That wall blocks out all the light.
那堵墙把光线都遮住了。
That wall blocks out all the light.
那堵墙把光都遮住了。
Although I've lived blocks from a major fault line for more than 12 years, I still haven't bolted our bookcases to the living room wall.
虽然12年来我住的地方都是在一条主要的断层线附近，但我仍然没有把书架固定在客厅的墙上。
It has been suggested that there are enough blocks in the three pyramids to build a 3 m (10 ft) high, 0.3 m (1 ft) thick wall around France.
有人说这3座金字塔的所有石块足以围绕整个法国建造一面高3米(10英尺)，厚0.3(1英尺)米的石墙。
The wall - a solidly constructed gray brick structure more than six feet high, surrounding a stretch of wasteland a few blocks north of the Forbidden City - did not yield.
这堵超过六英尺高，围绕着“紫禁城”北部几块荒地的灰白色围墙却并没有就此屈服。
It's part of an unprecedented evacuation order, which takes in this area - Battery Park City at the very southern tip of Manhattan; Wall Street is just a few blocks away.
这是一个前所未有的疏散令中的一部分，范围包括曼哈顿南端的巴特利公园城和几个街区之遥的华尔街。
On the wall of his sparse office, a few blocks from the White House, Mr. Kelleher has two letters from his daughter Carol, 10.
凯莱赫先生的办公室与白宫相隔几个街区，在这间小小办公室的一面墙上贴着他10岁女儿卡萝尔的两封来信。
But in this case, each time the waves hit the wall, the concrete blocks more than 99 percent of them from passing through.
但在这种情况下，每次电波碰到墙壁，超过99%的电波都被阻挡掉了。
Plus, the school's NYC campus is located just blocks away from Wall Street.
另外，学校在纽约的校园离华尔街只有一街之隔。
Michael crouches next to the toilet in his cell. He's managed to pull it out about a foot from the wall and he USES his homemade Allen wrench to scrape out the concrete between the cinder blocks.
Michael蹲在他牢房的马桶边，他设法将马桶拖出离墙差不多一英尺的距离，然后用那个自制的六角扳手挖出砖块之间的混凝土。
The pavilion, which resembles a wall of bricks that has been "unzipped" to create a void inside, consists of around 1900 hollow fibreglass blocks, which are attached by simple metal connectors.
此展览馆像一个已经被解压的砖墙创造出的无效内部空间，由大约1900个中空的玻璃钢块组成，并由简单的金属连接器连接到一起。
Pre-cast blocks are available in a variety of widths to support just any height of wall, even multi-story.
预制块，可在各种宽度的支持是任何墙体高度，甚至多的故事。
Two identical white, round cornered, windowless blocks form a mirror image of one another facing a generous interior courtyard, partially enclosed by a double height store front glass wall.
两座相同的圆角无窗白色体量形成彼此的镜像，朝向一个宽大的室内庭院，部分由通高玻璃幕墙封闭。
The trees are building blocks of a European red yellow wall, while the west is the uniform of the rock stone fort, Chinese style residential wall tiles.
东边绿树丛中是一幢幢红瓦黄墙的欧式建设，而西边则是清一色的石城石堡，青瓦石墙中式民居。
Standing at the foot of the great Wall to touch this great building, you will find more of a miracle sigh: So here is the cornerstone of the city blocks of reddish brown shine of marble!
站在长城脚下去触摸这伟大建筑时，您会发现更为感叹的奇迹：原来这里砖城的基石是熠熠生辉的棕红色的大理石！
The reinforced concrete wall and blocks in a hydropower station were demolished by blasting in complicated surroundings.
需对某水电站内的钢筋砼墙及砼块体进行爆破拆除，爆破环境条件复杂。
Towards the rear of the house, where the bedroom and bathroom are located, the blocks run along the top edge of a wall.
住宅后半部分是卧室和浴室，混凝土砌块一直延伸到墙体顶部边缘。
The superstructure of substation is designed as a frame structure, the wall body is built with 200mm thick hollow blocks.
变电站上部结构设计状况：框架结构，墙体为200厚空心砌块。
The problem of the wall cracks in upper floor due to difference in temperature is discussed, which is built with the small concrete hollow blocks.
顶层墙体的温度裂缝问题影响了混凝土小型空心砌块建筑的应用和推广。
On the street-facing elevation, the skin pulls back to reveal a wall made of stained cedar blocks.
在临街面上，表皮消失，露出彩色的雪松墙面的体块。
Fault plane divides faulted rock into two blocks. The block above the fault plane is called hanging wall; the block below the fault plane is named footwall.
断层面将发生断层的岩石分隔成两个岩块，我们将位于断层面之上的岩块叫做上盘，而将位于断层面之下的岩块称为下盘。
The blocks can be used in roof insulation and in external thermal insulation on exterior wall cooperated with load bearing concrete hollow blocks.
该砌块可用于屋面保温。与混凝土承重空心砌块结合制成承重保温砌块，可用于外墙保温。
The wall was built of rough Stones, among which, to give strength to the structure, blocks of hewn Stone were at intervals imbedded.
墙壁是用碎石砌成的，为了使它更坚固，还用粗糙不平的大石块嵌住其间的空隙里。
A large, gray building sat behind an energy wall. It was built of blocks of stone and looked like a prison.
一幢巨大的灰色建筑坐落在一面能量墙后，大楼由石砖筑成，活像一座监狱。
Note that there's no holes to look or to move through between any two adjacent blocks of the wall. The blocks are considered to be adjacent if they touch each other in any corner.
注意在两块相邻的石块之间没有空隙，即使两块石块在转角处相接触，我们都认为它们是相邻的。
For example, near Beijing the wall is constructed from quarried limestone blocks.
例如，北京附近的城墙是用露天石灰石岩块。
Aerated concrete products as a new alternative to brick and wall materials to become non-load bearing walls of concrete blocks the body's main products.
加气混凝土制品作为新型墙体材料替代粘土砖和混凝土砌块成为非承重墙体的主要产品。
Aerated concrete products as a new alternative to brick and wall materials to become non-load bearing walls of concrete blocks the body's main products.
加气混凝土制品作为新型墙体材料替代粘土砖和混凝土砌块成为非承重墙体的主要产品。
应用推荐