I am not going to walk away on this challenge.
我不会放弃这个挑战。
We watched you walk away on that lovely sunny day, not a care in the world, chatting happily with your brother.
我们看着你走出家门,是个可爱的艳阳天,你无忧无虑,高高兴兴的和弟弟说着闲话。
Few workers are sent to move them away, so it's dangerous for the blind to walk on them.
很少有工人被派去移走它们,所以盲人走在上面是很危险的。
If a hot chick comes on to you, smile and walk away.
如果一个性感妞儿向你挑逗,你应该一笑走开。
If you're planning on doing some serious climbing and you need some equipment, we do have an excellent climbing supplies store just five minutes' walk away.
如果你打算真正的攀岩,你需要一些设备,我们知道一个很不错的攀岩用品商店,从这里步行只需要五分钟。
When Miss Betsey saw me, she shouted: "Go away! Don't walk on my grass!"
贝齐小姐一看见我,就喊道:“走开!不要在我的草地上走!”
If you are not getting the deal you and your Realtor feel you deserve, do not be afraid to walk away, and look at the next home on your list.
如果你没有得到你和你的房地产经纪人觉得值得的交易,不要害怕放弃,尽管去看您计画去看的下一栋房子。
The last thing we want is for couples to wait on line for hours and hours, only to walk away upset on what was supposed to be the happiest day of their lives.
我们最不愿看到的就是情侣们在线上一小时又一小时地等待,然后在他们本该快乐结婚的那天难过的走开。
The ferns stood higher than my head, now that I was seated, and I knew someone could walk by on the path, three feet away, and not see me.
那片蕨类植物高得比我还高,因为我是坐着的,所以我知道即使有人从三英尺外的小径上经过,也不会看见我的。
As I was about to walk away, it came back on as the light in front of it flicked off. It did this in rapid succession down the hall towards me, faster and faster.
但正当我要离开的时候,那灯又亮了,而它前面的那盏灯则熄灭,就这样,大厅里的灯这盏亮那盏灭的一直快速重复着,速度越来越快,朝着我的方向延伸过来。
The questions that we have to deal with on a regular basis often leave us, knowingly or not, returning to notions of relativity in order to walk away from a project without going insane.
为了在变得疯狂之前完成一个项目,我们在日常接触到的问题往往会让我们自觉不自觉的回归到了相对主义观念。
Dr Fox is likely to hang on to his current job, unless he chooses to walk away.
福克斯博士很可能在目前的职位上坚持下去,除非他自己选择离开。
Soon they will have to decide whether to double down on the luxury line or walk away.
很快他们将必须做出选择,是将这个豪华车系的销量减半,还是放弃林肯另改门庭?
Even when executives began to understand the scale of the risks they were taking, they kept taking on business rather than walk away from deals.
即便是当主管们开始熟知他们正面临的风险规模时,也非但没有中止这些交易而是继续进行。
But when users shows no sign of ending their phone calls or pulling themselves away from what they're doing, leave a note on their desk asking them to call you when they are free - and walk out.
但如果没有迹象显示用户要结束电话或手头工作的话,可留下一个便条,请他们在有空的时候给你打电话—然后走开。
So if house prices fall below the value of the mortgage, a householder can walk away from his debt. Many have done so: fire sales of seized homes have weighed heavily on prices.
因此,如果房价降至抵押物价值以下,房主可以安全脱离债务,许多人这么做:被没收财产的降价销售严重依赖于市场价格水平。
Maybe the best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.
也许最好的朋友莫过于你们蹲在门廊前,来回转悠,一句话都不说,然后轻轻离开却感觉这是你所经历的最妙不可言的谈话。
Volunteering to do the grunt work on a project you rank high enough to walk away from shows everybody you work with that you're strong and still in the game.
当你的级别足够高,不需要承担繁重的工作,而你依然主动承担的时候,你其实是在告诉每一个同事,你很有担当,并且跟他们同甘共苦。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've every had.
也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下,看到的来回过往的行人。你与他们一言未语,走开时却感到好象有过最好的交谈。
Sometimes we can get away with finding a dark, enclosed ally-way to quickly drain the lizard on the walk back from the bar, but in some places this is simply not possible.
有时候,我们可以在回酒吧黑乎乎的封闭通道上快点解决一下,但是在一些地方,这根本就是不可能的。
The best kind offriend is the kind you can sit on a porch swing with,never say aword,and then walk away feeling like it was the best conversationyou've ever had.
最好的朋友就是那种能和你促膝而坐,彼此不说只字片语,分别时却感到这是你有过的最好的一次交流!
It can save you the trouble and consequences of having to say "I changed my mind" later, and walk away after only a few weeks on the job.
这样能省去不久后不得不说“我改变主意了”的麻烦,避免在仅仅工作几周后就离职。
Think of the seconds, minutes and hours over a year that you spend waiting on your programs to load and walk away without looking back.
想一想你一年有多少时间浪费在等它加载程序上,快把它扔到一边去吧。
We walk away from a prospect or blame a lack of sales on our advertising.
我们错失了很有前途的雇员或者把销量不佳的责任推卸给我们广告的宣传不力。
You also need to make sure that snooping eyes can't see what's on your screen when you walk away from your PC for an extended period of time.
不管你离开你的办公桌多长时间,你都要确保过路的人看不出你的电脑显示器上有什么。
We stood up from the big stone, when the color of the sky was brighter than the early morning. Not suitable to walk far away again, we went on foot steadily in our way home.
我们从大石上站起来,此时天色比清晨亮了不少,我们不宜再走远,在归途上徐徐而行。
We stood up from the big stone, when the color of the sky was brighter than the early morning. Not suitable to walk far away again, we went on foot steadily in our way home.
我们从大石上站起来,此时天色比清晨亮了不少,我们不宜再走远,在归途上徐徐而行。
应用推荐