Outside a small store we sat down on a low wooden bench and, sheltered by a high wall, we communicated partly by writing on the ground with a bottle top.
我们在一家小店外的木头长凳上坐下,外面有高墙挡风。我们的交流部分要借助用啤酒瓶盖在地上写字。
Drop, cover, and hold — Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
蹲下,寻找掩护,抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间,或者身子紧贴内部承重墙作为掩护,然后双手抓牢固定物体。
To dine, he lowers a plank from the wall, his flower-stand becomes a support and his stairs become a bench.
吃饭时,他从墙上放下木板,他的花台成为支架,楼梯成为凳子。
Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
利用写字台、桌子或者长凳下的空间,或者身子紧贴内部承重墙作为掩护,然后双手抓牢固定物体。
Drop, cover, and hold - Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
罿蹲下,寻找掩护,抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间,或者身子紧贴内部承重墙作为掩护,然后双手抓牢固定物体。
A long upholstered bench placed against or built into a wall.
软长椅靠墙放置或安在墙上的软型长凳。
She had moved from the wall of the garret. very near to the bench onwhich he sat.
那姑娘已离开阁楼的墙壁,走近了老人的长凳。
Clean wall area behind all bench area especially behind sinks and hotplates.
清理操作台后面的墙壁,特别是洗涤槽(洗手池)和炉灶后面的墙壁。
A garden concrete wall stretches out from the media room toward the garden adjacent to a rear ramp and forms part of the cantilevered bench that echoes the concrete wall material in the main space.
花园的混凝土墙从娱乐室延伸至连接坡道的花园,形成部分悬臂梁并呼应了主要空间的混凝土墙。
In the living space, which takes up the front portion of the building, they form five vertical strips along the wall that flanks a lounge space and also create a backdrop to a bench seat.
起居空间位于住宅入口部分,休息厅侧墙上的五条竖直板材充当着沙发长椅的装饰背景。
Wipe down laundry benches and wall behind laundry tub and bench.
擦净洗衣房的操作台以及操作台和洗涤槽后面的墙壁。
The boulder, rock wall. bottom toe always appear in limestone mine mid deep bench blasting because of bedding, fault, joint and cave.
石灰石矿岩层较多,断层、节理裂隙和溶洞发育,爆破容易产生大块、岩墙和根底。
Justice Danny Chun allowed Liang to leave the witness stand and go behind a wall behind the judge's bench to regain his composure.
法官DannyChun许可梁离开证人席到法官后面的墙后面平息一下情绪。
By arranging a working bench with guiding rails and a small cart used for loading the molding frame, mechanized production of the new light wall slab can be realized with high efficiency.
通过设置具有导轨的工作台架和用于承载模框的小车,可实现新型轻质墙板的机械化生产,生产效率高。
It turned out afterwards that he only got as far as the other side the settle, when he flung himself on a bench by the wall, removed from the fire, and remained silent.
后来才知道他只走到高背长靠椅的那边,倒在墙边的一条凳子上,离火挺远,而且一直不吭声。
The shape of a bench, retaining wall or gangway not only obeys functional considerations but is also a vehicle for meaning.
座椅、挡土墙或侧道,它们的形状不仅止于满足机能的考量,更是意义的载具。
The shape of a bench, retaining wall or gangway not only obeys functional considerations but is also a vehicle for meaning.
座椅、挡土墙或侧道,它们的形状不仅止于满足机能的考量,更是意义的载具。
应用推荐