Waiting on the river in Dawson was a Cornishman, Dorian Amos. Ten years ago, he and his wife, Bridget, a Canadian, chose the Yukon as home.
到了道森，在河上等着我们的是康沃尔人多利安阿莫斯，十年前他和妻子加拿大人布丽盖特在育空安了家。
I sat there dreaming of the river and waiting for the wonderful moment when the sermon would be over and Jim and I could go running down the path to the river.
我坐在那，向往着去河里玩耍，等待着布道结束的美好时刻，到时我就可以和吉姆跑到小路上，奔向河边。
And then when you cycle back to the river bank, the boatman is waiting for you. And he is, of course, smiling.
然后，当你骑车回到河岸的时候会发现船夫正在等你，当然，他带着微笑。
Weeds along the river bank, silent crops, are quietly standing in the pale moonlight, as if what is silently waiting.
河岸两旁的野草，沉默的庄稼，都静静地站在这灰白色的月光中，好象正默默地等待着什么。
The girl looked at the flowing river water waiting.
女孩看着流淌的河水，等待着。
At this moment, you feel that the streets as clear as the river, the gurgling flow, waiting for your foot out of bursts of water spray.
这种时刻，你觉得那街分明像河流一样，潺潺地流动着，等着你的脚踏出阵阵水花。
Together they stood waiting, panting slightly, breathing in the smell of the dirty river that was carried to them on the night breeze.
她们一起站在门外等着，微微喘着粗气，嗅着被晚风吹过来的那条污水河的气味。
Maybe, because of this inefficiency, people keep coming back to the river waiting for hours for the firework spectacule every year?
也许，正因为这样，每年才有那么多观客不惜等待几个小时来重温难得的美好吧。
Afternoon, I took a tool to catch fish and shrimp fishing to the river bank, waiting for the method I used can be for a long time and so on, until nothing.
下午，我采取了捕鱼工具和捕捞虾的河岸，因为我用的方法，可以很长一段时间，并依此类推，直至什么，等待着。
We've been waiting for this, " said Don McDowell, a Powder River County Commissioner who left Montana after high school to find work in the mines of neighboring Wyoming."
“我们一直等待着这一点，”麦克道尔说，唐，粉末河县专员谁离开蒙大拿高中毕业后找到工作的地雷邻国怀俄明州。
They had been warned that the river Indians were as ferocious and pitiless as the river demon, and destroyed all comers without waiting for provocation;
曾经有人告诉过他们，这河边的印第安人像恶魔一样凶猛无情，并且会毫无理由地杀死来访者；
Later, the 12 animals stood on one side of the river waiting to race.
之后，这十二只动物站在河的一岸，等待比赛的开始。
Later, the 12 animals stood on one side of the river waiting to race.
之后，这十二只动物站在河的一岸，等待比赛的开始。
应用推荐