When I come back, he often walk around me.
当我回到家的时候，他经常围着我转。
Something made me stop, turn around and walk up to him.
某种事物让我停下脚步，转过身走到他面前。
On Saturday afternoons, Mr. Kirby would walk with me to the convenience store around the corner and let me pick out a dollar's worth of candy or gum or ice cream or whatever I wanted.
在每个周六的下午，科比先生都要带着我到街道拐角处的便利店去买东西，他让我挑一些价值一美元的糖果、口香糖或者冰激淋，以及我想要的任何东西。
I can't say I walk around campus thinking that the students admire me for that particularly.
我不会游走在校园中时还在想他们会不会因为迪伦崇拜我。
They think I'm young and have no money and may possibly want to steal something - at least, that's what I get from the looks they give me as I walk around the store.
他们觉得我是个没钱的穷年轻人，还可能会在店里偷东西呢——至少，我在商店里转悠的时候从他们的表情上看来就是这样。
They think I'm young and have no money and may possibly want to steal something — at least, that's what I get from the looks they give me as I walk around the store.
他们觉得我是个没钱的穷年轻人，还可能会在店里偷东西呢——至少，我在商店里转悠的时候从他们的表情上看来就是这样。
For you or for me, it is not a challenge to walk around these cubes, or the audience or somebody from different points of view and recognize that they are really the same person.
对于我们这样的人，换个角度绕场行走，围着某个观众或者其他人去走，会认识到他们是同一个人。
Come on, poet. Look around you. Walk me through the front door.
来吧，诗人。朝你周围看看。穿过前门向我走过来。
I'll walk around with you a bit then I must hurry back - she'll have lunch waiting for me.
我跟你走一段，然后就得赶回去，她会做好午饭等我的。
I used to put them in my Discman and walk around the block because my mom wouldn't let me walk more than one block by myself.
我曾经把它们放在随身听里然后绕着我家的街区溜达，因为我妈妈不让我一个人走到我家附近街区以外的地方。
One doctor said to me: 'How can you walk around like that?
一位医生对我说，你怎么能就这样走来走去？
So they tell me. Do you think we could stop and walk around for a while? Yes, I was just going to do that. We can park over there.
他们也是这么跟我说的。你觉得我们可以停下来逗留一会儿吗？可以啊，我正想那么做呢。我们可以在那边停车。
You can't walk around like that, he said. Come with me.
他看过后说：“你不能穿着这样的鞋走路啊。跟我来！”
After checking my ankle, the bonesetter knead my ankle and ask me not to walk around.
接骨师检查我的脚踝之后，揉揉我的脚踝并告诉我不要到处乱走。
I regularly drop litter wherever it suits me. I'm not prepared to walk around with rubbish in my hand until I find a bin.
我经常把垃圾丢到我认为合适的地方。我不想在找到垃圾筒之前，还一手拎着垃圾走来走去。
Put your hands on your head. Turn around and walk toward me.
把手放在头上。转过身去，向我走过来。
One of the masseurs told me Glenn had asked the staff to walk around the pitch anti-clockwise during the game against Argentina to create positive energy.
一个按摩师告诉我霍德尔要求职员们在对阿根廷的比赛时逆时针绕着球场走制造能力。
I know photographers far better than me that walk around with one battered body and a single lens and do great work.
我也认识很多比我优秀得多的摄影师，他们往往就带着一个相机，一个镜头，也能拍摄出非常优秀的作品。
One crew chief stands next to the ladder as the other follows me while I'm performing my walk around the jet, the same preflight checks that any Raptor pilot would do prior to a mission.
一名队长站在了舷梯边上，其它人则跟着我围绕飞机进行检查，在执行任务之前每一名猛禽飞行员都要进行相同的起飞前检查。
Most days I walk around the house shaking my head, amazed that all of this has happened to my family and me.
鲍里尼说，“许多日子，我在家里边走边摇头，感到不可思议：这一切竟然发生在我和家人身上。
You don't get to screw around on me, take my money and then walk away without a scratch.
你不必把我耍得团团转，拿走我的钱，然后若无其事的离开。
I can't let seemingly positive things force me to walk around unhappy all the time because I'm falling short. It's not worth it.
我不能让一个看起来是对的东西逼着我做事，成天不开心，就因为我力不从心，这样太不值得了。
Thee camera allowed me to share the lives of others, to walk around in their world, to view their horizons. That's when I got excited about photography.
相机让我能够分享他人的生活，进入他们的生活，了解他们的内心。那是我对摄影感到兴奋是开始。
But seeing the ten 10 athletes walk in under the Olympic flag and hearing everyone around me cheer for the team reminded me that this issue is real, it is happening, and people are affected by it.
但此时此刻看到十名运动员走在奥林匹克的旗帜下，听到周围所有人的欢呼声，我一遍又一遍地提醒自己，难民议题是真正在当下发生的，真实不虚的事情，关系到人们的生活。
'Oh yes! I could walk for ever with your arm around me!'
哦，我能！有你的手臂搂着我，我可以永远地走下去！
Could you please recommend to me how to protect the toes, nails in particular, as I always walk around with broken, "black" nails?
我每周都和朋友踢球，你能告诉我如何保护我的脚趾头吗，特别是脚趾甲，因为我一直以来的脚趾甲都是黑指甲或者破了。
He and several others responded by questioning my motives while they took me for a long walk around the area.
他和其他几个人带我在这一带转了很长时间，同时询问我的研究动机。
He and several others responded by questioning my motives while they took me for a long walk around the area.
他和其他几个人带我在这一带转了很长时间，同时询问我的研究动机。
应用推荐