I was caught in a traffic jam for over an hour, otherwise I would have not kept you waiting for such a long time.
我遇上塞车堵了一个多小时,否则我就不会让你等这么长时间。
If you're not getting the success you desire, look to yourself first. Even if it is somebody else's "fault", you could be waiting a long time for them to fix things for you.
如果你失败了,首先看看你自己,如果真是别人犯的错,等等看他们能不能为你补救点什么。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
If you are going to hold the lock on the collection during an entire iteration, then other threads may be stalled waiting for the collection lock for a long time.
如果您要在整个迭代期间都保持对集合的锁,那么其他的线程就会在锁外停留很长的一段时间,等待解锁。
So if you wait for people to apologize, you could be waiting an awfully long time.
因此,如果等待别人道歉,你可能要等很长时间。
If you chose a high value for the maximum number of hits (Figure 13) but have not applied a filter, you'll find yourself waiting a long time until all of the results display.
如果为最大命中数选择一个较大值(图13),但没有应用筛选器,则需要等待很长时间才能显示所有结果。
I have been waiting for you and wanting you for a long time. Light the way for me now!
我早就想要你了,已等了这么久,你可以让我这儿亮一点呢。
This is hard when you know what will bring the system back up quickly and everyone in the company is waiting for it, but it will pay off in the long run. After all, you won\\\'t always be available.
当你清楚的知道每个人都在期待你尽快解决问题的时候,并且你恰好知道如何使系统迅速恢复正常的时候,采用诱导的管理方法显然是非常困难的;但是从长远来看,你将会得到来自下属的回报,毕竟,你不可能每次都恰好知道问题的答案。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. -tagore, India poet.
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待很久了。—泰戈尔,印度诗人。
So if you wait for people to apologize, you could be waiting an awfully long time.
所以如果你等着别人来道歉,你可能会等相当长的时间。
You smiled and talked to me for nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微微地笑着,不和我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得太久了。
You know we've been waiting much to long for this girl, it's time to get it on.
你知道我们一直在等待更长期的为这名女童,它的时间,以获得对。
This time that you have been waiting for, for so long.
这个时刻你一直在等待,等待如此之久。
I was waiting for you, to love me, as long as you accompany me, quiet enough.
我还在等着你,静静的爱我,只要有你陪我,静静的就足够。
Stop waiting for perfection (perfect timing, perfect conditions) before you do what you know you should have done long ago.
不要再等待完美(完美的时机,完善的条件),有些事你知道其实很早之前就该做的。
You know, study in Spain or other Spanish-Speaking countries is my dream. I am waiting for long time.
你知道,去西班牙或其他西语国家学习是我的梦想。我等待这一天很久了。
Filled with love in my heart, at any time, happiness will be at the door waiting for you. Life is not long, some can only be experienced once, some scenery only passing time.
心里装满爱的人,任何时候,幸福都会在门外守候。一辈子不长,有些精彩只能经历一次,有些景色只能路过一回。
Whether you still don't believe our friendship, please remember, as long as you look back, I will be there waiting for you.
不管你还相不相信我们的友谊,请你记住,只要你回头,我还会在那里等你。
Don't say who you love most, life is still very long, who also can't predict tomorrow, maybe your true love is still waiting for you.
别说你最爱的是谁,人生还很长,谁也无法预知明天,也许你的真爱还在下一秒等着你。
All day long, I am waiting for you.
整个一天,我都在等你。
On that day, you will find, your long time lost dearest person, just standing in front of you — the person has been waiting for you, in the spiritual homeland, not the mortal world.
到那一天,你会发现,你失去了很久很久的最亲的人,就站在你的对面——这个人在等你,在精神的故乡,而不是在人间。
All just waiting for a be long in coming, affectionate and you.
所有的姗姗来迟,只为等一个深情款款的你。
Why do you keep me waiting for a long time?
你为什么让我等了很长时间?
Why do you keep me waiting for a long time?
你为什么让我等了很长时间?
应用推荐