I do not accept above article and waive to submit this application.
我不同意上述条款,放弃提交本申请表。
He resolved to waive rank and make friends with the calf.
他决定放弃高贵身份,和这头小牛做朋友。
We should continue to waive fees, increase guarantees, and expand the size of SBA-backed loans for small businesses.
我们应该继续减免费用、提高保障,扩大小型企业管理局提供的小企业贷款规模。
In some cases, this opposition is meant tointimidate or penalise the player who may in this way agree to waive his rightstoward his former club.
在某些情况下,反对的表现形式为恐吓或处罚球员,使之放弃对前俱乐部的权利。
I'll write to our home office to waive our claim immediately.
我立即写信给我们的总公司提出放弃索赔。
Many managers have been forced to waive their fees.
许多基金经理被迫不收取他们的费用。
In his letter last night he said that while he had welcomed Goodwin's decision to waive a payoff he insisted that he was "unaware of any scope for discretion" in the pension.
在他昨晚的信里他说欢迎古德温决定免除一部分薪水,但古德温没有意识到要重新考虑退休金的问题。
Say, by chance you do forget a bill, if you are a first time offender, call the company and request politely to waive the late fees, and more likely than not, they will oblige.
假设你不凑巧忘记了付账单,如果你是初犯,记得要打电话给公司,礼貌地请求对方免收滞后费。很有可能对方是会答应的。
My English at the time was good enough to pass the test to waive ESL (English as Second Language) courses, so I started taking regular classes immediately.
我那时候的英语水平已经达到入学标准了,不用再去上预科,所以一开学我就跟着正常上课了。
The information you provide will be translated and you will then be asked to approve the translation (you can waive the approval if you choose).
我们会将您提供的信息翻译成其他语言,然后由您审批翻译的内容(您也可以选择不审批)。
It seems we'll have to waive the claim.
看来,我们只好放弃索赔了。
Through their consent or mutual conduct, the parties to a contract may waive the written change requirement.
他们同意后或鉴于双方的行为,合同各方可以放弃书面的变更要求。
In practice, it seems likely that the regulators would move quickly to waive the rules.
但从实际来看,监管机构似乎可能会采取迅速行动,免除这些规则。
In his letter, Goodwin said he felt legally and morally entitled to his full pension and Myners had supported his decision to waive 15 months of his salary.
在信中,古德温说他认为他的退休金是合法合理的,Myners也曾支持他免除15月薪水的决定。
Contact us to confirm that you do not have a supervisor, and we will waive this requirement.
联系我们去证实您没有上司,我们会免除这个要求。
W: well, live and learn. it seems we'll have to waive the claim.
是的,活到老,学到老。看来,我们只好放弃索赔了。
Contact us to request that we waive this requirement.
联系我们去证实您没有上司,我们会免除这个要求。
Her critics assert that she will not sell until the Banks agree to waive a portion of Italpetroli's debt - since even the sale of her 67% stake in the club would not come close to clearing it.
她的批评者断言她不会出售,除非银行同意豁免Italpetroli的部分债务——由此她出售俱乐部67%的股份就不会接近于卖空。
Manufacturer makes a statement or to comply with any warranty about the content, and expressly waive any implied warranty for sell or special purpose of benefit.
生产厂商不做陈述或遵守基于此点内容的任何担保,并且明确放弃任何为了销售或利益性特殊目的的任何暗指的担保。
We have decided to waive the age - limit for applicants in your case.
针对你的情况,我们决定免除申请人年龄限制。
No employee, agent or representative of Xiamen Airlines has the authority to modify or waive applicable Conditions of Carriage or transport regulations of Xiamen Airlines.
厦航的雇员、代理人及代表无权更改或放弃厦航适用运输条件、规定等。
If users have special requirements, we can special design according to your requirements, and waive the design fee.
如有用户有特殊要求,我们可根据您的要求特殊设计,并免收设计费。
He will waive all rights to the money.
他将放弃有关那笔钱的一切权力。
He will waive all rights to the money.
他将放弃有关那笔钱的一切权力。
应用推荐