The long warm rain had done strange things to the herbaceous beds which bordered the walk by the lower wall.
长时间的温暖的雨水使小路旁紧靠矮墙的草本花圃发生了奇怪的变化。
Let's walk on the Great Wall. Let's watch a shadow puppet play.
我们去长城上走一走吧。我们去看一场皮影戏吧。
It will allow the wearer to lift heavy objects, walk a long way and even punch through wall!
佩戴者可以举起重物、走很远的路,甚至还可以打穿墙壁!
Simon: Can you walk all of the Great Wall, Daming?
西蒙:我们能走遍整座长城吗,大明?
When she worked on Wall Street, Rose met her each evening at the subway to walk her safely to their tidy one-bedroom apartment upstairs in a private house.
她在华尔街工作的时候,她的妈妈每天晚上都会到地铁站接她,陪她一起安全的走到他们那在一私人住宅楼上的整洁的单间公寓。
In the blockbuster film, Leonardo DiCaprio and Ellen Page stroll through a dreamworld where they are able to bend streets into the sky, walk up wall and destroy a cafe by the force of will.
在这部卖座大片中,莱昂纳多·迪卡普里奥和爱伦•佩基可以在梦境中漫步,在那里,凭借意志力,他们能够使街道立起来,能在墙上行走,也可以摧毁咖啡屋。
The sun was just setting. My girlfriend decided to walk toward a stone wall that separated the street from the Arabian Sea, a stone's throw away.
太阳刚下山,我女友决定走向把街道和阿拉伯海分隔开来的石堤,那石堤仅在投石之遥。
You walk into the living room and there's your husband sitting on his favorite chair glaring at the wall.
你走进客厅,丈夫正坐在他最喜欢的椅子上,两眼瞪着墙。
A few minutes later, someone leaned against the wall to listen to him, but the man looked at his watch and started to walk again.
几分钟后,有个人靠在墙边听他拉琴,不过那个人看看表,又继续前进。
At the very beginning, a southern boy on Wall Street against the east-coast preppies, living in a sixth-floor walk-up filled with $25-worth of furniture, it was almost foolhardy.
出道之初,邓普顿只是个莽莽撞撞的南方小伙,住在那些东海岸预科生旁边的一幢六层楼高、没有电梯的公寓里,房间里的家具加起来只值25美元。
Look at us, we walk the ceiling! Steady on, we heads are reeling! Roof, wall, floor and an upside-down door.
瞧瞧我们,我们在屋顶倒立行走喔!稳住,我们的脑袋都晕了唷!屋顶,墙壁,地板还有一扇上下颠倒的门。
Simply add the Userfly code to your site, and you'll soon be a fly-on-the-wall as users walk through your pages.
只要把一行userfly代码添加到你的网站里,你很快就可以跟踪用户访问网页的数据。
He would sit all day on a stool with his back to the brick wall, selling peanuts and newspapers to those at the hospital whole enough to walk.
一整天他都是如此:背靠着砖墙坐在凳子上,卖煮花生和报纸给医院里那些能下地行走的病人。
The roof is also an important elevation as the enclosure is highly visible from the Wall Walk and White Tower steps.
屋顶平台同样也是一个重要的高地,因为在城墙和塔中行走很容易就可以看到围栏。
Through the door, how else? Demons walk through wall, but not I?yet.
通过门,还能怎样?魔鬼能穿墙,我不能?是的。
I gingerly to stand up and embracing the wall, watching, the walk toe, carefully slip up.
我小心翼翼地站起来,扶着墙,看着地,走着外八字,小心的滑起来。
People walk along Wall Street past the New York Stock Exchange at the start of the trading day.
人们沿着华尔街前行,走过纽约证券交易所并开始新的一个交易日。
Now, the robot can walk on the flat floor, and provide a test base to research into robot of climbing on the wall.
目前,该机器人可以在平地上进行爬行,为进一步研究爬壁机器人提供了一个基础测试平台。
If you turn right from the hotel gate and walk along the compound wall for about 2-3min, you will see some small restaurants grouped around a T-junction.
如果呢出了酒店大门右转沿着围墙走大概2 - 3分钟,就会看到有一些小餐馆围在一个丁字路口的周围。
Walk as closely to the wall as possible when on damaged stairs and upper floors.
在损坏的楼梯或楼层上,尽量靠墙走。
The collection includes for example the artists original walking boots from his legendary performance together with Marina Abramovich in 1988, "the Lovers: the Great Wall walk".
整个收藏品包括了例如:艺术家1988年与玛丽娜·阿布拉莫维奇合作的传奇行为表演《恋人:长城之旅》中艺术家们原来的登山鞋。
Be prepared for a walk from the car park up to the wall.
要有准备走上一段从停车长到长城。
The old city wall is still intact, and you can walk all the way around or rent a bike to explore it.
古城墙仍然保存得很完整,你可以步行或租辆自行车去那儿探探险。
The old city wall is still intact, and you can walk all the way around or rent a bike to explore it.
古城墙仍然保存得很完整,你可以步行或租辆自行车去那儿探探险。
应用推荐