The burglar jumped over a neighboring garden wall and disappeared in the darkness.
那个窃贼从邻居花园的墙头翻过去，消失在黑暗中。
To exaggerate a bit, if New York suddenly disappeared, stock markets could keep functioning, but we would not be able to dress ourselves or find art to put on the wall.
夸张一点儿说，如果纽约突然消失，股市可以照常运作，但我们可能会因此找不到好看的衣服穿或买不到出色的艺术品装点墙面了。
Of the 17,666 people who once lived here, over 300 have been confirmed dead and thousands more have disappeared - still buried in the ruins or sucked out to sea as the mighty wall of water receded.
17666人曾经居住在这里，超过三百人已经确认死亡，数以千计的人失踪，他们仍然被埋在废墟中或者当巨大的海浪退回时，被海水卷走。
They had hit a wall. The door of number 13 had disappeared.
突然那两个人惨叫一声扔掉了手里的斧子，因为他们劈到了一堵墙，标着13号的那扇门不见了。
It had been on a table beside the wall. Both the table and the suitcase had disappeared.
箱子原本是放在墙边桌子上的，现在桌子和箱子都不见了。
They abruptly disappeared into a convenient hole in the wall.
它们突然消失在附近的一个墙洞中。
The stone servant rose, bowed again, and then disappeared into the wall as easily as a wraith might pass through a fog bank.
石头仆人站起身，再次鞠躬，然后如同鬼魂鬼魂穿越烟云般消失在墙里。
The man jumped over a neighbouring garden wall and disappeared among the crowed.
那人跳过隔壁花园的墙，消失在人群中。
Suddenly the men cried out and dropped their axes. They had hit a wall. The door of number 13 had disappeared.
突然那两个人惨叫一声扔掉了手里的斧子，因为他们劈到了一堵墙，标着13号的那扇门不见了。
The man jumped over a neighbouring garden wall and disappeared among the crowds.
那人跳过隔壁花园的墙，消失在人群中。
On the western edge the original closure had disappeared, and instead there was a brick wall.
西面原来的围护结构已经消失，取而代之的是一面砖墙。
And Templeton, the rat, crept stealthily along the wall and disappeared into a private tunnel that he had dug between the door and the trough in Wilbur's yard.
然后，它就沿着墙角悄悄的爬走了，消失在它自己挖的连着门与食槽的暗道之中。
Some parts of the Great Wall of China have almost disappeared.
长城有些地方已经几乎绝迹。
Anastomosis gastric wall was stiff, and peristaltic wave disappeared.
吻合处胃壁僵直，蠕动波消失。
Anastomosis gastric wall was stiff, and peristaltic wave disappeared.
吻合处胃壁僵直，蠕动波消失。
应用推荐