His eyes were staring wide, now, and his breath suspended--waiting for the answer.
现在，他睁大了眼睛，屏住了呼吸，等待着答案。
We are waiting for the answer.
我们等待着答复。
I'm really waiting for the answer.
我真的等待着答案。
His eyes were staring wide, now, and his breath suspended-waiting for the answer.
他眼睛瞪得溜溜圆，张着口在等回答。
Sit at home and mull over what mobile phone you should buy, waiting for the answer would pop in at some point.
坐在家里仔细考虑你该买什么手机，或是等待答案偶尔也会冒出一些想法。这样做也许会有用，也许永远也没办法。
Without waiting for an answer, he turned and went in through the door.
他没有等候应答，转身进了门。
The Rat pressed forward on his way without waiting for an answer.
水鼠不等回答，继续赶路。
The asker beetled off without waiting for an answer.
询问者不等回答就匆匆离去了。
You may tell Him that you are waiting and that you are still believing Him and therefore praise Him for the answer.
你可以告诉祂你仍然等着祂、相信祂，因此仍然赞美感谢祂的答应。
Besides from raising two toddlers (a task that requires enormous amounts of patience), we were waiting for an answer about the house that we'd put a bid on.
除了要养育两个婴孩(一项需要付出巨大耐心的任务)，还要等候那所已经预订了的房子的消息。
Before Ajax, all data requests implied standing by, waiting for the server to answer.
在Ajax出现之前，对于所有数据请求，用户都要等待服务器响应。
You can kindly point out to them that a simple Google search will find the answer, which has been sitting there waiting for them all this time.
你可以和善的告诉他们简单的google下就会找到答案。
Without waiting for my answer, another said: "the house is a good distance away but you won't get lost if you take the road to the left and bear to the left at every crossroad."
另一个小孩也不等我回答，说道：他家离这儿很远，不过您走左边那条路，每逢交叉路口就往左拐，不会找不到的。
Although Ervor has the highest credit rating awarded by the Bank of France for a company of its size and expects the same sales this year as last, Mr Vronski is still waiting for an answer.
尽管Ervor在同等规模的公司中享有法国央行最高的信誉等级，而且预期的销售额和去年相同，但Vronski先生依然在等答复。
If the answer is you're waiting for such and such to happen, now is the time to stop waiting and take action.
如果回答是你在等待某样发生，现在就是停止等待、开始行动的时候。
I have learned the waiting, looking for one to understand, pursues the perfect answer forever.
我学会了等待，找一个明白，永远追求完美的答案。
The messenger is still waiting for your answer.
送信的人还在等著你的回音。
If we know the answer, what are we waiting for to make us do it?
如果我们知道答案，还等什么来采取行动呢？
I know that there is a harbinger of the road waiting in front of me, than just what I have been waiting for the same answer.
我知道有一种预兆在前面的路上等待我，正好比我在一直等待哪个答案一样。
When they see a classmate who hasn't made it, they ask, 'Where are you working?' and then without waiting for an answer they prick their ears up to catch what the rich classmates are saying.
看见不得意的同学，问一声‘你在什么地方做事’，不等回答，就伸长耳朵收听阔同学的谈话了。
Z and I also look back and see just slip away from us around the 60-year-old smiling woman, in turn turn around and watching me, waiting for our answer.
我与哥们Z同时回头，看到是刚刚与我们擦肩而过的六十左右岁面带笑容的女人，在转回身注视着我，在等待着我们的回答。
You are waiting for my last, I am waiting for your answer, do you also feel the same way I have.
你是我最后的守候，我等待你的回答，你是否也与我有同样的想法。
"I am waiting for my secretary," was the boy's answer.
“我在等我的秘书”。那孩子答道。
"I am waiting for my secretary, " was the boy's answer.
这个男生的回答道：“我在等我的秘书。”
Opening someone's door without knocking first and waiting for the person to answer "come in".
不先敲门并不等对方说“请进”就开门进别人的房间；
"I am waiting for my secretary," was the boy's answer.
这个男孩儿的回答是：“我在等我的秘书。”
"I am waiting for my secretary," was the boy's answer.
男生回答：“我等我的秘书过来帮我写”。
If we know the answer, what are we waiting for to make us do it?
如果知道答案，那还等什么？努力去做便可！
If we know the answer, what are we waiting for to make us do it?
如果知道答案，那还等什么？努力去做便可！
应用推荐