She doesn't need to borrow a book because she's got umpteen books waiting to be read at home.
她不需要借书，因为家中已有大堆的书等着她去看。
The channel count is the amount of data waiting to be read (for read channels), or the amount of data which can still be written (for write channels).
信道数是等待被读取的数据量(对于读信道而言)或仍能被写入的数据量(对于写信道而言)。
Signaling the line of books that are waiting to be read, it isn't rare to hear him say "Dear God, I'm an imposter, when will people realise I can't read all this?"
他也会划线标记出书中待读的部分，经常就会听到他说“天啊，我就像个江湖骗子，人们什么时候才会知道我还有这么多书需要读啊？”
Everyone was silent, waiting to see who would be called to read his or her article aloud.
每个人都沉默着，等着看谁会被叫来大声朗读他或她的文章。
Therefore we need to be able to indicate that we've read the entire inbound message and that we're not just waiting for the client to send the rest of the inbound message.
因此，我们需要能表明我们已经读取了整个入站消息并且我们并不在等待客户机发送剩余的入站消息。
In my case, on my desk in my office, a place that I did not want to be, I kept a quote that I would read every day - "Enjoy where you are at, while you are waiting to get to where you want to be!"
——就我来说，在办公室（我不想呆的地方）的桌子上，保留着一条引语，我每天都要看一看——“在等待实现愿望的时候，愉快地生活在当下。”
So he read, read, read, rocking in the warm room near the radiator and waiting for dinner to be served.
他就这样看呀，看呀，看呀，在温暖的房间里，坐在取暖炉边上的摇椅里摇晃着，等着开晚饭。
Blocking methods, such as read , will be counted as the total time, including the time the thread spends being unscheduled and waiting for the call to complete.
对于阻塞方法(例如Read)将会显示总共时间，包括线程正在等待调度以及方法返回的时间。
If you use your waiting time to read, you'll be able to finish many more books in the long run.
如果你把等待的时间用来阅读，从长远来看，你会看完很多书。
Read a steamy book to your new spouse and make sure they listen to the very end - the anticipation will be worth waiting for.
一个热气腾腾的书阅读到新的配偶，并确保他们听到底-期待将是值得期待的。
Candidates should be given the company brochure to read while they are waiting for their interviews.
求职者应该帮助公司散发有关的阅读手册，同时等候面试。
I will be waiting to read from you, have a nice day and hope to read from you.
我必从你等着看，祝你有个愉快的一天，希望能阅读。
I will be waiting to read from you, have a nice day and hope to read from you.
我必从你等着看，祝你有个愉快的一天，希望能阅读。
应用推荐