So I shook my head and walked on by, he knew the risks as well as I.
所以我摇摇头走开了，他跟我一样清楚风险所在。
I assumed this man was homeless, and asleep, so I walked on by through the doors of the church.
我猜想这是一个无家可归的人，昨晚在这里过夜，所以我也像其他人一样没做什么，就径直走进了教堂。
I assumed this man was homeless, and asleep, so I walked on by through the doors of the Church.
我想这个人一定无家可归，在这里睡着了，所以我没理会，径直入门进了教堂。
Libyans now have a chance to take the path of freedom, peace and prosperity, a chance they would have been denied were we to have walked on by when Muammar Gaddafi was planning his rivers of blood.
现在，利比亚人民有机会走上自由、和平与繁荣的道路，如果我们容忍卡扎菲继续策划他的“血流成河”，利比亚人永远也没有今天。
They walked on the sidewalk, side by side.
他们肩并着肩走在人行道上。
Mr. Darcy took her place by her niece, and they walked on together.
于是达西先生便代替了她的位置，和她外甥女儿并排走。
The group measured the oxygen burned by five chimpanzees and four people as they walked on a treadmill.
该组研究人员测量了五头黑猩猩和四个人在跑步机上行走时氧的消耗量。
Miami - On the first day of her senior year at North Miami Beach senior High School, Naomi Baptiste expected to be greeted by a teacher when she walked into her precalculus class.
在迈阿密——娜米。巴提斯特去南迈阿密海滨高中上学的第一天，走进微积分准备课程的课堂时，她以为她会见到一名教师。
Valentine, 9762, was registered on the books "Pardoned by Governor," and Mr. James Valentine walked out into the sunshine.
范林丁，9762号，已经登记在“州长赦免册”中。于是，詹姆斯·范林了便走到了阳光下。
Valentine, 9762, was registered on the books “Pardoned by Governor, ” and Mr. James Valentine walked out into the sunshine.
范林丁，9762号，已经登记在“州长赦免册”中。 于是，詹姆斯·范林了便走到了阳光下。
I thanked them again and walked back to my car and opened the foil on the tamale (I was starving by this point), and what did I find inside?
再次表示自己的感谢后走回自己车内打开玉米粉蒸肉包裹纸(此时我正饥肠辘辘)，猜猜发现了什么？
So they stationed a colleague on a college campus and had her sneeze loudly as students walked by.
他们安排了一名同事在学生们人来人往的大学校园里放声打喷嚏。
I didn't see you when you walked by me on the street, so I didn't say hello.
当你从我身边走过的时候，我没有看到你，所以我没有打招呼。
The tiger walked slowly through the crowd with the little girl on his back, holding tightly to his fur, and soon they both were swallowed by the jungle; which is how a tiger leaves.
老虎缓缓地穿过人群，小姑娘坐在他的背上，紧紧抓着他的皮毛，不一会他们就被丛林吞没了，老虎就是这样离开的。
He was not acquainted with Arras; the streets were dark, and he walked on at random; but he seemed bent upon not asking the way of the passers-by.
他从前没有到过阿拉斯，街上一片漆黑，他信步走去。同时他仿佛打定主意，不向过路人问路。
As I passed the town's small and pokey police station on the opposite side of the road, I walked by a small, white, old-fashioned car parked up on my side of the road.
当我走到镇上又小又破的警察局对面的时候，发现有一辆小型白色老式车停在我身边。
We also sat in our car at a local shopping centre 3)munching on a favorite treat and just watching people as they walked by.
来到本地的购物中心,我们还会坐在我们的车里一边津津有味地嚼着我们爱吃的食物,一边只是看着那些走过的人。
You can also get the infection by eating food that has touched tables and counters your cat has walked on.
吃了放在猫可能走过的桌子或台子上的食物也可能造成感染。
I 've walked on the broken stone road by the lake in summer evening. My heart beats stronger than cicada sings. The quiet lake records my timid steps.
也是夏日，也是黄昏，在铺满碎石的湖畔曾经与你走过一程小径，心跳比蝉声更烈，宁静的湖水录有我怯怯的足音。
Followed by a group of angels walked to the front, honorable teachers awarded "certificate of blood donation," at this time the meeting place on burst into thundering applauses.
紧接着，一群白衣天使走到台前，给老师们颁发了光荣的“献血证书”，这时会场上爆发出阵阵雷鸣般地掌声。
I walked home form school. I was an old people standing by theroadside with a heavy bag on his book. He seemed very very worried. I went up to.
我步行从学校回家。我是一个老的人站在路边他的书一个沉重的包。他似乎很担心。我去了。
Peter tapped on Clair's window to get her attention as he walked by her office.
彼得经过克莱尔的办公室时轻敲窗户以引起她的注意。
Peter tapped on Clair's window to get her attention as he walked by her office.
彼得经过克莱尔的办公室时轻敲窗户以引起她的注意。
应用推荐