wall and transacted business after the manner of a toe dancer. He jumped from ticker to phone, from desk to door with the trained agility of a harlequin.
麦克斯韦尔把椅子猛推到墙边，如芭蕾舞者踮着脚尖跳舞般敏捷地处理业务，一下从股票行情自动收录器跳到电话机旁，一下又从办公桌边跳到门口，其灵活度不亚于受过专门训练的滑稽丑角。
The Wright brothers' plane, the Great Wall of China, you use a computer and apple mobile phone, the daily life of you everything is the result of a dream come true.
莱特兄弟的飞机，中国的长城，你使用的电脑和苹果手机，你的衣食住行样样都是梦想成真的结果。
Also, breaking objects is a bad habit. You'll regret throwing and damaging your phone, or punching a hole in the wall once the anger wears off.
更何况，乱摔东西是个坏习惯，等气消了以后，你可能会为自己摔坏手机或砸破墙壁感到懊悔。
Such as cell-phone appearance design, server machine case appearance design, outer wall clean robot appearance shape-designing, fingerprint lock appearance shape-designing, etc.
比如手机外观设计、务器机箱外观设计，外墙清洁机器人外观造型设计、纹锁外观造型设计等。
Disconnect the RJ-11 telephone cable of your telephone from the telephone wall jack then connect that cable to the router's phone 1 port.
电缆断开你的电话从墙上电话插孔的RJ - 11电话然后连接到路由器的电缆的电话1端口。
A kind of thin wall casing made of AZ91D alloy for pocket computer and mobile phone is manufactured by die-casting.
用AZ91D镁铝合金压铸生产手机和笔记本电脑的结构件时，产品表面会出现爆痘、白点和黑色絮状物等缺陷。
A kind of thin wall casing made of AZ91D alloy for pocket computer and mobile phone is manufactured by die-casting.
用AZ91D镁铝合金压铸生产手机和笔记本电脑的结构件时，产品表面会出现爆痘、白点和黑色絮状物等缺陷。
应用推荐