Once the essay was "flawless," she would take an evening to walk me through my errors.
一旦文章“无懈可击”,她就会花一个晚上的时间帮我改正错误。
Finally, he offered to walk me through the use of a different CD, one that would erase my entire system.
最后,他主动提出教我如何使用另一张 CD,这样就能彻底清除我的整个系统。
Come on, poet. Look around you. Walk me through the front door.
来吧,诗人。朝你周围看看。穿过前门向我走过来。
Could you walk me through the steps you take in making a prescribing decision?
你能告诉我当你一个处方决定时一般采取哪几个步骤吗?
Already they have to walk me through how to use almost any new electronic gadget.
他们已经初步教会我如何使用那些新奇的电子小玩意儿。
Now I can't go shopping peacefully cos I got no clothes to walk me through the weather!
我没办法安心去购物因为这样的天气我根本就没有足够的衣服穿出去。
Reporter: Let's talk about hiring. Walk me through what you're looking for in the interview process, your key questions.
记者:让我们来说一下有关招聘的事情。请跟我们说一下,在面试过程中您注重的是什么,您提出的主要问题都有哪些呢?
EXAMPLE: Because our company's new procedures are complicated, my manager promised to walk me through them later this week.
由于我们公司的新流程很复杂,经理答应本周稍晚的时候向我做详细说明。
So, off I went to the back of the store to use the courtesy phone near the customer service desk.I called and spoke with a very friendly woman, and she was happy to walk me through the process.
所以,我去了商店的后面仓库用客户服务桌旁的免费电话打了个电话,是一位非常友好的女士接的电话,她很热心的带我走过整个过程。
So, off I went to the back of the store to use the courtesy phone near the customer service desk. I called and spoke with a very friendly woman, and she was happy to walk me through the process.
所以,我去了商店的后面仓库用客户服务桌旁的免费电话打了个电话,是一位非常友好的女士接的电话,她很热心的带我走过整个过程。
It took me so long to walk through the deep snow.
在深深的雪地里行走花了我很长时间。
Before you start importing and running the actual code, let me walk you through a little bit of theory.
在您开始导入并运行实际的代码前,让我来为您逐步地讲述一点点理论。
Before I walk through the detailed analysis, let me give you the executive summary.
在我谈到详细的分析以前,让我们先看一下执行概要。
Jeanine has to lean on my arm when we walk. But I have to lean on her a hundred times a year, when I turn to her with problems no one else understands, problems no one else can see me through.
当我们一起走时,珍妮得扶着我的胳膊,而我总是带着自己那些其他人不能理解的问题,其他人无法使我度过难关的问题去找珍妮,从这种意义上说,我在一年之中不知要依靠她多少次。
I am lucky that my walk takes me across Primrose Hill and right through Regents Park, trees and gardens all the way.
幸运的是,我的漫步路线必须经过樱草山和摄政公园,因此举目皆是树木和花园。
On a walk through the Forbidden City, a local guide explained to me what was happening.
游览故宫的时候,一个当地的导游告诉了我固中原由。
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
我虽行过死荫的幽谷,但心无所惧,因你与我同在。你的杖,你的竿,都在安慰我。
Let me give you an example: many people walk through streets listening to music on their iPods. What that means is that someone can easily creep up from behind and attack.
举个例子,许多人走路过街的时候用iPod听音乐,这样很容易让人尾随,从背后袭击。
A: Excuse me, please put all the metal objects in the box and walk through here for security check.
对不起,请接受安全检查。把金属物品都放在这个盒子里,从这里走过去。
Are you asking me to retrace my steps through past relationships and find the mistake I made that thwarted a walk down the aisle?
或者你是不是想让我回顾一遍我过去的恋爱史,找到自己曾经犯下的错误,搞清我是如何一步步走向单身的深渊的?
The worry, my walk through the night and the morning's revelations had exhausted me.
心中的焦虑,夜来的奔波,早晨听到的消息,这一切已使我精疲力竭。
Can not find a person to accompany me to stand together through storm and stress that I walk alone.
找不到可以陪我风雨同舟的人,那我就一个人走。
I even used string to tie all my planes to my ceiling, and I could walk through my planes which always made me want to take a plane.
我甚至用细绳把我所有的飞机串在一起,我总是想我的飞机能穿过天花板。
I even used string to tie all my planes to my ceiling, and I could walk through my planes which always made me want to take a plane.
我甚至用细绳把我所有的飞机串在一起,我总是想我的飞机能穿过天花板。
应用推荐