In fact, he did not have to wait very long for an offer.
事实上，他没等多久就有人出价。
"You don't have to wait very long to see tangible benefits in people who work in those environments, " he added.
另外他指出。不需很长时间就可以看到禁烟对于在这些环境中工作人员的有形的利益。
When that happens, no drivers have to wait very long and sections of road don't become so filled with cars that there's no room for entering vehicles when the light does go green.
当这个目标实现时，驾驶者们不再需要在交叉路口等太长时间，道路也不会因为太过拥挤而在绿灯亮起时却没有空间容纳进入的车辆。
Novel finished, send a press, wait very long, the family is going to moments of desperation, the newspaper to the letter, saying is very good, Paul about paying finally paid off.
小说写完后，寄了一家出版社，等了非常久，就在一家人快要绝望的时候，报社来了信，说很好，保尔的付出终于关于得到了回报。
I don’t rush home to my TV set just towatch a new episode, I’m patient and I can wait a very long time.
我不会急匆匆地冲回家只为看一集电视节目的首播，我很有耐心，可以等很长很长一段时间。
And I didn't think I would have to wait so long, she was a very old lady.
我估计我不会等很久，因为她年龄非常大了。
This means that if you send Firefox a very large XML file, your users might have a long wait before they see anything happen.
这意味着，如果向Firefox发送一个非常大的XML文件，您的用户必须等待很长时间才能看到内容显示。
While Subversion is very popular, many of its users have experienced unacceptably long wait times when importing or checking-in binaries, as well as exporting or checking them out.
虽然Subversion非常流行，但是很多用户在导入或签入二进制文件，以及导出或签出二进制文件时，都体验到难于接受的长时间的等待。
And we may have to wait a very long time for a planet like Earth to orbit its star twice: Alien astronomers would have to wait two years to observe our planet transiting the sun twice.
而且，我们可能需要等待一个很长的时间才能等到一个类地行星第二次围绕它的恒星作轨道运行：外星系的天文学家们要花两年的时间才能看到两次我们的地球绕太阳运行。
At this time, hears spread a deep and low voice in out of the sky: "you think I am all dry all day long what, I am very not easy to wait until today just chase your se people concentrated together!"
这时，只听见半空中传来一声低沉的声音：“你以为我整天都干什么啊，我好不容易等到今天才把你们这些人集中在一起来的！”
But that may be a very long wait.
但是这可能是一个长时间的等待。
Wait for a response time is long, slowly, slowly flowing from my face, very slow, very slow, slow to I think it has stopped.
等待回复是漫长的，时间慢慢的慢慢地从我脸上流过，好慢，好慢，慢到我以为它已经停止了。
It was a very long year and I can't wait to have a break.
这是非常漫长的一年，我迫不及待的想休息一下。
No, she's very poor too, so we'll have to wait a long time, until we've saved enough money.
不，她也很穷，所以我们必须得等一段时间，等到我们攒够钱。
But I how long does it wait for, time, I'm afraid it is very difficult for me to come out, perhaps I do not want to come out at all.
可是我还要等多久，时间，我怕我是很难走了出来了，或许我根本就不想走出来。
I know I should, but that place isn't very convenient. You have to wait for a long time.
我知道我应该去，但是那个地方不是很方便，你必须等很久才行。
Man who waits for roast duck to fly into mouth must wait very, very long time.
想让烤鸭飞进嘴里的人肯定要等很久，很久。
It has been a very long wait for my first game back.
经过如此漫长的等待才得到我重返球场的第一场比赛。
A year seems very long to wait before I see them, but remind them that while we wait we may all work, so that these hard days need not be wasted.
要见到她们还要等上漫长的一年，但请提醒她们我可以在等待中工作，不虚度这段难忘的日子。
Wait here, we'll be back, we won't be very long, " and they went and left her."
在这儿等着，我们很快就回来。”于是他们就留下她出去了。
But if the big money remains on the sidelines, unpersuaded that a bottom is near, the wait for bargain hunters to take the plunge could be very long and very painful.
不过，如果持有大钱的投资者仍然保持观望态度，不相信已经见底，那么他们可能需要漫长而痛苦的等待。
You won't have to wait for long "it is at that very moment I made up my mind."
在你的回答里体现出你的“爱”是个非常好的方法。
You won't have to wait for long "it is at that very moment I made up my mind."
在你的回答里体现出你的“爱”是个非常好的方法。
应用推荐