A typical Mac OS X application spends most of its time in the kevent system call, waiting for an event from the kernel to wake it up.
一个典型的MacOSX应用程序的大部分时间在用在kevent系统调用上，等待从内核来的事件来唤醒它。
There are countless possibilities in your life. Your dream is still asleep. Why not wake it up?
生命有无数的可能性，你的梦想还在沉睡，为什么不能把它唤醒？
My brain went to sleep, and I couldn't wake it up.
我的脑子睡过去了，我怎么也叫不醒它。
The baby is sleeping. Don't wake it up.
婴儿在睡觉，别吵醒他。
Press any key on the keyboard or mouse to wake it up.
按键盘上的任意键或鼠标唤醒它。
Press any key on the keyboard or mouse to wake it up.
按键盘上的任意键或鼠标唤醒它。
应用推荐