Some people were now waiting for a table and the waitress was a bit impatient.
有许多人正在等着座位，因此女服务员有一点不耐烦。
By now more people were waiting for a table and the waitress was growing impatient...
现在，等桌子的人更多了，服务员就有点失去耐心了。
In the U. S., people prefer waiting for a table to sitting with people they don't know.
在美国，人们宁可等着空的桌子，而不愿和不认识的人坐在一起。
There are two applications I dearly miss on my Nexus One: Instapaper and NetNewsWire. Both of these are apps that I use when I’m at the gym or waiting for a table at a restaurant.
在我的Nexus One有两个程序我确实没有体验到：Instapaper和NetNewsWire，这些都属于那些只有我在健身房或者在餐厅等位置时才使用的程序。
I was running around, racing to get a table ready for the waiting customers.
我跑来跑去，忙着为等候的顾客准备一张桌子。
When it was my turn, I sat with them at the little banquet table we had created in the waiting room. We talked for a while about dreams.
当轮到我参加聚会时，我和他们围坐在一个小餐桌（我们在候诊室里自己搭建的）前，谈论了一会有关梦想的话题。
The rules for opening a poker table vary based on the stakes of the table and the length of the waiting list.
新开牌桌的业务规则，根据牌桌上的赌注大小和等待列表中的人数多少而不同。
Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass.
鼹鼠关紧了门，把背包扔进一个抽屉，锁好，然后静静地坐在朋友身边的桌子上，等着这阵奇怪的邪魔过去。
A moment later, the Bishop, knowing that the table was set, and that his sister was probably waiting for him, shut his book, rose from his table, and entered the dining-room.
过了一会，主教觉得餐具已经摆好，他的妹子也许在等待，他才阖上书本，起身走进餐室。
Opened his eyes next morning, the mother has long been to do a good job in the food served at the dinner table, waiting for my dinner alone.
第二天早上睁开眼，母亲早已把做好的饭菜端上饭桌，单等着我开饭。
Sir And madam, sorry to have kept you waiting. We have a table for you now. Please come this way.
先生，女士，对不起让你们久等了，现在餐台准备好了，请往这边走。
Sorry to have kept you waiting. Now we have a table for you.
真抱歉，让您久等了，此刻已经有您的座位了。
Mother had already prepared a table, waiting for Helen to enjoy, but not see the figure of little Helen, it turns out that she still immersed in the endless ocean of knowledge, not extricate oneself!
妈妈早已做好了一桌好菜，等待海伦来享用，可就是不见小海伦的身影，原来，她还沉浸在那无边无际的知识海洋里，不自拔呢！
He was sitting at a table by the wall, waiting for me.
他坐在一张靠墙的桌边等我。
Waiting in line for a chance at the operating table.
排队等待着上手术台的机会。
If you are a heart surgeon waiting for an urgent text to save some ones life, by all means, have your phone on the table.
如果你是个心脏外科医生，正在等着一条紧急短信去救人性命，那你一定要把手机放在桌子上。
If you are a heart surgeon waiting for an urgent text to save someone's life, by all means, have your phone on the table.
如果你是个心脏外科医生，正在等着一条紧急短信去救人性命，那你一定要把手机放在桌子上。
A delicious lunch is waiting for us on table when we return home.
回到家一顿美味大餐已经在餐桌上等候我了。
If you are a heart surgeon waiting for an urgent text to save someone's life, by all means, have your phone on the table.
如果你是个心脏外科医生，正在等着一条紧迫短信去救人道命，那你必定要把手机放在桌子上。
The above data table, there is a group of people are waiting for the network broadcast.
上述数据表时，存在着一个人群正等待接受网络广播。
I am sorry to have kept you waiting. Now we have a table for you.
抱歉让您久等了，现在有一张桌子给你们了。
At the next table was a pretty girl waiting for someone.
隔壁桌上坐着一个等人的漂亮姑娘。
At the next table was a pretty girl waiting for someone.
隔壁桌上坐着一个等人的漂亮姑娘。
应用推荐