The choices open to design museums seem far less strict than those to art museum, and visitors may also sense the humorous part of our society while walking around such exhibits as interesting and unusually attractive toys collected from our everyday life.
设计博物馆的选择似乎远没有艺术博物馆那么严格,参观者也可以在参观这些展品时感受到我们社会的幽默部分,这些展品是从我们日常生活中收集的有趣且异常吸引人的玩具。
When I'm walking in NYC I can tell the apartments of established people by the fact that they have art with specific lighting trained on that art.
当我走在纽约我可以告诉大家的是,他们认为艺术与训练特定的照明艺术建立了人民的公寓(翻译的可能有问题)。
There the Lhasans, delighted and mystified, learned the art of “walking on knives”.
在那里,拉萨人兴奋而又略感疑惑地学会了“在刀上行走”的艺术。
The Lost Art of Walking: The History, Science, Philosophy, and Literature of Pedestrianism.
《关于行走的被遗忘的艺术:徒步行走的历史、科学、哲学以及文学视角》。
To the West, colorful graffiti art, tourists walking up and touching it.
西面的墙上画满了色彩斑斓的涂鸦,游客们走上前去触摸墙体;
Walking away from the bazaar, we are then instructed in the Iranian art of Ta’arof (ritual courtesy).
走出大巴扎以后,有人教我们伊朗的礼节。
In his book, the Lost Art of walking, Geoff Nicholson extols the virtues of walking, and delves into how and why we walk.
吉奥夫·尼克尔森在《消失的步行艺术》一书中,大力称赞步行好处,探究步行方式和原因。
If you’re looking for something visual —say Michael Jackson moon walking —try Searchme.com, which shows entire web pages in its results as if they were album art in iTunes.
如果你正在寻找什么可以看的东西——比如迈克尔杰克逊的太空步的视频——试试Searchme.com吧,它可以直接显示搜索结果的整个网页,就好象iTunes里的专辑封面一样。
Opposite of the city's Guggenheim museum, a museum of modern and contemporary art, and in walking distance to the museum of Fine Arts, the hotel is an art-lovers dream getaway.
对城市的古根海姆博物馆,一个现代和当代艺术博物馆,并在步行到美术博物馆,酒店是一个艺术爱好者的梦想之旅。
He discovered this art form playing around with a walking stick.
他在把玩手杖的时候发现了这种艺术形式。
We'll make a walking tour of some of the works of art on campus, and each of you will be responsible for giving a brief bio on one artist.
我们会有一趟步行巡礼,欣赏校园中的艺术品,而每一个同学都要负责简介一位艺术家的生平。
Valeria: : Art in the street means you are walking and you will find like people dancing tango.
瓦莱里娅:街头艺术是指你在街上会看到跳探戈舞的人。
I was walking down the hall of an art gallery.
我走在一个画廊的大厅里。
This "walking machine" is a marvel -- it's an "art and design creature" from a Dutch designer, Theo Jansen.
这种“行走机”是一个奇迹-这是由荷兰设计师,仿生兽“艺术与设计的生物”。
Walking around the city, there are unending shows of minor art works and an overdose of churches.
行走于这座城市之间,精巧的艺术品和庄严的教堂让人目不暇接。
This pedestal can be physically experimented walking below the "art passage" semi-outdoor space, overhanging the street and connected to the river by a large stair.
当走在艺术走廊时这个底座可以被体验到。半室外空间挑出延伸至的街道,连接大阶梯和河流。
房车,人类行走的艺术!
I came to the park of the "hundred schools of thought" by stepping into the art door of the Spring and Autumn Garden and walking through the central square laid by bluestones.
步入春秋园艺术大门,走过青石板铺设的中心广场,便来到了诸子百家园。
Inspired by the image of walking into a white cloud, we designed a collection of Spaces defined by soft curving walls in order to dissolve the separation between the art, atmosphere, light and space.
我们从走进白色云层的意象中获得灵感,设计了一系列由柔和曲面墙限定的空间,以便消除艺术、环境、光照和空间之间的分离感。
We hope that, through such a vivid and vigorous exhibition, the audience will be able to realize that art, as a brand-new life attitude and method, is walking right towards us!
在这样一个充满活力的展览中,希望大家能够体会到艺术已经作为一种全新的生活姿态和方式正向我们迎面走开!
Asian Children's art show is walking toward a large-scale international art show step by step, hoping promote and work with different countries and regions.
亚洲儿童艺术展向着国际化大型儿童艺术展出的方向一步步迈进,希望联合不同国家和地区共同举办和推广儿童艺术展。
Valeria: Art in the street means you are walking and you will find like people dancing tango.
瓦莱里娅:街头艺术是指你在街上会看到跳探戈舞的人。
Enjoy the amazing magic art of walking through the wall, a chopstick instantly changing into a beauty. Use your finger to make flowers bloom and fade, the sun rise and set.
穿墙而过的神奇法术,一双筷子能够变出美女,只要你手指轻点,就会启动花开花谢,日升月落。
Enjoy the amazing magic art of walking through the wall, a chopstick instantly changing into a beauty. Use your finger to make flowers bloom and fade, the sun rise and set.
穿墙而过的神奇法术,一双筷子能够变出美女,只要你手指轻点,就会启动花开花谢,日升月落。
应用推荐