He had an emergency operation to remove a tumour and was allowed out in time to walk his daughter down the aisle.
他进行了一次紧急手术,割掉了一个肿瘤,以及时出院来陪伴女儿走向神坛。
I can't wait to see you walk down the aisle in your beautiful gown.
我迫不及待想看到你穿着美丽的婚纱走向婚姻的殿堂。
But while most people are looking forward to seeing William and Kate walk down the aisle, not everyone is in a mood to throw confetti.
但是尽管大部分人期待看威廉和凯特结婚,并不是每个人都有心情洒五彩纸屑。
Indeed, a majority of singles are hoping to walk down an aisle one day-even those in cohabiting couples-regardless of marriage's obsolescence.
事实上,大多数单身贵族还是很希望有一天——可以像其他同居男女一样——走在林荫道上——先不考虑婚姻的。
I cant wait to see you walk down the aisle in your beautiful gown.
我迫不及待想看到你穿着美丽的婚纱走向婚姻的殿堂。
But neither George nor Glynis would rule out the possibility that they could walk down the aisle sometime in the future.
但乔治和格利尼斯并没有排除未来某个时候一起走红毯的可能性。
Walk up and down the aisle, or just pace in place.
上下过道步行,或者原地慢走。
Because Article III through Phase I, Phase II warehouse in the middle aisle, for installation of the first 3, 4, 5-layer shelf, given the high risk areas, prohibited personnel walk through traffic.
第三条由于贯通一期、二期仓库的中间过道,因加装了第3、4、5层货架,特定为高度风险区域,严禁人员步行穿越通行。
Today, I ran sound for my ex's wedding rehearsal since I was the only sound tech in town. Her dad was late for the rehearsal, so the pastor had me to walk her down the aisle.
今天我不得不参加我前女友的婚礼彩排因为我是这个镇上唯一一个调音师…好死不死我前女友的老爸婚礼又迟到牧师居然让我代替她老爸挽手跟我前女友走过走廊!
I'll give you an aisle seat in case you need to walk around with the baby.
我会给您安排一个靠过道的座位,方便您抱着孩子走动。
This party is no stuffy ceremony, so join in if you want to see the couple let their hair down one last time before the walk down the aisle!
派对绝无沉乏,如果想看到新人结婚前的最后一次放松,敬请光临!
Please turn off your cell phones in the venue. Please do not frequently stand up for photo taking, or walk back and forth down the aisle, or talk in a loud voice.
在会场内采访期间,请关闭手机,请不要经常起身照相或来回走动,请不要大声喧哗。
Please turn off your cell phones in the venue. Please do not frequently stand up for photo taking, or walk back and forth down the aisle, or talk in a loud voice.
在会场内采访期间,请关闭手机,请不要经常起身照相或来回走动,请不要大声喧哗。
应用推荐