In City of God, drug gang leaders have been arrested, killed or fled, but some of their family members remain, waiting for the police to leave.
在上帝城,毒品团伙的头领们已经被逮捕,杀害或者流放,但是他们的家庭成员们有一些仍然留在这儿,等待警察离开。
When waiting for the police, one should keep the phone unimpeded.
在等待警察的过程中,要保持电话畅通。
"Then, as he later told the local NBC news station, he calmly sat in the corner of the bank having told the clerk:" I'll be sitting right over there in the chair waiting for the police.
然后就跟他后来跟当地的NBC记者说的一样,对银行职员说了句“我在那坐着等警察”,便找了个角落平静的坐着。
Unfortunately for him, the police had been informed and were waiting outside.
算他倒霉,警察已接到报告,就在外边等着。
The police were waiting for the hooligans as they piled out of the train.
那些流氓从火车上纷纷下来,警察早已在那儿等著他们了。
She did not say, however, whether any of the shots fired by police were fatal and said investigators were waiting for a complete ballistics report before drawing any final conclusions.
但他并没有说这些被警方误伤的人质是否有生命危险,调查人员要等到弹道学报告出来以后,才能得出最终结论。
Joe Sisson, Chickasha police chief, and Officer Harold Kuku had heard the statewide alarm for the Buick and were waiting for it.
切克沙镇警长乔·西森,警察哈罗德·库库,他们听到对别克车的全州警报,正等着拦截它。
The police are waiting for you.
警察正等着你呢!
Officer Phil Weston walks out of the police station where Veronica is waiting for him; she wants to ask him a few questions.
警官PhilWeston走出警察局,Veronica正等着他。她想向他问几个问题。
The police were waiting for the hooligan as they piled out of the train.
那些流氓从火车上纷纷下来,警察早已在那儿等着他们了。
But at last Mr Micawber's creditors became tired of waiting for their money, and went to the police, who arrested him for debt.
然而,米考伯先生的债主们最终没有耐心再等待下去,就找来警察,以拖欠债务之名拘捕了米考伯先生。
In the production stage, we just can't wait to wash hands like aunt side learn mother-in-law rub up yuanxiao, side with the feelings of excitement waiting for the arrival of the armed police uncles.
一到制作台前,我们就迫不及待地洗干净手一边学阿姨婆婆的样子搓起了元宵,一边怀着兴奋的心情等待着武警叔叔们的到来。
The executioner was ready for the order to start the flow of drugs, and witnesses including both his family and relatives of the slain police officer were waiting.
行刑人准备开始按流程进行注射,而包括其家人和警局有关警官在内的证人正在等待着。
Unfortunately for him, the police had been informed and waiting outside. adv.
算他倒霉,警察已经接到报告,就在外边等着。
I shall have the police waiting for you.
等待你的会是警察。
The five police stopped at their bicycles on the westward trail waiting for me.
那五个警察把自行车停在往西行的路上,站在那儿等我。
But the police said they were still waiting for the final figures of dead bodies pulled from the wreckage from the hotel, a 105-year-old landmark.
但警方称他们仍在等待从酒店废墟里拖出来的尸体总数。这座酒店有105年的历史了。
He felt that the police were there somewhere in ambuscade, waiting for the signal agreed upon and ready to stretch out their arm.
他还觉得警察已埋伏在左近,等待着约好的信号,准备一齐动手。
The police are waiting for the doctor to issue a death certificate.
警方正在等医生开出死亡证明书。
Perhaps the police were waiting for him at home.
也许警察等着他在家里。
"That will be the police," he said, "I thought that such an important paper as the one we were waiting for should have a little extra protection."
“这将是警察,”他说,“我认为,这样一个重要文件,作为一个对我们应该有一点额外的保护等。”
This is probably the one house around for miles. the police know I'm probably around here somewhere, and if they are anywhere they are in that house waiting for me.
也许几英里周围里的唯一的一幢房子。警察知道我可能就在附近,他们也许就在这里的什么地方。
Unfortunately the police wasn't very happy to see a bunch of odd people playing in the open sea while waiting for a typhoon to hit the Island…
不幸的是,警察不喜欢看到一些人在大海玩,他们知道台风很近会来了。
I called it myself but got long waiting alone so I gave up for the police.
我只好自己拨,可一直在等候中,我也就放弃了。
I called it myself but got long waiting alone so I gave up for the police.
我只好自己拨,可一直在等候中,我也就放弃了。
应用推荐