Here, where we are standing, they lived, and walked, and talked, and slept, and carried on their business.
我们站的这个地方,他们就在这里生活、行走、交谈、睡觉,并做着他们的工作。
I walked out of the town where I live and along with the tropical as well as white-sand coastline to the next town over.
我就这样一直走出了我居住的小镇,我沿著热带、洁白的海岸线,走到了下一个小镇的尽头。
I got up and walked over to where he was.
我站起来,走到他那里。
He walked out on to the balcony where he rested his arms on the railing.
他走出屋外到阳台上,把胳膊搭在栏杆上。
He walked into a restaurant, where he found a seat at an empty table.
他走进一家餐馆,在一张空桌子旁找到了一个座位。
Amy walked toward Miss Brown's backyard, where she was planting roses.
艾米朝布朗小姐的后院走去,她正在那里种玫瑰。
I walked more slowly to find out where it was coming from.
我放慢脚步,想看看它是从哪里来的。
I then walked back to the street corner where the man had stayed.
然后我又走到那个人待过的街角。
The next day, Amy watered her roses and walked to Miss Brown's backyard, where she sat reading.
次日,艾米给玫瑰浇了水,走进了布朗小姐的后院,她正坐在那儿看书。
She greeted me, smiling, and walked to where I could see her better.
她问候我,在微笑,走到能让我更好地看见她的地方。
They passed through the metal detector at the door to their workroom (they pass through it going in and coming out) and walked downstairs to the racks where they had left their bikes.
她们走过设在车间门口的金属检测器(她们出入车间都要被检测),然后再走到楼下她们放自行车的地方。
Agnieszka walked from the nearby Film School, where she worked in the cataloguing department.
阿格涅斯卡从附近的电影学院走了过来,她在那里的编目系工作。
That evening, as he walked by the docks, a slip of a boy came up and asked where he was stabling his horse.
那天晚上,他正走在码头边,一个瘦得像纸片的男孩走上前来,问他把马放在哪个马厩。
One girl even walked me to the door of the hostel upon my first arrival, and showed me where she lived in case I needed any help later.
我初次到达时,有一位女孩甚至陪我到了旅馆门口,还把自己住的地方指给我看,让我以后需要帮助时可以找她。
Hamlet hurriedly walked to her room where she was uneasily waiting for him.
哈姆雷特匆忙地走向她的房间,那时她正在房间内不安地等候他。
She swiftly walked back to the table where she'd been sitting, picked up her laptop, and carried it over to me.
她迅速地走回桌子,把她的笔记本电脑拿给我,屏幕上显示着《马克和天使哈克生活》 。
The police dispatched the fake zebras to several different locations in the Russian capital, where officials in orange vests walked them over zebra crossings and handed out flyers to passing drivers.
警察让这些假斑马前往首都莫斯科的几处不同地段,穿橘色坎肩的警官带着它们走过斑马线,向过往的司机分发传单。
The basket being large and heavy, Car had placed it for convenience of porterage on the top of her head, where it rode on in jeopardized balance as she walked with arms akimbo.
篮子又大又重,卡尔为了走路方便些,就把篮子放在头顶上顶着,当她两手叉腰走路的时候,篮子就在她的头顶上危险地摇晃着。
And I know secret bachelor hide-aways where virtually no westerner has ever walked before.
我知道一些秘密的单身汉藏身之处,这些地方事实上连西部牛仔都没有到过。
She bent round to look at him; he would not permit it: turning abruptly, he walked to the fireplace, where he stood, silent, with his back towards us.
她回过头望他;他不许她看;他突然转身,走到炉边,站在那儿,沉默着,背对着我们。
He walked up to the door where a handwritten note had been posted.
他走到门前,门上贴着一张手写的纸条。
After class, all the students in the annex where our class met walked back to the main building.
下课后,全班同学从上课的辅楼走回主楼。
We walked down the village street, where they were having market day.
我们沿着村里的大街向前走去,村民们正在那里赶集。
So I walked, out of the town where I live and along the tropical, white-sand coastline, to the next town over.
所以,我就这样一直走著,走出了我居住的小镇,我沿著热带,洁白的海岸线,走到了下一个小镇的尽头。
"We want to demystify this place, that it is so dangerous and sad," said Oduor as he walked through the slum where he was born and still lives.
“我们希望打破这个地方的神秘感,尽管这很危险也令人伤感,”说这些话时,欧德正走过贫民窟,这是他出生的地方,也是他现在生活的地方。
After handing in my resignation and thanking them for my experience I walked out of the job not knowing where the next job was coming from.
在我提了辞呈并为我的工作经验向他们道谢之后,我离职了却并不知道下一份工作从哪来。
He walked sideways, tamping down the snow by putting his left foot where his right had been, then using the suitcase to flatten the space between.
汤姆说完,便开始侧着走,右脚先迈出一步,左脚再移到右脚的印痕上把雪踩紧,又用提箱将两步之间的雪堆压下去。
He walked sideways, tamping down the snow by putting his left foot where his right had been, then using the suitcase to flatten the space between.
汤姆说完,便开始侧着走,右脚先迈出一步,左脚再移到右脚的印痕上把雪踩紧,又用提箱将两步之间的雪堆压下去。
应用推荐