She'll always let him walk all over her.
她对他总是逆来顺受。
I just let you walk all over me.
我想我应该走过去看看他。
Why do you always let him walk all over you?
为什么你总是让他无理的欺负呢？
Good for you. Don't let him walk all over you.
你说的对，我要告诉他我不想做。
I found that I must learn to walk all over again.
我发现我必须重新学习走路。
Your friendship is now out of tune; don't let him walk all over you.
你们的友谊现在并不和谐，不要让他盛气凌人。
Don't appear to be in an inferior to him. He will walk all over you.
不要显得低于他。他会骑到你脖子上去的。
Some people who let others walk all over them should change themselves.
那些让别人无理对待他们的人们应该改变一下自己。
If you can't handle the pressure, people are going to walk all over you!
如果你不能对抗压力，其他人就会超过你！
You understand that if other's see you as too flexible, they'll walk all over you.
你知道如果别人认为你太善变，他们会不信任你。
DMS will essentially walk all over the AST designated and apply the rules for you.
DMS将主要走全国各地指定的AST和应用规则给你。
If I have a pair of complete legs, I can walk all over the world with my friends together.
如果我有一双完整的腿，我能与我的朋友们一起环游世界。
XSL has a rich expression language that can be used to walk all over the document in any order.
XSL有很丰富的表达语言让你以任何次序来遍历文档。
Then they may fly into a house where good clean food is kept and begin to walk all over it and eat it.
然后他们也许飞行入好清洁的食品被保存的房子和开始在它走和吃它。
Walk a lot. The best way to explore any place is to walk. Walk all over, with no set directions. Get lost.
探查某处的最好方式是步行。毫无目的的漫步。迷失于所探查之处。
Do I ever get the feeling others deliberately walk all over me? If so is this a regular thing that I allow to happen?
我有没有感到别人在有意地欺凌我？如果是，这是一个我允许发生的惯例吗？
To your dismay you find that none of the isles are labelled and you are forced to walk all over the store to find what you want.
使你扫兴的是，商品没有标签，你需要在商店中到处寻找商品。
If you want to be successful in business, you need to welcome your competition with open arms - just don't let them walk all over you.
要想取得商业上的成功，就要勇于迎接竞争——但不要让竞争打倒你。
So in closing, simply put, if you don't tech up, in most instances your opponent will tech up, and with that superior technology they will walk all over you.
总之，容易来说，如果您不攀科技，在大多数例子中，您得对手会攀科技，而通过高级科技它可以轻松干掉您。
My pride tells me to wait, that it wasn't even my fault so why should I apologize and that if I reach out and apologize they will walk all over me again and again.
我的骄傲告诉我要等，不是我的错，为什么我要道歉，如果我主动去道歉，他们就会一再这么对待我。
Walk over the railroad bridge where I used to watch the trains pulling out and feel all sick inside wondering where the hell she could be.
我们走过那座铁路桥，我常常在这儿看着火车驶出去，这时我在想她究竟在哪儿，心里也就很不好受了。
In fact, in an attempt to make it, I'm going to walk all the way over to the dessert counter to get some chocolate cake.
事实上，为了达到这个目标，我决定以后都要走着去糕点铺买巧克力蛋糕。
So yeah, if you’re having trouble, go take a walk, or find some new materials, but don’t linger over what it all means. Start playing.
所以，当你处在困境之中，去散散步吧，或者去发现一些新的东西，不要只是停留在那件事上，要开始行动。
When I walk by the front of the stores in Chengdu, I can hear American music all over the place, and many people can't speak English.
当我走过成都的商店门前，到处都能听到美国音乐，即使很多人不会说英语。
When you walk in the Central Business District (CBD) you will see people with origins from all over the world walking on the street.
当您走在中央商务区(CBD)，你将看到来自各地的起源在街上行走世界人民。
When you walk in the Central Business District (CBD) you will see people with origins from all over the world walking on the street.
当您走在中央商务区(CBD)，你将看到来自各地的起源在街上行走世界人民。
应用推荐