Couldn't you wait five minutes?
你不能等五分钟吗？
等待五分钟。
Can you wait five minutes while I change?
你能等五分钟让我换衣服吗？
Making the user wait five or ten seconds would be bad.
要让用户再等五或十秒是不行的。
Alice Senechal: They can wait five minutes. Come on.
艾丽斯·西尼查：他们可以等五分钟。来吧。
You'll need to wait five minutes for the plaice, alright, dear?
要欧鲽你得等5分钟，行吗，亲爱的?。
Wait five minutes before applying treatment products, moisturizers or cosmetics.
在提出申请前等待治疗产品，保湿剂或化妆品五分钟。
I always arrive punctually at internal meetings and am enraged to have to wait five or 10 minutes for colleagues.
我总是按时参加内部会议，让我感到愤怒的是，我不得不等上5分钟或10分钟，同事们才会到场。
Offenders will have their drivers' licenses revoked upon conviction, and will have to wait five years to apply for a new one.
一定罪，犯罪者将被吊销驾驶证，五年内不得重新取得机动车驾驶证。
Turn off the power, a CNC spring machine, wait five minutes for the oil to flow back into the oil storage tank circulation.
关闭数控弹簧机电源，等待五分钟让循环机油流回储油槽。
They will wait five minutes 58 seconds for a call centre, six minutes 32 seconds at a supermarket checkout and 10 minutes 57 seconds for public transport.
人们会等待呼叫中心5分58秒，等待超市结账6分32秒，等待公共交通工具10分57秒。
While Beckham has had to wait five years for his first title, it took only a matter of months for Keane to achieve the feat following his summer move from Tottenham.
贝克·汉姆等了5年才拿到冠军，而夏天从热刺过来的基恩只花了几个月。
Wait! Did he just call number five?
等等，他是不是叫五号？
In United states, only five percent wait that long.
在美国，只有五分之一的病人需等待。
So even though all five requests were sent simultaneously, one request must wait eight seconds before the servlet can handle it.
因此即使同时发出五个请求，其中一个请求必须等待8秒钟的时间才能接受servlet处理。
DeveloperWorks: Well, certainly not wait another five years to talk about this subject again, then, right?
developerWorks：好的，我们的讨论当然不需要再等五年，对吧？
Within this five attempts, however, you can specify the amount of interval (in seconds) or the default (20 seconds) to wait as indicated by the parameter archretrydelay.
可以使用参数archretrydelay指定在这些尝试之间等待的时间间隔(秒数，默认值是20秒)。
And at each of the five airports it serves, the company has created a "Pet Lounge" for future fliers to wait and sniff before flights.
在开通宠物航线服务的五个机场，公司还专门为宠物乘客开辟了一个“宠物候机室”，供它们等候航班或者四处闻闻。
A five-minute wait and a further tweet later, Louise - sensibly accompanied by a male colleague - walks up to the bar area where I'm waiting and asks if I'm the person trying to make contact.
等了五分钟，又发了条推文后，路易莎很明智的由一名男伴陪同，走到我所在的酒吧区，问我是否就是那个希望见面的人。
We have waited to come in contact with Eva but we can't wait another five years. Now we have to move on.
施蒂格去世已经快五年了，我们一直在等着能够和伊娃取得联系并达成和解，但我们不能再等第二个五年了，现在我们不得不解决这个问题。
If you plant basil, you'll be reaping your harvest in five weeks, not a long wait for that homemade pesto sauce.
如果种植罗勒，五周就能收获，自制的面酱并不用等太久。
One in five of those referred for a scan had to wait three days or more, while a third of those needing a surgical procedure after miscarriage had to wait four or more days for it.
五分之一的流产女性提到，他们必须为做B超等3天或者更多；三分之一流产后需要手术的患者必须等4天或者更多。
At a taxi stand, we had to wait more than five minutes to be connected to a French translator, causing confusion within the row of cab drivers as we passed up getting into several cars.
在出租车等候区，我们等了5分多钟才和法语译员通上话，这让等候的出租车司机们困惑不已，因为我们放过了好几辆车。
I think I "ve deserved it and I hope not to wait another five years before winning it again? Ronaldo on winning the Ballon d" Or2.
我认为这是我应得的荣誉，我希望不会要等上又一个5年才能再次赢得它——罗纳尔多获得2002年欧洲足球先生称号时的得奖感言。
Edward: Then, please, just wait. Just give me five years.
爱德华：那就再等等。再给我五年时间。
Tell you what Owen Morse (USA), let's each take five balls and last one to the juice bar... HEY WHERE YOU GOING?! WAIT!!
这样吧，欧文·摩斯（美国人），咱们每人拿5个球，输的人请喝果汁……嘿！你去哪儿？
If the network does not activate automatically, wait another five minutes and reboot.
如果网络没有自动激活，等待5分钟左右，然后重新引导。
If the network does not activate automatically, wait another five minutes and reboot.
如果网络没有自动激活，等待5分钟左右，然后重新引导。
应用推荐