He said: "One day, I was sitting there waiting for a fish to eat my bait for hours and was starving. "Suddenly, I realised fish don't die from eating worms so I shouldn't either.
当时,查安塔正在老家村子里钓鱼,“我坐着等了几个小时,但鱼儿都不来吃饵,我开始饿了,”他回忆道,“突然间,我想到既然鱼儿吃蚯蚓都不会死,那我吃蚯蚓也一样没事的。
Do you think that a fish of that size will stand there waiting for you?
你觉得那么大的鱼会待在那儿等着你吗?
It is generally established as a rule, not to ask for soup or fish twice, as in so doing, part of the company may be kept waiting for the second course.
这是一项基本规矩,不能重复要汤或鱼,如果这样做的话,有的客人就需要花时间等待第二道菜。
He's sitting at the big roots of a mango tree at the riverbank, waiting for any fish that will bite his bait.
他正坐在河岸边的一棵芒果树的大树墩上,在等待着鱼儿上钩。
A close relativeof coral and jellyfish, anemones are stinging polyps that spend most oftheir time waiting for fish to pass close enough to get ensnared intheir venom-filled tentacles.
它一生大部分时间都在等待经过的鱼类靠近,再用它充满毒汁的触须捕捉。
Another species, Laganosuchus thaumastos, was of similar length but had a pancake-flat head and is thought to have lurked in rivers with its jaws open, waiting for unsuspecting fish to pass.
另一个物种,薄饼鳄(Laganosuchusthaumastos),身长与野猪鳄相似,但有一个煎饼样的平头。据认为,它潜伏在河流中,长大嘴,等待一无所知的鱼儿游过。
Youwould never catch him, Newt, “standing like a trained seal, waiting for someoneto throw me a fish.”
人们很难理解Newt[font=宋体]这个人,“像一只受过训练的海豹,站着等人扔给我一条鱼”。
After waiting for about 30 minutes, I caught my first fish, it was a crucian.
在等待约30分钟,引起了我的第一条鱼我,这是一个鲫鱼。
These young ospreys are waiting for their parents to bring them a fish to eat.
这些幼小的鱼鹰在等待它们的父母为他们捕回鱼来吃。
I don't want get in Dutch with a beautiful girl, so I began to turn a deaf ear, waiting another fish start from scratch for continue struggling against my financial crunch.
我不想得罪(getinDutchwith)一个漂亮的女孩,所以我开始装聋作哑(turna deaf ear),重新开始(startfrom scratch)等下一条鱼上钩。为摆脱自己的经济危机(financial crunch)而不懈奋斗。
She sat with her tail in the water for a long time, waiting for the fish.
她将尾巴浸在水里坐了好长时间等着鱼来。
Gray reef sharks and red snappers hover above a patch of table coral waiting for prey fish to emerge.
灰色的暗礁鲨鱼群和红色的笛鲷群徘徊在一片的台子珊瑚之上,等待猎物鱼出现。
Afternoon, I took a tool to catch fish and shrimp fishing to the river bank, waiting for the method I used can be for a long time and so on, until nothing.
下午,我采取了捕鱼工具和捕捞虾的河岸,因为我用的方法,可以很长一段时间,并依此类推,直至什么,等待着。
He was sitting at the big roots of a mango tree at the riverbank, waiting for any fish to bite his bait.
他,正坐在河堤一棵芒果树的大树根旁,等鱼上钩。
There are lots of fish in the ocean. There is a special "true love" waiting for you.
你还会认识很多不错的人。有一份特别的「真爱」正等著你。
When I watched a tiny zebra fish for over three hours through a confocal microscope, waiting for it to feed on paramecium, the patience needed for research became apparent.
当我通过共焦显微镜观察一条斑马鱼幼体,等待着它捕食草履虫的时候,我发现了耐心对于学科研究来说尤为重要。
Last year I caught a fish after waiting for many hours.
去年我等了好几个小时才抓到一条鱼。
It is a more active kind of fishing, often involving hiking, wading, and casting rather than just sitting on the bank with a fishing pole and waiting for the fish to come to you.
相对来说,这是一种更积极的钓法,总要远足、涉水、投杆,而不仅仅是拿着鱼杆坐在岸边,等鱼上钩。
With bellies full of small fish, they will regurgitate a portion for waiting chicks.
伴随腹部充满的小鱼,但它们将回涌一部分给等候的小企鹅。
With bellies full of small fish, they will regurgitate a portion for waiting chicks.
伴随腹部充满的小鱼,但它们将回涌一部分给等候的小企鹅。
应用推荐