I am still standing on the platform waiting quietly.
我依然站在站台上默默的等待。
Rabbit sits at the entrance of the meadow, waiting quietly.
兔子坐在草原的入口,安静的等候。
His second present in the great man died's funeral, people were waiting quietly, until he comes up a big team out of the factory framed photos rate of the gate.
他的第二次呈现是在那位伟人逝世的追悼会上,人们还是在静静的等候着,直到他来了抬起了大大的遗像率队走出了工厂的大门。
One afternoon, I went into an art museum while waiting for my husband. I hoped to enjoy the works of art quietly.
一天下午,我在等我丈夫时走进了一家美术馆。我希望能静静地欣赏艺术作品。
No longer the miserable fumbling through coat pockets while a line of waiting customers quietly fumes.
结帐时在大衣口袋里痛苦摸索钱币,而身后一长队的顾客等得心急火燎的时代已经一去不复返了。
Abandoned Ellen, quietly waiting for him to mature.
那么勇敢,那么坚决,像冬天一样冷酷。 被遗弃的埃伦平静地等他成熟。
If you climbed into an MRI machine and lay there quietly, waiting for instructions from a technician, the dark network would be as active as a beehive.
如果你进入一台核磁共振机器,静静躺在那里,等待技师的进一步指示的时候,“黑色网络”会像蜂巢一样忙碌。
But beware that the negative ones will probably still hide in the corners, quietly waiting for the right moment to strike.
但你要知道,那些消极的思想可能依然隐藏在角落里,静静地等待着反击的机会。
Almost any time you're waiting around, you can sit or stand quietly and read.
几乎所有你傻傻等待的时间里,你都可以安静的坐着或是站着读书。
Soft, sweeter than your average treat, frequently oozing with peanut butter or fudge, they have quietly marked out their glass-boxed territory, waiting to be chosen.
它们比你通常享用的食物更软更甜,经常夹杂着花生酱,它们静静地躺在玻璃盒内,等待着被你挑选。
Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass.
鼹鼠关紧了门,把背包扔进一个抽屉,锁好,然后静静地坐在朋友身边的桌子上,等着这阵奇怪的邪魔过去。
Jim brave and final, cruel as winter. Abandoned Ellen, quietly waiting for him to mature.
吉姆决绝而残酷,被遗弃的艾伦,静静地等待他的醒悟。
Weeds along the river bank, silent crops, are quietly standing in the pale moonlight, as if what is silently waiting.
河岸两旁的野草,沉默的庄稼,都静静地站在这灰白色的月光中,好象正默默地等待着什么。
Umbrella shop where a small umbrella quietly waiting.
伞铺子里的一把小花伞静静地等待著。
Then, they quietly tucked up, one of waiting for the teacher to come.
然后,他们就悄悄地藏了起来,一心等着老师的到来。
My dear friends, let us together quietly waiting for the future, hope and light and is going to ring in the New Year!
亲爱的朋友,让我们一起静静地等待未来,希望和光明以及马上就要敲响的新年的钟声!
Floret few people in the room quietly waiting for news.
小花几个人在房间里静静等候消息。
Unconsciously, but also to the Friday classes will be classes, the students have already quietly seated anxiously waiting for the teacher handed out a small star.
不知不觉,又到了星期五的班会课,学生早已安静地坐在座位上急切地等待老师发小星星了。
Across the road, in the pasture, the horses, mules and cows stood quietly with heads over the split-rail fence, waiting to be driven to the stables and supper.
大路对观的牧场上,牛、马和骡子静静地站在那里,把头颈从篱栏上伸出去,等待着被赶回棚里去享受晚餐。
The night before Christmas, people are bringing a sleeping quietly under the moonlight, the earth, on a quiet, they are waiting, waiting for the arrival of the New Year.
圣诞节的前一天晚上,人们在皎洁的月光下静静地睡着,大地上一片寂静,他们等待着,等待着新的一年到来。
Lonely king came to the altar, grandfather quietly lying on the gram exquisite wooden, purple gem exudes dazzling light, as if waiting for its owner.
落寞的国王来到了祭坛,祖父的格拉墨寂静地横躺在精致的木架上,紫色的宝石散发着炫目的光芒,好像在等待着它的主人。
So while Horford is ranked No. 45 for the upcoming season, the 2010 All-Star is quietly racking up double-doubles and waiting patiently for the spotlight.
所以,尽管在新赛季开始前我们把霍福德排在第45位,但这位2010的全明星不管怎么说都值得被公众期待在新赛季取得场均两双的成绩。
Waiting room Few people in the waiting room, it is quiet. People are all waiting for the bus quietly, which is not the sense of busy station should has.
《候车室》候车室的人并不多,觉得静悄悄的,慢慢地等车,没有车站应有的匆忙的感觉。
In the spring, I hide in a corner, quietly waiting for that moment... flowers!
春天到暸,我躲在角落里,静静等待那花开的刹时…!
In the spring, I hide in a corner, quietly waiting for that moment... flowers!
春天到暸,我躲在角落里,静静等待那花开的刹时…!
应用推荐