He was leaning nonchalantly against the wall.
他漫不经心地斜倚着墙。
Roses grew in profusion against the old wall.
老墙边遍生玫瑰。
The evening sun warms the old red brick wall to a radiant glow.
傍晚的阳光照暖了那道旧红砖墙,使它熠熠生辉。
'I see you read a lot,' he said, gesturing at the wall of books.
“看来你读了很多书。”他指着那一墙的书说道。
Every tree, wall and fence stood out against dazzling white fields.
每棵树、每堵墙、每道篱笆在白得耀眼的田野的映衬下都很显眼。
She leaned her bike against the stone wall and stood on tiptoe to peer over it.
她把自行车靠在石墙上,然后踮起脚从墙头望过去。
The grape vine climbed up along the wall.
葡萄藤沿墙攀缘而上。
He affixed the picture to the wall with a thumbtack.
他用图钉把图片钉到墙上。
Pinocchio turned and saw a large cricket crawling slowly up the wall.
皮诺乔转过身来,看见一只大蟋蟀在墙上慢慢地爬。
For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.
例如,当有人结婚时,我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。
The climber inched up a vertical wall of rock.
那名登山者一点点爬上了一处垂直的岩石峭壁。
The robin sat on the top of the garden wall.
知更鸟停在花园的墙头上。
There is a map of China on the wall in my bedroom.
我卧室的墙上有一张中国地图。
"A snail on the wall taught me how to do it," said Tom.
“墙上的一只蜗牛教会了我怎么做。”汤姆说。
The sun shone through the window and left a tiny rainbow on the wall.
阳光透过窗户照进来,在墙上留下了一道小小的彩虹。
Why not come over to Jingzhou and have a look at the ancient city wall?
为什么不来荆州看看古城墙呢?
The Xi'an City Wall is the most complete city wall that has survived China's long history.
西安城墙是中国历史上保存最完整的城墙。
In Cappadocia, Turkey, a man knocked down a wall of his home and discovered a huge underground city.
在土耳其的卡帕多西亚,一名男子推倒了他家的一堵墙,发现了一座巨大的地下城市。
On the wall were a hundred colored paper butterflies, each with a handwritten wish on it from my students.
墙上挂着一百只彩色的纸蝴蝶,每只上面都有我的学生手写的愿望。
A wall might separate our flats and masks can separate the viruses, but nothing is able to separate our hearts.
一堵墙可以隔开我们的公寓,口罩可以将病毒阻隔,但没什么可以将我们的心隔开。
Who wipes peanut butter off a cheek and crayon off the wall and knots an untied shoelace to avoid a likely fall?
是谁擦去脸颊上的花生酱和墙上的蜡笔画,还会把鞋带打结以防摔倒?
As night falls, people go in crowds to the sea of colorful lanterns: palace lanterns, wall lamps, figure lanterns, flower lanterns, revolving horse lanterns, animal lanterns, and toy lanterns, of all types and colours.
夜幕降临,人们成群结队地来到五彩缤纷的灯海中:宫灯、壁灯、人像灯、花灯、转马灯、动物灯、玩具灯,种类繁多,颜色各异。
Autism is not an impenetrable wall.
孤独症不是一堵无法穿透的墙。
The tree cast its shadow on the wall.
树影映在墙上。
The ball bounced off the wall and he caught it.
球从墙上弹回来,他接住了球。
The children drew pictures of dragons on the wall.
孩子们在墙上画了龙。
A picture on the wall was painted by a blind artist.
墙上的一幅画出自一位盲人画家之手。
应用推荐