The young wife sat by the fire, waiting silently.
这位年轻的妻子便坐在壁炉边,默默地等待着。
Home where my music's playing. Home where my love lies waiting silently for me.
家乡,我演奏音乐的地方,家乡,我心上人默默等待我的地方。
The withered leaves in the late autumn, waiting silently, and waiting for dissolve with ground.
枯叶在深秋,静静地,静静地等待,等待和大地溶化在一起。
When foraging, they stand silently along riverbanks, lake shores, or in wet meadows, waiting for prey to come by, which they then strike with their bills. (Photo and caption by Linh Dinh).
觅食时,它们默默地站在河岸、湖边,或潮湿的草地静候猎物上门。
I pictured the poor woman shivering in the shower stall, silently counting, waiting for her three minutes to be up.
我勾勒出一副画面,一个可怜的女人站在淋浴室里瑟瑟发抖,静静的数着,等待她的三分钟到点。
He stayed up late, watching basketball or reading, waiting until he knew that Colleen had fallen asleep and then slipping silently into bed beside her, careful not to disturb her.
他很晚都不睡觉,看篮球比赛或者看书,一直等到科琳睡着,他才悄悄地溜回床上,睡在妻子的身旁,轻手轻脚以免惊动她。
Silently waiting, the long waiting, waiting for the coming year full of hope!
默默地等待,漫长地等待,等待着充满希望的来年!
Fate, silently waiting at a ferry carrying, waiting for the love. Two empty hearts, one by one.
缘分,默默地守候在某个渡口,等待着爱情的携带。两颗空洞的心,不约而同。
So I silently waiting for death to come.
于是,我默默的等待着死神的到来。
Suddenly seemed to understand that, I have been waiting all this way to go again, every day, every sunset, silently waiting for, do not want to let you know.
好象突然才知道,原来,我一直都是这个样子地守候着呢,每一个朝夕,每一个日落,默默的守候,不想让你知道。
You once said to me, see me, everything is so familiar, strange is not my figure, so I used to you by my side silently waiting, also let I used to let you try to be I cherish feeling.
你曾经对我说过,看不见我的时候,一切都是那么熟悉,陌生的是没有我的身影,所以我习惯了你在我身边默默的守侯,也让我习惯了轻易让你尝试被我疼惜的感觉。
I think we should silently waiting time bring us the miracle.
我想我们应该静静地等待时间带给我们的奇迹。
Weeds along the river bank, silent crops, are quietly standing in the pale moonlight, as if what is silently waiting.
河岸两旁的野草,沉默的庄稼,都静静地站在这灰白色的月光中,好象正默默地等待着什么。
Darkness is the veiled bride silently waiting for the errant light to return to her bosom.
黑夜是戴了面纱的新娘,静静地期待着那流浪的光回到她怀抱。
In waiting for silently, I am not occupied with nothing, not bored more stiff.
在静静的守候里,我不是无所事事,更没有百无聊赖。
I am weeping silently and painfully of waiting, you come back.
我默默的哭泣着,苦苦的等待着,你回来。
If she one curved moon, in the middle of the night of late autumn clear the sleeping deeply at the windowsill, silently waiting for.
她若一弯月儿,在深秋明朗的深夜,深望着沉睡的窗台,默默的等待。
Silently waiting to end of life.
默默等待着走向尽头的生命。
The Sen silently listens to, after waiting road son to finish speaking, raise head to say.
森沉默地听着,等路子讲完后,抬起头来说。
Silently waiting for the street. Distributed in a call from one of the bright warm.
默默等待的路灯。在散发出呼唤离人温暖的光亮。
Deep thoughts, silently blessing silently the most true, silently, silently care have miss forever in mind, waiting for the Mid-Autumn festival, silently coming.
默默地思念很深,默默地祝福最真,默默地怀念难舍难分,默默的牵挂永远在心,默默地等待中秋节来临。
Such waiting for silently, like this gazes after you to recede, like this meets in the lane entrance, like this bids good-bye after the dusk.
就这样默默的等候,就这样目送你远走,就这样相遇在巷口,就这样分手在黄昏后。
Such waiting for silently, like this gazes after you to recede, like this meets in the lane entrance, like this bids good-bye after the dusk.
就这样默默的等候,就这样目送你远走,就这样相遇在巷口,就这样分手在黄昏后。
应用推荐