After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall, we decided it was time for some action, and what better than to ride on a piece of history!
在花了一些时间参观完城墙上的所有防御设施后，我们决定，是时候采取一些行动了，还有什么比在历史遗迹上骑一圈更好的呢！
Write the object of your desire on a piece of paper and pin it to the wall. Look at it every day for a week.
在一张纸上写下你想要的东西，把它固定在墙上，然后每天都看着它，持续一个星期。
They take that piece of paper and stick it on a grid on the wall.
他们可以将这张纸贴在网格墙上。
John installed a large piece of peg board along the back wall that I use to store tools and supplies.
John在后面的墙上安装了很大的圆洞板，我的工具都挂在上面。
I zip through a health story in The Wall Street Journal and a piece about Iraq from Egypt's al Gomhuria, translated automatically from Arabic to English.
我快速浏览完华尔街日报的一篇健康报道和埃及AlGomhuria日报的一则有关伊拉克的新闻，这条新闻自动从阿拉伯语被翻译成英语。
The imagery which represents Foshan also appeared on the façade – the designers piece together the maps of Foshan city and Nanhai county and the words "Foshan"on the steel plate wall with small holes.
代表佛山的意象还出现在了外立面上——设计师用小孔在钢板墙面上拼出了佛山市和南海县的地图以及“佛山”两个字。
It was a rehearsed set piece where I was in the wall and ran to the blind side.
那就如同是在练习一样，我躲在人墙中，突然跑向无人防守的一侧。
You can test your basement walls for seepage by taking a 12 piece of aluminum foil and attaching it to the moist wall.
你可以测试你的地下室墙壁渗水以12块铝箔和附加到墙壁潮湿。
Can you take this piece of wood and fix it on the wall.
你能把这块木板固定在墙壁上吗？
I moved some of the hanging clothes and found a small piece of cardboard taped to the wall with the light spilling out from around it.
我移动了一些绞死衣服而且发现了一个小的被以带子绑起到和光的墙壁从在它周围溢出出的厚纸板。
Hansel jumps on the roof and begins to eat the chocolate. Gretel takes a piece of cake from a wall.
汉瑟跳到屋顶上开始吃巧克力，葛丽特则从墙上拿了一块蛋糕下来。
The electromagnet in a wall clock may not be as readily removable, but it's a piece of cake to solder new wires to, and it will work fine with the electromagnet in place.
壁挂钟所采用的电磁体可能不容易拆除，但是钎焊上一根电线还是很容易的，而且可以随电磁体正常工作。
Its colorful leaves, with purple, yellow, orange, and red... Though grass under wall has been no spring, summer, pale green, is like a piece of yellow and green carpet.
它的叶子五颜六色，有紫的、有黄的、有橙黄的、还有红的……墙下的草地虽然已经没有春夏时的嫩绿，却好像一块黄绿相间的地毯。
Su Embroidery works fall into three categories of piece works, stage costumes and wall hangings, having both decorative function and practical use.
在种类上，苏绣作品主要可分为零剪、戏衣、挂屏三大类，装饰性与实用性兼备。
The mud blocked the front of the entrance piece by piece, and we can still see the trace of water level that the flood left on the wall.
泥巴一坨一陀的堵住了大门，我们还可以很明显地看到遗留在墙上的水位痕迹。
Tie a 2-foot piece of twine to an immovable object such as a wall so that you end up with one 6-inch tail and one 18-inch tail.
把两根麻线绑在一个不能移动的物体上（比如墙），这样你最终得到一端6英寸和一端18英寸。
The floor of the balcony was beneath a thick blanket of dirt, and a grayish piece of wood was leaning against the wall.
厚厚的灰尘覆盖着露台的地面，墙上还斜靠着一段灰不溜秋的木头。
I hope everyone of you will Spend 10 minutes and think of what you REALLY want to achieve this year... Note it down in a piece of paper and paste it onto the wall of your room!
请用10分钟想一想今年你有什么愿望是最想实现的…把它写在一张纸然后贴在你房间的墙上！
The connection mode that the end of steel plate shear wall is firstly welded onto a piece of steel plate, then connected by high-strength bolt is reasonable and reliable;
屈服钢板墙约束板端部先焊接厚钢板，再用高强螺栓连接的方式较为合理可靠；
The connection mode that the end of steel plate shear wall is firstly welded onto a piece of steel plate, then connected by high-strength bolt is reasonable and reliable;
屈服钢板墙约束板端部先焊接厚钢板，再用高强螺栓连接的方式较为合理可靠；
应用推荐