清醒时的回响。
In the waking state it focuses in physical reality.
它在清醒状态时聚焦于物质现实。
When the mind is still absolutely silent the waking state is no more.
当头脑完全静止，绝对寂静，清醒的状态也不复存在。
When the mind is still, absolutely silent, the waking state is no more.
当头脑完全静止，绝对寂静，清醒的状态也不复存在。
Truth is to all of this what the waking state is to the dreaming state.
真理相对这一切（现象）就如觉醒的状态相对睡梦状态。
To capture our attention, they do not hesitate to intervene during the waking state as well.
为了引起我们的注意，它们可以毫不犹豫的介入我们的生活，甚至在我们清醒的时候。
And yet clearly the waking state is not permanent. It comes and goes every twenty-four hours.
然而清醒的状态显然不是恒常的，它在二十四小时里时有时无地出现。
In the first place, he was uneducated and knew nothing of medicine or anatomy in his waking state.
首先，他未受过很好的教育，在他清醒时，他对医学和解剖学一无所知。
Disciple Yong Lee raised a question about dreams and waking state at the end of a nice short article on this topic.
弟子荣利在这个主题下所写的一篇短篇佳文并于结尾处提出了一个有关醒与梦的问题。
Disciple Yong Lee had added some more thoughts on the topic, Dreams and Waking State, after he read my replies to his earlier questions.
弟子荣利在我回复他之前的问题后，针对“醒梦难分”这个主题又加了些想法。
Sometimes you might get your answer immediately as a sudden burst of intuition or you might get your answer later in your dreams or waking state.
有时你可能从突然出现的直觉中立即得到答案或者以后在梦中或醒着时得到答案。
"The almost complete and unencumbered isolation of the psyche in the dream from the regular normal content and course of the waking state..." (p. 19).
（17页）“在梦中，心灵与所有清醒生活的日常内容和事件完全隔绝。”
Besides, in the waking state one is wont to forget rather easily things that have happened only once, and to remember more readily things which occur repeatedly.
另外，清醒时，我们往往容易遗忘那些只发生过一次的事，而更乐于记住不断出现的画面。
Characteristic brain waves on the electroencephalogram, quite different from those recorded in deep sleep and very similar to those recorded in the waking state.
脑电图上特有的脑电波，与酣睡中记录下来的脑电波完全不同，而与醒着时记录下来的脑电波很相似。
I have often used the contrast between the waking state and the dreaming state to symbolize the difference between "radical" understanding and all the forms of seeking.
我时常以醒的状态和梦的状态来象征根本领悟与各种形式的探求之间的差别。
When we awaken, we realize there never was such a thing. And in the same way, when we a waken from this waking state, we see that the whole thing was a dream and never really was.
当我们从这个醒着的状态中觉醒过来，我们看到这整个的事件是一个从来没有真实存在过的梦。
Treatment in patients with an urgent need, in the waking state, through the language implied, or with the appropriate physical therapy, acupuncture or massage, you can get good results.
患者迫切要求治疗者，在觉醒状态下，通过语言暗示，或配合适当理疗、针刺或按摩，即可取得良好效果。
Significantly, in the field of hypnosis research this result means that hypnosis can no longer be regarded as mental imagery that takes place during a totally normal waking state of consciousness.
值得注意的是，在催眠的研究领域，这一结果意味着催眠不再被视为是在意识完全清醒的状态下发生的心理意向。
Advocates for this opinion point to reports from people who have experienced a trance state, a highly suggestive state of low consciousness between waking and sleeping.
这个观点的提倡者们引用了一些关于人类经历昏迷状态的报告，昏迷状态暗指一种介于清醒和睡眠之间的极其微弱的意识状态。
Alaskan black bears hibernate for up to seven months a year, during which time they do not eat or drink, before waking up in virtually the same physical state they fell asleep in.
阿拉斯加黑熊每年冬眠7个月，冬眠期间不吃不喝，而且一直保持睡眠时的体力直到醒来。
The differences of electroencephalogram under waking and hypnotic state in high and low hypnotic receptivity were related to all frequency patterns of brain of cerebral hemispheres at the two sides.
高、低催眠感受性个体在清醒和催眠状态下的脑电图差异涉及到两侧大脑半球的所有脑电节律。
Your improved state of emotion will not be limited only to the 15 minutes that you are participating in the guided meditation, but will extend into many of your other waking moments.
你提高了情绪状态并不只限于你参加的那个15分钟我们指导下的冥想，它还会延伸扩展到你的其它清醒的时刻。
Nightmares scan add to this state and combined with dropping blood sugar levels, waking becomes more likely.
恶梦也会使情况恶化，加之血糖水平下降，就更容易醒来。 。
They will modify the dream state, but no action in the dream is the equivalent of waking.
它们能改变梦的状态，但是在梦中的任何行动都不等于觉醒。
AIM: To explore characteristics and difference of electroencephalogram between high and low hypnotizable subjects in waking relaxation state and hypnotized states.
目的：观察在清醒及催眠状态下，不同催眠感受性个体的脑电图特征和差异。
We are in a state between sleeping and waking, and have indistinct but glorious glimpses of strange shapes, and there is always something to come better than what we see.
我们处于沉睡与苏醒之间时，能瞥见一些稀奇古怪的形状在影影绰绰却又辉煌灿烂的闪光，将来总有一些东西比我们眼前的东西更美好。
We are living in the dream state in our waking consciousness.
我们就是在把睡梦状态“搬”到意识清醒的生活中来。
Here, the author brings new evidence favoring the idea that during this behavioral state memory traces acquired during waking are consolidated.
这里，作者促使新证据支持在这期间在醒来期间获得的行为的国家记忆踪迹被巩固的想法。
And that's exactly what happens when we wake up out of this waking-state dream of the world.
这就是我们醒来后的情况，从这个误以为醒着的幻觉中醒来。
应用推荐