The world needs to wake up to this message more than ever before now.
现在,世界需要比从前更意识到这句话的重要性。
You go to bed in one kind of world and wake up to find yourself in another quite different, and if this is not enchantment, then where is it to be found?
你上床睡觉时是一个世界,醒来时发现你在一个完全不同的世界,如果这不是魔法,那么它在哪里可以找到?
"This is a loud message for the commercial world, which is wake up, this isn't all happiness and goodness and new business," said Sam Curry, vice-president of security firm RSA.
“这是向商界发出的响亮信息:醒醒吧,现实不完全是皆大欢喜、善行和新业务,”安全公司RSA副总裁萨姆·克里(SamCurry)表示。
"We need to wake up and take care of this," says Naylor. "We won't have enough food to feed the world today, let alone tomorrow."
“我们要觉醒并关心此事,”那依勒说,“我们没有足够的粮食养活当今世界上的人口,更何况明天呢。”
World had 60 years to resolve this conflict. Dont get surprised if you wake up one day and find things to be very unreal.
这个世界花了60年的时间都未能解决那里的争端。不难想见,某天你一觉醒来,会发觉这个世界非常不真实。
I think everyone is just hopeful that people will wake up a bit and realize that the more we speak up, the more the people that do have the authority to make changes in this world listen.
但人们有权让这个世界倾听自己的想法并作出改变。我想每个人都只是希望人们将会更加清醒一点,感受到比我们说的、做的更多的东西。
They tried to struggle against this absurd world and wake up all mortal beings by deaths, at the same time they got their own peace and rebirth through death.
他们的死亡是对这个荒诞世界的抗争,是为了唤醒芸芸众生,同时自己也获得了安宁和重生。
I don't know how I ended up in this world, but I wake up everyday grateful for the opportunity to experience life.
虽然我不知道将怎样结束自己的人生,但是每天醒来我都心怀感激,为拥有这个经历生活的机会。
This is a wake up call to the auto industry that the world is changing and together we have this once in a lifetime opportunity to redesign our cities around people instead of cars.
这对汽车行业来说是个警示,它表明世界正在发生改变,而且我们将共同迎接一个千载难逢的机会,从而围绕人而不是汽车重新设计我们的城市。
This ought to be a wake-up call for all countries around the world.
这应该是一个唤醒了全世界所有国家。
And that's exactly what happens when we wake up out of this waking-state dream of the world.
这就是我们醒来后的情况,从这个误以为醒着的幻觉中醒来。
I think this is a wake-up call of the natural world.
我想,这是自然向世人敲响警钟了。
I do not know why, today, sitting here, down reminded me of a colleague's words: Was it good to live in a dream, wake up, see this world so ugly, but also how to survive it?
不知为何,今日坐在这里,倒想起一位同仁的话语:还是生活在梦里好了,醒来见这世界如此丑恶,还如何生存下去呢?
The most wonderful thing in this world is I may wake up every morning, but you take my sunshine away...
也许这个世界上最美妙的事情就是每天早上我还可以醒来,可是你却带走了我的阳光。
The most wonderful thing in this world is I may wake up every morning, but you take my sunshine away...
也许这个世界上最美妙的事情就是每天早上我还可以醒来,可是你却带走了我的阳光。
应用推荐